第77頁
身體好重。稍微休息一下再去買飲料吧。
她坐下來，輕輕嘆了一口氣。
白色百日紅的花。
警方不知道，而且今後也不可能知道吧?
她動作輕緩地揉著太陽穴。
緋紗子不可能看見那花的。
一邊覺得陽光刺眼，她繼續陷入沉思。
緋紗子不可能看得見的。
她想起了緋紗子面對盛開花朵時的臉龐。
好像畫作一樣的光景。假如是畫家，應該很希望將那個畫面切下來描繪吧。
緋紗子立刻就能察覺風景的變化。
尤其對聲音和味道很敏感。一有花，她立刻就能察覺，不論是花苞、開得多大、快凋謝了嗎?她就像是親手摸過一樣，能夠感受得到。
啊，陽光真是刺眼。
她揉了一下眼睛。感覺眼睛深處微微作痛。
可是緋紗子她。
小圓點襯衫。隨風搖曳的秀髮。
緋紗子她不知道百日紅是哪一種花。
雖然看過家門口開的花，但緋紗子並不知道那就是百日紅。
這件事我當時就已經發現了。
緋妙子弄錯了，她以為家門口那棵樹開的花是別種花。
該怎麼說呢?包含她的家人、周遭的人也都沒有發覺那件事。我只是湊巧發現的。
那個人在眼睛還能看得見的時候，曾經看著門前的花。可是知道花名則是在失去視力之後。
大概告訴她的人不知道“百日紅”應該念成“sarusuberi”。
那個人說成了“hyakunichioiko”。(註：百日紅的發音為sarusuberi，原來的日文寫成猿滑，意思是說光溜溜的樹幹連猴子都會手滑;但如果照漢語的字面讀音，就會讀成hyakunichioiko。)
百日紅的花期很長，也有開紅色的花。“hyakunichioiko”的名字深植在那個人的腦海里，所以始終以為門前那棵樹開的花就叫做“hyakunichioiko”。
可是緋紗子另一方面也知道有名為“sarusuberi”的花。緋紗子將過去曾經看過的花記成了我知道這件事，恐怕也只有我一個人知道。
她看著腳下碎石子。白色閃亮，帶著溫熱的圓形小石頭。看著看著，小石頭漸漸越變越大，變成了白色的圓點圖案。
小圓點的襯衫。迎著風眯起眼睛的緋紗子。
遙遠的往事忽而復甦，鮮明的程度令人驚訝。就像現在的這個瞬間。為什麼事到如今，還能如此鮮明地回憶起過去的情景呢?是因為重新造訪這個地方的關係嗎?可是我不記得對哪個地方有過執著的愛戀呀。就連這裡，在我寫完那書後，也已然失去興趣了。
但你今天不就又像這樣回來這裡了嗎?
心中的某個角落，傳來冷冷的聲音。
既然已經失去興趣，為什麼還會來到這裡呢?
無意回答這個質問的她，只是輕輕地搖搖頭。
我不知道。不過小時候看到的緋紗子身影卻是如此的鮮明。不論是頭髮的觸感、那個人呼吸的空氣，我好像都能回憶出來似的。
還有緋紗子告訴我那件事的聲音——
6
我在藍色房間待過，很小的時候。
很奇怪吧?
冷冷的藍色。裡面很涼爽，空氣也靜止不動。
那是我眼睛還看得見的時候。身邊有大人在。至於是誰，我不大記得了。
我感覺很害怕，但不記得理由是什麼。我忐忑不安地站在那裡。
有種蝙蝠的感覺。
我害怕。我好害怕。
儘管身邊有人，我卻覺得孤立無助。
藍色房間。冷冷的藍色房間。光是看著，就覺得氣溫開始下降。不知道為什麼就是害怕，感覺身體開始發冷。
我默默地一直站在那裡，忍耐著一直站在藍色房間裡。
我一直看著眼前藍色冰冷的房間。其實很想拔腿就跑，卻辦不到。
我想求助於身邊的人，也不得其法。因為我發不出聲音、動彈不得。有種異樣的緊張感，讓我十分害怕。
身邊的人也都不動，只是一直站在我的後面。好像在看守著我，不讓我逃出去似的。
就只是這樣。
之後的事就完全沒有印象了。
我只記得和誰在藍色房間裡，心裡感覺很害怕而已。
7
感覺好像有一陣冷風吹過。
每次想起緋紗子說話的聲音、提起的那件事，身體就會有發冷的感覺。現在也是一樣。在這麼悶熱、令人煩悶不已的夏日午後，居然感覺有冷風吹過。
蝙蝠的感覺。
緋紗子常常會說些莫名其妙的話。
因為太早失去視力，看過有印象的東西容易混淆，常常把看不見的東西當成看得到的東西處理。相反的情形也有。這種說話方式反而更增加緋紗子的神秘性，看成是一種奇蹟。對方會覺得如果不能理解緋紗子的用詞是不應該的、是很丟臉的事。
所以就算緋紗子不知道“sarusuberi”、就算她說的是別的東西、就算有人注意到了，也不會有人想指正她的錯誤，甚至心中還會認為搞不好緋紗子才是正確的。這種情形一點也不奇怪。
真是不可思議呀。感覺憤怒和悲傷的情緒逐漸在膨脹。
緋紗子還說過那樣子的話。
她好像說過：雖然看不到，但可以感受到大小。在黑暗中，好像氣球脹大一樣的感覺。感覺到處都有憤怒的氣球、悲傷的氣球在脹大。我可以感受到氣球的質感和重量。總之，我可以在腦海中感覺到有東西在膨脹的觸感。一種喜不自勝的感覺，閃閃發光。雖然看不見，我卻知道空氣上方有東西在閃爍。那種喜歡的情感、憧憬像氣流或是熱。
她坐下來，輕輕嘆了一口氣。
白色百日紅的花。
警方不知道，而且今後也不可能知道吧?
她動作輕緩地揉著太陽穴。
緋紗子不可能看見那花的。
一邊覺得陽光刺眼，她繼續陷入沉思。
緋紗子不可能看得見的。
她想起了緋紗子面對盛開花朵時的臉龐。
好像畫作一樣的光景。假如是畫家，應該很希望將那個畫面切下來描繪吧。
緋紗子立刻就能察覺風景的變化。
尤其對聲音和味道很敏感。一有花，她立刻就能察覺，不論是花苞、開得多大、快凋謝了嗎?她就像是親手摸過一樣，能夠感受得到。
啊，陽光真是刺眼。
她揉了一下眼睛。感覺眼睛深處微微作痛。
可是緋紗子她。
小圓點襯衫。隨風搖曳的秀髮。
緋紗子她不知道百日紅是哪一種花。
雖然看過家門口開的花，但緋紗子並不知道那就是百日紅。
這件事我當時就已經發現了。
緋妙子弄錯了，她以為家門口那棵樹開的花是別種花。
該怎麼說呢?包含她的家人、周遭的人也都沒有發覺那件事。我只是湊巧發現的。
那個人在眼睛還能看得見的時候，曾經看著門前的花。可是知道花名則是在失去視力之後。
大概告訴她的人不知道“百日紅”應該念成“sarusuberi”。
那個人說成了“hyakunichioiko”。(註：百日紅的發音為sarusuberi，原來的日文寫成猿滑，意思是說光溜溜的樹幹連猴子都會手滑;但如果照漢語的字面讀音，就會讀成hyakunichioiko。)
百日紅的花期很長，也有開紅色的花。“hyakunichioiko”的名字深植在那個人的腦海里，所以始終以為門前那棵樹開的花就叫做“hyakunichioiko”。
可是緋紗子另一方面也知道有名為“sarusuberi”的花。緋紗子將過去曾經看過的花記成了我知道這件事，恐怕也只有我一個人知道。
她看著腳下碎石子。白色閃亮，帶著溫熱的圓形小石頭。看著看著，小石頭漸漸越變越大，變成了白色的圓點圖案。
小圓點的襯衫。迎著風眯起眼睛的緋紗子。
遙遠的往事忽而復甦，鮮明的程度令人驚訝。就像現在的這個瞬間。為什麼事到如今，還能如此鮮明地回憶起過去的情景呢?是因為重新造訪這個地方的關係嗎?可是我不記得對哪個地方有過執著的愛戀呀。就連這裡，在我寫完那書後，也已然失去興趣了。
但你今天不就又像這樣回來這裡了嗎?
心中的某個角落，傳來冷冷的聲音。
既然已經失去興趣，為什麼還會來到這裡呢?
無意回答這個質問的她，只是輕輕地搖搖頭。
我不知道。不過小時候看到的緋紗子身影卻是如此的鮮明。不論是頭髮的觸感、那個人呼吸的空氣，我好像都能回憶出來似的。
還有緋紗子告訴我那件事的聲音——
6
我在藍色房間待過，很小的時候。
很奇怪吧?
冷冷的藍色。裡面很涼爽，空氣也靜止不動。
那是我眼睛還看得見的時候。身邊有大人在。至於是誰，我不大記得了。
我感覺很害怕，但不記得理由是什麼。我忐忑不安地站在那裡。
有種蝙蝠的感覺。
我害怕。我好害怕。
儘管身邊有人，我卻覺得孤立無助。
藍色房間。冷冷的藍色房間。光是看著，就覺得氣溫開始下降。不知道為什麼就是害怕，感覺身體開始發冷。
我默默地一直站在那裡，忍耐著一直站在藍色房間裡。
我一直看著眼前藍色冰冷的房間。其實很想拔腿就跑，卻辦不到。
我想求助於身邊的人，也不得其法。因為我發不出聲音、動彈不得。有種異樣的緊張感，讓我十分害怕。
身邊的人也都不動，只是一直站在我的後面。好像在看守著我，不讓我逃出去似的。
就只是這樣。
之後的事就完全沒有印象了。
我只記得和誰在藍色房間裡，心裡感覺很害怕而已。
7
感覺好像有一陣冷風吹過。
每次想起緋紗子說話的聲音、提起的那件事，身體就會有發冷的感覺。現在也是一樣。在這麼悶熱、令人煩悶不已的夏日午後，居然感覺有冷風吹過。
蝙蝠的感覺。
緋紗子常常會說些莫名其妙的話。
因為太早失去視力，看過有印象的東西容易混淆，常常把看不見的東西當成看得到的東西處理。相反的情形也有。這種說話方式反而更增加緋紗子的神秘性，看成是一種奇蹟。對方會覺得如果不能理解緋紗子的用詞是不應該的、是很丟臉的事。
所以就算緋紗子不知道“sarusuberi”、就算她說的是別的東西、就算有人注意到了，也不會有人想指正她的錯誤，甚至心中還會認為搞不好緋紗子才是正確的。這種情形一點也不奇怪。
真是不可思議呀。感覺憤怒和悲傷的情緒逐漸在膨脹。
緋紗子還說過那樣子的話。
她好像說過：雖然看不到，但可以感受到大小。在黑暗中，好像氣球脹大一樣的感覺。感覺到處都有憤怒的氣球、悲傷的氣球在脹大。我可以感受到氣球的質感和重量。總之，我可以在腦海中感覺到有東西在膨脹的觸感。一種喜不自勝的感覺，閃閃發光。雖然看不見，我卻知道空氣上方有東西在閃爍。那種喜歡的情感、憧憬像氣流或是熱。