第49頁
他在不知不覺中曾經橫渡過一次;現在他又須再次橫渡——這一次光憑著他自己的意志。這個念頭一時使他突然充滿恐懼，使他完全迷失了方向，使他對宇宙的新觀點受到震動，差一點破滅。
他倒不是害怕那使他心靈受驚的銀河漩流，而是對尚未誕生懷著一種更為深刻的不安。因為他已經拋掉了人類的時間尺度;現在，當他默默觀察著那無星之夜的黑色地帶時，他知道這就是他面臨的永生的前兆。
接著，他記起自己永遠不會是孤獨的，於是他感覺到的驚慌也就慢慢減退。他對宇宙的清澈洞察力又得到恢復——他知道，這並不完全是通過他自己的努力。在他剛剛蹣珊學步需要引導時，他是會得到引導的。
象一個高台跳水運動員恢復了膽量一樣，他又有了信心，把自己投向光年的長河。銀河衝出了他的思想局限;星球和星雲在他側畔飛馳而過，速度似乎無限。他象一個影子似的穿過無數太陽的中心，這些幻影般的太陽一個個爆裂，落在後邊;他所害怕的冰冷黑暗的宇宙塵，此時似乎不過是烏鴉的翅膀掠過太陽的表面。
星星稀疏了;銀河的耀眼光輝只剩下記憶中的陳跡——等他準備停當後，他還要舊地重遊的。
他回來了，恰好回到他希望停留的地方，在人類稱之為現實的空間。
他前邊是哪個“星孩”都會著迷的燦爛奪目的玩具——載著各國人民的地球在運轉。
他回來得正是時候。在人煙稠密的地球上，雷達屏幕上閃著警報，巨型的天方望遠鏡搜索著天空——人類所謂的歷史正在終結。
在一千英里的下方，他覺察到那顆滿載著死亡的星球已經醒來，正在軌道上伸懶腰。它所包含的微弱能量是不可能對他產生威脅的;然而他喜歡比較潔淨的天空。他伸張自己的意志，於是那顆旋轉著的數百萬噸級炸彈被無聲地引發，爆炸開來，給酣睡中的半個地球帶來了短暫的假黎明。
然後他等著，整理著思路，琢磨著自己尚未經過試驗的力量。因為儘管他已是世界的主宰，他還不大肯定他下一步該做什麼。
他早晚會想出來的。