第53頁
肖四爺皺眉道：“怎麼藏？躲得了初一躲不了十五啊，越晚走越危險。”
海蘭想想也是，她沉默了片刻，抿了一下嘴唇：“我來想辦法。”
“你有什麼辦法可想？”
她橫下心，說：“我去找田信。”
子凌驚叫：“你瘋了？”
她平靜地說：“我沒瘋，我知道這條路走起來很危險，可眼下只有這一條路可走。”
“這是一條死路！”肖四爺面色凝重，“海蘭，你不要犯傻！田信能殺了湘玉就能殺了你！你還把他當好人啊？他要是好人，早把吉田的事告訴你了！”
她搖搖頭：“他不是好人，但也沒有你說的那麼壞……我必須用我對他的最後一份信任作籌碼來賭這一把。”
“你是在拿孟凡的性命打賭！萬一田信翻臉，你不是提前泄露了消息？”
“我早就和他翻臉了，他也早就知道孟凡是反日分子，如果他想抓人想殺人，他早就動手了。”
子凌說：“可是以前三姨太還活著！”
“可是現在我們必須拿到司令部的通行證，不然很有可能出不去！”海蘭又嘆口氣，“總不能為了讓他出去而弄場槍戰出來。”
肖四爺說：“就算田信賞臉，那他叔叔呢？他叔叔還在司令部呢！你忘了山本敏川差點殺了你嗎？”
孟凡拍了一下海蘭的肩膀：“算了，不要為我冒這個險。”
她看了看他，說：“你告訴我，離開南京後，你將去那裡？”
“我可能參軍，也可能到共產黨的敵後根據地去，總之，我要上戰場，這種亡國奴的日子我一天也過不下去了！”
她點點頭：“好……雖然我已經不愛你了，可我知道你心中保留著一份正義。這個險值得冒。”她又轉向子凌：“你呢？”
“我？我沒關係，我只是翻譯。”
最後，她走到肖四爺面前，低了地頭，說：“對不起，肖四爺，我可能有要闖禍了。不過你放心，我不會連累夜總會的。”
肖四爺不再理她，自己上樓了。
“就這麼定了，”她轉身又對孟凡說，“為了夜總會不受懷疑，你先到我家去，我和子凌去司令部。如果一小時內我不回來……你好自為之吧！”
孟凡緊緊握住她的手：“小心！”
她心一橫，抽出手，和子凌一起出發了。
汽車飛快地駛向司令部。
說來奇怪，海蘭一直以為自己很勇敢，但此刻卻無比緊張，手心都出了汗。她看看車窗外，夜色濃重，再看手錶，將近2：00。
子凌說：“你可千萬要謹慎啊，日本人一直當你是肖四爺的情婦，他很難脫干係的。”
“我知道。”
車在司令部外停下了，她立刻感到了夜晚的寧靜，連自己的呼吸聲都可以聽到。一下子，她的心開始“咚咚”狂跳起來。
子凌下了車，和站崗的日本兵說了幾句話，之後忽然著急起來了，回到車上告訴海蘭：“田信要回國，已經去機場了！”說完啟動馬達，調轉車頭，飛快地朝機場開去。此刻海蘭的心仍在狂跳。
兩旁的樹和路燈急速後退。
她問道：“他什麼時候離開司令部的？”
他頭也不回地說：“我一著急就忘了問了，但我們得快點。如果在他進機場之前攔住他還可以，一旦他進了機場，那就什麼都來不及了！”
隨著車的飛奔，她越來越絕望了，因為路上連一輛車都沒有。田信已經進了機場嗎？
前方的天空出現出了機場的燈光。她忽然聽到一陣隆隆的聲音。一個急剎車，車停下了，她幾乎是衝到車外，但還是來不及了！
他們來的太晚了，只見一架銀灰色的飛機已經滑離了跑道，慢慢飛向天空，一點點遠去，最後消失在夜幕中。
她呆住了。
子凌長嘆一聲，搖搖頭，過來看了看她的神情，說：“時間有限，我們趕緊回去吧，再想別的辦法。”
她仍目視著前方，發呆。過了一會兒，終於說話了：“他走了，居然沒說一聲，就走了……”
待她回到公寓，孟凡急忙走過來，手裡拿著一封信：“海蘭，你回來得正好！剛才司令部的翻譯官送來一封信，說是田信留給你的。”
她忙撕開信封，一個證件掉了出來，她不認得上面的日文，急忙又掏出了信紙，是一封告別信。
海蘭：
我走了，永遠不再回來。我沒和任何人道別，因為我必須瞞住我叔叔，他如果知道了是不會讓我回國的。其實道別也沒有用，很多言不由衷的話會在那個時候說，而沒有實在的意義。
我是一個普通的人，沒有真正的特殊之處。也許你可以在我身上看到一切矛盾的東西：美麗、醜惡，善良、狠毒，公正、愛國……這就是掙扎在無數矛盾中的我。自從進入特高課，我的生活就不再正常，一邊是征服世界的雄心壯志，一邊是惠子的家庭因戰爭而崩潰，這無疑早在我踏上中國的土地之前埋下了失敗的種子。是的，我失敗了，但我更不想看到這場戰爭的失敗，這便是我選擇回國的原因。我想，天皇早已知道這場戰爭必敗，但眼下已沒有退路可走。從美國到中國，我一直在想，究竟是什麼東西，可以使人瘋狂到這種地步？而日本人的瘋狂，恰恰是絕望。他們不知道明天是什麼樣子，也不敢想像戰爭失敗會帶來什麼後果。面對這場災難，誰都逃不掉，包括你，也包括我。當然，我知道我還有別的選擇：我可以加入反戰聯盟，徹底脫離日本；也可以到另一個國家，遠離這裡的銷煙。但我做不到，作為一個帝國軍人，我不能背叛我的祖國，因為愛國本身並沒有錯。我只有坐等更大的災難降臨，等待我那好戰的家族在戰敗那一天走向毀滅。歷史是不會放過每個人的，簡直是天網恢恢，疏而不漏。
海蘭想想也是，她沉默了片刻，抿了一下嘴唇：“我來想辦法。”
“你有什麼辦法可想？”
她橫下心，說：“我去找田信。”
子凌驚叫：“你瘋了？”
她平靜地說：“我沒瘋，我知道這條路走起來很危險，可眼下只有這一條路可走。”
“這是一條死路！”肖四爺面色凝重，“海蘭，你不要犯傻！田信能殺了湘玉就能殺了你！你還把他當好人啊？他要是好人，早把吉田的事告訴你了！”
她搖搖頭：“他不是好人，但也沒有你說的那麼壞……我必須用我對他的最後一份信任作籌碼來賭這一把。”
“你是在拿孟凡的性命打賭！萬一田信翻臉，你不是提前泄露了消息？”
“我早就和他翻臉了，他也早就知道孟凡是反日分子，如果他想抓人想殺人，他早就動手了。”
子凌說：“可是以前三姨太還活著！”
“可是現在我們必須拿到司令部的通行證，不然很有可能出不去！”海蘭又嘆口氣，“總不能為了讓他出去而弄場槍戰出來。”
肖四爺說：“就算田信賞臉，那他叔叔呢？他叔叔還在司令部呢！你忘了山本敏川差點殺了你嗎？”
孟凡拍了一下海蘭的肩膀：“算了，不要為我冒這個險。”
她看了看他，說：“你告訴我，離開南京後，你將去那裡？”
“我可能參軍，也可能到共產黨的敵後根據地去，總之，我要上戰場，這種亡國奴的日子我一天也過不下去了！”
她點點頭：“好……雖然我已經不愛你了，可我知道你心中保留著一份正義。這個險值得冒。”她又轉向子凌：“你呢？”
“我？我沒關係，我只是翻譯。”
最後，她走到肖四爺面前，低了地頭，說：“對不起，肖四爺，我可能有要闖禍了。不過你放心，我不會連累夜總會的。”
肖四爺不再理她，自己上樓了。
“就這麼定了，”她轉身又對孟凡說，“為了夜總會不受懷疑，你先到我家去，我和子凌去司令部。如果一小時內我不回來……你好自為之吧！”
孟凡緊緊握住她的手：“小心！”
她心一橫，抽出手，和子凌一起出發了。
汽車飛快地駛向司令部。
說來奇怪，海蘭一直以為自己很勇敢，但此刻卻無比緊張，手心都出了汗。她看看車窗外，夜色濃重，再看手錶，將近2：00。
子凌說：“你可千萬要謹慎啊，日本人一直當你是肖四爺的情婦，他很難脫干係的。”
“我知道。”
車在司令部外停下了，她立刻感到了夜晚的寧靜，連自己的呼吸聲都可以聽到。一下子，她的心開始“咚咚”狂跳起來。
子凌下了車，和站崗的日本兵說了幾句話，之後忽然著急起來了，回到車上告訴海蘭：“田信要回國，已經去機場了！”說完啟動馬達，調轉車頭，飛快地朝機場開去。此刻海蘭的心仍在狂跳。
兩旁的樹和路燈急速後退。
她問道：“他什麼時候離開司令部的？”
他頭也不回地說：“我一著急就忘了問了，但我們得快點。如果在他進機場之前攔住他還可以，一旦他進了機場，那就什麼都來不及了！”
隨著車的飛奔，她越來越絕望了，因為路上連一輛車都沒有。田信已經進了機場嗎？
前方的天空出現出了機場的燈光。她忽然聽到一陣隆隆的聲音。一個急剎車，車停下了，她幾乎是衝到車外，但還是來不及了！
他們來的太晚了，只見一架銀灰色的飛機已經滑離了跑道，慢慢飛向天空，一點點遠去，最後消失在夜幕中。
她呆住了。
子凌長嘆一聲，搖搖頭，過來看了看她的神情，說：“時間有限，我們趕緊回去吧，再想別的辦法。”
她仍目視著前方，發呆。過了一會兒，終於說話了：“他走了，居然沒說一聲，就走了……”
待她回到公寓，孟凡急忙走過來，手裡拿著一封信：“海蘭，你回來得正好！剛才司令部的翻譯官送來一封信，說是田信留給你的。”
她忙撕開信封，一個證件掉了出來，她不認得上面的日文，急忙又掏出了信紙，是一封告別信。
海蘭：
我走了，永遠不再回來。我沒和任何人道別，因為我必須瞞住我叔叔，他如果知道了是不會讓我回國的。其實道別也沒有用，很多言不由衷的話會在那個時候說，而沒有實在的意義。
我是一個普通的人，沒有真正的特殊之處。也許你可以在我身上看到一切矛盾的東西：美麗、醜惡，善良、狠毒，公正、愛國……這就是掙扎在無數矛盾中的我。自從進入特高課，我的生活就不再正常，一邊是征服世界的雄心壯志，一邊是惠子的家庭因戰爭而崩潰，這無疑早在我踏上中國的土地之前埋下了失敗的種子。是的，我失敗了，但我更不想看到這場戰爭的失敗，這便是我選擇回國的原因。我想，天皇早已知道這場戰爭必敗，但眼下已沒有退路可走。從美國到中國，我一直在想，究竟是什麼東西，可以使人瘋狂到這種地步？而日本人的瘋狂，恰恰是絕望。他們不知道明天是什麼樣子，也不敢想像戰爭失敗會帶來什麼後果。面對這場災難，誰都逃不掉，包括你，也包括我。當然，我知道我還有別的選擇：我可以加入反戰聯盟，徹底脫離日本；也可以到另一個國家，遠離這裡的銷煙。但我做不到，作為一個帝國軍人，我不能背叛我的祖國，因為愛國本身並沒有錯。我只有坐等更大的災難降臨，等待我那好戰的家族在戰敗那一天走向毀滅。歷史是不會放過每個人的，簡直是天網恢恢，疏而不漏。