第7頁
“如果我說史達林，你信不信?”
他抬起臉，挑釁的向埃勒里看了看。埃勒里什麼話也沒說。
娜塔莎夫人非常激動的走進來，向傑古森公爵說了些什麼?公爵很吃驚，差點把手上的雪茄給弄掉。
王金森探長穿著皮風衣走進來，矮小精幹的個頭非常引人注目。
傑古森蹙起眉，讓卡爾波夫上去招呼。
“請問，有什麼事嗎?”他客套的說著中文，卻沒有一點熱情。
“是的，我想找傑古森先生談談。”王金森把皮風衣一脫，不由分說的往裡走。
“先生，我們這是一個私人聚會。”
“我不是來參加聚會的，我是有公事辦。”王金森見他擋駕，乾脆把話挑明了，“我需要立刻見到傑古森先生和格蘭特先生。對了，奎因先生也暫居在府上，我希望他一起進來談談。”
“嘿。”卡爾波夫想要跳起來，可是娜塔莎夫人已經領著這位上海灘的捕快頭往書房走去。傑古森和公爵木訥的跟在後面，然後蘭迪和埃勒里也到了。
“到底發生什麼事，要你來我的聚會上搗亂?”
“我很抱歉。”王金森看著蘭迪?格蘭特，說，“今天中午有人在蘇州河上發現了卡爾?格蘭特先生的屍體。”
“哦……”公爵先生突然之間無語了。
“爸爸……死了?”蘭迪跌落到另一張扶手椅上，眼睛失神的注視著王金森的褲子。
埃勒里不慌不忙的打開門，出去倒了兩杯酒。他走進來，踢上門，一杯遞給失神落魄的蘭迪，一杯交到警探手上。接著，他問，“死了幾天了?”
王金森看看他，“從法醫初步的檢查來看，死了已經有三天了。但是還需要做進一步的鑑定。”
“怎麼死的?”蘭迪悶聲問。
“很奇怪。”王探長一口把酒喝完，思忖了一會兒，說，“他應該是被人用槍打死的，不過……”
“王探長，有什麼你就都說了吧。”
“好吧。”他四周一看，拖了把椅子過來坐下，“今天中午，也就是你們離開後不久，有人報案，說在蘇州河上發現了一具屍體。撈起來後發現是個外國男人。我們開始還以為他是喝醉了酒掉下去給淹死的。趕到現場一看，才發現不是這樣。死者衣服凌亂，胸口大概左肺的位置上有兩個槍口，在露出的手臂上有幾道刀傷，但這些還不是最古怪的地方。”他停下來，頗具架勢的看了四周這些人一眼，尤其是對著埃勒里，最後他說，“古怪的地方在於，這些傷口是他自己割出來的，他的手上有一把做手術用的柳葉刀。他用那把鋒利的刀子割傷了自己，還在肚子上留下了一個大衛星。”
“大衛星?”
“沒錯，也就是六芒星，猶太人的標誌。格蘭特先生，如果我沒有搞錯的話，你們是猶太人，對吧?”
蘭迪?格蘭特點點頭。
埃勒里突然插話問：“格蘭特死前有沒有中毒?”
王金森顯得相當震驚，結巴著嘴問，“你怎麼知道的?”
“很明顯的一個模式，不是嗎?”埃勒里平靜的掏出一根煙。
“我看不出這裡面有什麼模式。好吧，就算這裡面有點什麼東西，但問題是毒藥和那些傷口一樣，也是他自己服下的。他的口袋裡有個士的寧的瓶子。奎因先生，你能看出這是什麼道理嗎?”
奎因先生搖搖頭，發著呆，然後似乎下定了決心，“我要看看屍體。”
“當然，奎因先生。”王金森也給自己的菸斗點上火，“但是在這之前，我還有很多事情要弄清楚。”
“格蘭特先生，請問你最後一次見你父親是什麼時候?”
蘭迪愴然地抬起頭，想了一會兒，回答說：“三天前的下午吧。他接到一封信，然後就出去了。”
“信?你看到信的內容了嗎?”
“我可沒有那種嗜好。”蘭迪突然生氣起來，怒睜圓目，瞪著周圍的人，“我沒有看信的內容，但是我瞥了一眼信封。上面寫著中國字。”
“什麼字?”
“我沒全部看到，只是一瞥。似乎是會館。我不知道是哪個會館。但我想那可能是個中國人的會館。父親有很多中國朋友。”
“明白了。這麼說你父親是去參加了一個有他的中國朋友邀請的聚會，然後就失蹤了。我需要……”
“不，等一下。”埃勒里突然說，“槍。殺死格蘭特先生的槍和殺死那個中國人的槍是同一把嗎?”
“我不曉得，他們還在做彈道鑑定。該死，我們沒有足夠的設備，一切都得慢慢來。”
慢慢來，這就對了。
王金森又詢問了傑古森公爵一些有關格蘭特的事，似乎想要從他的為人來找到一些突破口。但是很可惜，無論是從傑古森、卡爾波夫還是從潔西卡、露西婭兩姐妹的嘴裡，聽到的都是他善良、熱情、嚴謹、醫術高超，待人誠懇，對信仰虔誠等一系列的讚美之詞。
至于娜塔莎夫人，更是紅著臉說：“格蘭特先生很英俊，也不挑食，他經常讚揚我的廚藝。他熱愛生活和每一個人。”
他抬起臉，挑釁的向埃勒里看了看。埃勒里什麼話也沒說。
娜塔莎夫人非常激動的走進來，向傑古森公爵說了些什麼?公爵很吃驚，差點把手上的雪茄給弄掉。
王金森探長穿著皮風衣走進來，矮小精幹的個頭非常引人注目。
傑古森蹙起眉，讓卡爾波夫上去招呼。
“請問，有什麼事嗎?”他客套的說著中文，卻沒有一點熱情。
“是的，我想找傑古森先生談談。”王金森把皮風衣一脫，不由分說的往裡走。
“先生，我們這是一個私人聚會。”
“我不是來參加聚會的，我是有公事辦。”王金森見他擋駕，乾脆把話挑明了，“我需要立刻見到傑古森先生和格蘭特先生。對了，奎因先生也暫居在府上，我希望他一起進來談談。”
“嘿。”卡爾波夫想要跳起來，可是娜塔莎夫人已經領著這位上海灘的捕快頭往書房走去。傑古森和公爵木訥的跟在後面，然後蘭迪和埃勒里也到了。
“到底發生什麼事，要你來我的聚會上搗亂?”
“我很抱歉。”王金森看著蘭迪?格蘭特，說，“今天中午有人在蘇州河上發現了卡爾?格蘭特先生的屍體。”
“哦……”公爵先生突然之間無語了。
“爸爸……死了?”蘭迪跌落到另一張扶手椅上，眼睛失神的注視著王金森的褲子。
埃勒里不慌不忙的打開門，出去倒了兩杯酒。他走進來，踢上門，一杯遞給失神落魄的蘭迪，一杯交到警探手上。接著，他問，“死了幾天了?”
王金森看看他，“從法醫初步的檢查來看，死了已經有三天了。但是還需要做進一步的鑑定。”
“怎麼死的?”蘭迪悶聲問。
“很奇怪。”王探長一口把酒喝完，思忖了一會兒，說，“他應該是被人用槍打死的，不過……”
“王探長，有什麼你就都說了吧。”
“好吧。”他四周一看，拖了把椅子過來坐下，“今天中午，也就是你們離開後不久，有人報案，說在蘇州河上發現了一具屍體。撈起來後發現是個外國男人。我們開始還以為他是喝醉了酒掉下去給淹死的。趕到現場一看，才發現不是這樣。死者衣服凌亂，胸口大概左肺的位置上有兩個槍口，在露出的手臂上有幾道刀傷，但這些還不是最古怪的地方。”他停下來，頗具架勢的看了四周這些人一眼，尤其是對著埃勒里，最後他說，“古怪的地方在於，這些傷口是他自己割出來的，他的手上有一把做手術用的柳葉刀。他用那把鋒利的刀子割傷了自己，還在肚子上留下了一個大衛星。”
“大衛星?”
“沒錯，也就是六芒星，猶太人的標誌。格蘭特先生，如果我沒有搞錯的話，你們是猶太人，對吧?”
蘭迪?格蘭特點點頭。
埃勒里突然插話問：“格蘭特死前有沒有中毒?”
王金森顯得相當震驚，結巴著嘴問，“你怎麼知道的?”
“很明顯的一個模式，不是嗎?”埃勒里平靜的掏出一根煙。
“我看不出這裡面有什麼模式。好吧，就算這裡面有點什麼東西，但問題是毒藥和那些傷口一樣，也是他自己服下的。他的口袋裡有個士的寧的瓶子。奎因先生，你能看出這是什麼道理嗎?”
奎因先生搖搖頭，發著呆，然後似乎下定了決心，“我要看看屍體。”
“當然，奎因先生。”王金森也給自己的菸斗點上火，“但是在這之前，我還有很多事情要弄清楚。”
“格蘭特先生，請問你最後一次見你父親是什麼時候?”
蘭迪愴然地抬起頭，想了一會兒，回答說：“三天前的下午吧。他接到一封信，然後就出去了。”
“信?你看到信的內容了嗎?”
“我可沒有那種嗜好。”蘭迪突然生氣起來，怒睜圓目，瞪著周圍的人，“我沒有看信的內容，但是我瞥了一眼信封。上面寫著中國字。”
“什麼字?”
“我沒全部看到，只是一瞥。似乎是會館。我不知道是哪個會館。但我想那可能是個中國人的會館。父親有很多中國朋友。”
“明白了。這麼說你父親是去參加了一個有他的中國朋友邀請的聚會，然後就失蹤了。我需要……”
“不，等一下。”埃勒里突然說，“槍。殺死格蘭特先生的槍和殺死那個中國人的槍是同一把嗎?”
“我不曉得，他們還在做彈道鑑定。該死，我們沒有足夠的設備，一切都得慢慢來。”
慢慢來，這就對了。
王金森又詢問了傑古森公爵一些有關格蘭特的事，似乎想要從他的為人來找到一些突破口。但是很可惜，無論是從傑古森、卡爾波夫還是從潔西卡、露西婭兩姐妹的嘴裡，聽到的都是他善良、熱情、嚴謹、醫術高超，待人誠懇，對信仰虔誠等一系列的讚美之詞。
至于娜塔莎夫人，更是紅著臉說：“格蘭特先生很英俊，也不挑食，他經常讚揚我的廚藝。他熱愛生活和每一個人。”