第60頁
“拜託，”她繼續說。“你應該很清楚，坎貝爾博士，丹比伯爵呈給法蘭西國王的，有法王親自署名寫著‘照准；法王’的那份備忘錄，絕對不像你以保守黨角度所做的荒謬詮釋那樣，有任何忠君愛國的成分。”
“這支獵槍不是你的吧，女士？還是你的，先生？”
那位紳士茫然望著他。
“呃，是我的，”他說。“我們要把這證物送到槍枝射程以外的地方。”
“什麼？”
可是那位紳士沒聽見。
“請你回憶一下1680年丹比伯爵在議會所發表的那篇演說，女士。我認為那裡頭所包含的若干理性觀點應該足以穿透你那被層層偏見所蒙蔽的腦袋。例如……”
月台上，服務生提著滿滿的行李，舉步維艱地跟在兩人後面。Floreat Scientia！(譯註：拉丁語：知識永無止境。)火車再度奔馳起來。
—(完)—