第64頁
例如——
帖之真在迷陣中追趕黑怪人那場戲，怪人在斷頭路消失是第十五幕，帖之真往通道里張望則跳至第十六幕，兩個鏡頭之間的空白正好供森從通道里出來。
在格羅塔第三間房深處的雙開門，玲子、惠利香、莓三人組同騎島分別。按照我囑咐玲子的說辭，那是魔庭的又一陷阱。其實呢，當然是為了殺害騎島所做的安排。至於門為什麼沒法打開，那當然只是演戲而已。
惠利香從古堡拷問室的鐵處女中消失，和黑怪人在迷陣里消失的道理相同，當時惠利香只是躲在鐵處女背後發出尖叫而已。之後就趁著鏡頭對準玲子的空當躲進了暗處，按照我的指示乖乖候在一旁。
“直到我用電擊槍放倒玲子，轉頭走到她跟前，那孩子始終聽話地躲在暗處旁觀呢。”
“你很過分……”
“只可惜，讓她在鐵處女背後尖叫是一大敗筆，之後拿玲子實際操作時也證實了，鐵處女關上門後幾乎聽不到內部動靜。玲子不是提到有男人被關在裡頭整整兩天才斷氣嗎?她自己也說了——這門又厚又重，如果沒被打斷，她還會補上下半句吧——所以受刑者的慘叫漏不出來。唉，是我犯了糊塗。”
“請稍等……既然你以拍攝虐殺電影為目的，那又何必費心安排大家演戲?根本沒有必要吧。”
莓一臉不明所以。
“的確。雖說也有混淆視聽，隱藏攝影真實目的的意味在裡頭，不過坦白說，確實沒必要做到這一步。”
“既然如此，你為什麼……”
“當然是為了拍攝完整的恐怖片囉。”
這句話似乎讓她難以理解。
“唉，在你看來，我的目的只是拍攝虐殺電影而已啊……當然主旨是沒錯，不過單是這樣根本構不成藝術。”
“既、既然如此……你果然還是……”
“並不想拍攝有人實際遇害的恐怖片——你是想說這個?唔，的確不能完全否定，其實吧，我也有自己的打算。”
“什麼打算……”
聽她口氣似乎完全不相信我的表述。
“虐殺電影無非是滿足人們想看肢解畫面，想看同類被殺瞬間的欲望而已，僅僅著眼這一點，市場狹窄得很。要想拓寬銷路，就必須加入些娛樂元素。”
“娛、娛樂?”
“沒錯。本作姑且啟用備好的劇本——也就是恐怖片的劇情——進行一系列看似驚悚影片的表演，表面上是一部開膛題材的虛構作品。”
“你果然……不、不正常。”
“哼哼，你嫌我走火人魔?”
“你原本只是為了重振公司打算拍攝虐殺電影而已——當然這已經足夠異常，不過至少有金錢這一根本動機。可是現在，你只是沉浸於殺人的樂趣而已……而且是為了自己親手實施，親手拍攝的殺人場面而喜悅……”
“是啊，或許重建Profondo Rosso的念頭從一開始就不存在吧。東男另當別論，如果有心為公司著想，至少不會連騎島一起殺掉吧。跟只會耍嘴皮的東男不同，騎島算是有真才實幹，不過留著他也很麻煩……其實吧，我還打算另開公司，不過並非合法存在的那一種。也就是說，普通的虛構恐怖片由Profondo Rosso製作發售，新公司嘛——我在考慮取名叫INFERNO①——專門向部分會員提供包括虐殺電影的恐怖作品。以這麼個形式分頭運作。”
①達里奧·阿金圖執導影片，“魔女三部曲”第二郝，中譯《地獄》。
說罷，我再次凝視著莓。
“也是為了將來著想，首先得把第一部《Sla射r廢園殺人事件》完成——”
“你、你要……殺、殺了我嗎?”
她的眼神在極度恐懼之中透露著絕不輕易屈服的倔犟，這下我也就安心了。
“不，我打算把你從本作裡頭剔除。”
“什麼?”
“最初吧，我是打算拿你當甜點，放在主菜的玲子和惠利香之後品嘗。不過後來我想通了，城納莓這號人物是該唱主角的素材，只做甜點實在暴殄天物——”
莓無以作答。
“正如你的觀察，也正如我的說明，我們一路來到這裡，途中所見不過是這座魔庭的一小部分而已，沒被發現的世界還多得很。所以呢，我想給你一個機會。”
“什麼意思?”
“讓我來說明規則吧。很簡單，在我發出信號之後，你就離開這座塔。我算算看啊，這樣吧，在給出信號十分鐘之後，我再開始追蹤你。假如你被魔庭的殺人魔趕上，那就算你輸。當然，你想對抗還是怎麼的，悉聽尊便。我的歲數在你的兩倍之上，老骨頭咯，就算你是女性，也並非完全沒有勝算。然後呢，如果你能趕在被我逮住之前找出所謂的秘密通道回到正門，並剛順利出逃，那就算你贏。怎麼樣?”
“看來除了接受，我別無選擇。”
“你能這麼想真是幫了大忙。開始之前先給你些東西吧。”
帖之真在迷陣中追趕黑怪人那場戲，怪人在斷頭路消失是第十五幕，帖之真往通道里張望則跳至第十六幕，兩個鏡頭之間的空白正好供森從通道里出來。
在格羅塔第三間房深處的雙開門，玲子、惠利香、莓三人組同騎島分別。按照我囑咐玲子的說辭，那是魔庭的又一陷阱。其實呢，當然是為了殺害騎島所做的安排。至於門為什麼沒法打開，那當然只是演戲而已。
惠利香從古堡拷問室的鐵處女中消失，和黑怪人在迷陣里消失的道理相同，當時惠利香只是躲在鐵處女背後發出尖叫而已。之後就趁著鏡頭對準玲子的空當躲進了暗處，按照我的指示乖乖候在一旁。
“直到我用電擊槍放倒玲子，轉頭走到她跟前，那孩子始終聽話地躲在暗處旁觀呢。”
“你很過分……”
“只可惜，讓她在鐵處女背後尖叫是一大敗筆，之後拿玲子實際操作時也證實了，鐵處女關上門後幾乎聽不到內部動靜。玲子不是提到有男人被關在裡頭整整兩天才斷氣嗎?她自己也說了——這門又厚又重，如果沒被打斷，她還會補上下半句吧——所以受刑者的慘叫漏不出來。唉，是我犯了糊塗。”
“請稍等……既然你以拍攝虐殺電影為目的，那又何必費心安排大家演戲?根本沒有必要吧。”
莓一臉不明所以。
“的確。雖說也有混淆視聽，隱藏攝影真實目的的意味在裡頭，不過坦白說，確實沒必要做到這一步。”
“既然如此，你為什麼……”
“當然是為了拍攝完整的恐怖片囉。”
這句話似乎讓她難以理解。
“唉，在你看來，我的目的只是拍攝虐殺電影而已啊……當然主旨是沒錯，不過單是這樣根本構不成藝術。”
“既、既然如此……你果然還是……”
“並不想拍攝有人實際遇害的恐怖片——你是想說這個?唔，的確不能完全否定，其實吧，我也有自己的打算。”
“什麼打算……”
聽她口氣似乎完全不相信我的表述。
“虐殺電影無非是滿足人們想看肢解畫面，想看同類被殺瞬間的欲望而已，僅僅著眼這一點，市場狹窄得很。要想拓寬銷路，就必須加入些娛樂元素。”
“娛、娛樂?”
“沒錯。本作姑且啟用備好的劇本——也就是恐怖片的劇情——進行一系列看似驚悚影片的表演，表面上是一部開膛題材的虛構作品。”
“你果然……不、不正常。”
“哼哼，你嫌我走火人魔?”
“你原本只是為了重振公司打算拍攝虐殺電影而已——當然這已經足夠異常，不過至少有金錢這一根本動機。可是現在，你只是沉浸於殺人的樂趣而已……而且是為了自己親手實施，親手拍攝的殺人場面而喜悅……”
“是啊，或許重建Profondo Rosso的念頭從一開始就不存在吧。東男另當別論，如果有心為公司著想，至少不會連騎島一起殺掉吧。跟只會耍嘴皮的東男不同，騎島算是有真才實幹，不過留著他也很麻煩……其實吧，我還打算另開公司，不過並非合法存在的那一種。也就是說，普通的虛構恐怖片由Profondo Rosso製作發售，新公司嘛——我在考慮取名叫INFERNO①——專門向部分會員提供包括虐殺電影的恐怖作品。以這麼個形式分頭運作。”
①達里奧·阿金圖執導影片，“魔女三部曲”第二郝，中譯《地獄》。
說罷，我再次凝視著莓。
“也是為了將來著想，首先得把第一部《Sla射r廢園殺人事件》完成——”
“你、你要……殺、殺了我嗎?”
她的眼神在極度恐懼之中透露著絕不輕易屈服的倔犟，這下我也就安心了。
“不，我打算把你從本作裡頭剔除。”
“什麼?”
“最初吧，我是打算拿你當甜點，放在主菜的玲子和惠利香之後品嘗。不過後來我想通了，城納莓這號人物是該唱主角的素材，只做甜點實在暴殄天物——”
莓無以作答。
“正如你的觀察，也正如我的說明，我們一路來到這裡，途中所見不過是這座魔庭的一小部分而已，沒被發現的世界還多得很。所以呢，我想給你一個機會。”
“什麼意思?”
“讓我來說明規則吧。很簡單，在我發出信號之後，你就離開這座塔。我算算看啊，這樣吧，在給出信號十分鐘之後，我再開始追蹤你。假如你被魔庭的殺人魔趕上，那就算你輸。當然，你想對抗還是怎麼的，悉聽尊便。我的歲數在你的兩倍之上，老骨頭咯，就算你是女性，也並非完全沒有勝算。然後呢，如果你能趕在被我逮住之前找出所謂的秘密通道回到正門，並剛順利出逃，那就算你贏。怎麼樣?”
“看來除了接受，我別無選擇。”
“你能這麼想真是幫了大忙。開始之前先給你些東西吧。”