第148頁
「哦，真抱歉......這邊請......」
斯特萊克一瘸一拐地跟在醫生身後 時，腦中突然蹦出一句詩，一句遠在他見 到人生中第一具屍體前就讀過的詩。那時， 他還沒見過非洲山中令他驚嘆的大瀑布，
更沒見過兇手知道自己在劫難逃時萬念俱 灰的表情。
我已變成一個名字。
「請到手術台上來，拿掉假肢。」
這句詩出自何處?斯特萊克躺在手術 台上，皺眉望向天花板，無視正俯身看他 殘腿的醫生。他凝望著天花板，一邊想一 邊喃喃自語。感到輕微的刺痛，他還抱怨 了一句。
過了好一會兒，斯特萊克才想起記憶 深處的那些詩行：
我不能停歇我的跋涉;我決心 飲盡生命之杯。我一生都在 體驗巨大的痛苦、巨大的歡樂， 有時與愛我的夥伴一起，有時卻 獨自一個;不論在岸上或海上， 當帶來雨季的畢宿星團催動 激流滾滾，揚起灰暗的海波。 我已變成一個名字......[1]
[1] 丁尼生，《尤利西斯》。飛白譯。
斯特萊克一瘸一拐地跟在醫生身後 時，腦中突然蹦出一句詩，一句遠在他見 到人生中第一具屍體前就讀過的詩。那時， 他還沒見過非洲山中令他驚嘆的大瀑布，
更沒見過兇手知道自己在劫難逃時萬念俱 灰的表情。
我已變成一個名字。
「請到手術台上來，拿掉假肢。」
這句詩出自何處?斯特萊克躺在手術 台上，皺眉望向天花板，無視正俯身看他 殘腿的醫生。他凝望著天花板，一邊想一 邊喃喃自語。感到輕微的刺痛，他還抱怨 了一句。
過了好一會兒，斯特萊克才想起記憶 深處的那些詩行：
我不能停歇我的跋涉;我決心 飲盡生命之杯。我一生都在 體驗巨大的痛苦、巨大的歡樂， 有時與愛我的夥伴一起，有時卻 獨自一個;不論在岸上或海上， 當帶來雨季的畢宿星團催動 激流滾滾，揚起灰暗的海波。 我已變成一個名字......[1]
[1] 丁尼生，《尤利西斯》。飛白譯。