第98頁
1972年12月28日，星期四
一場怪異的大雪覆蓋了雙子峰和金門大橋公園。20天之後，下午4點，兩個男人發現了莫林-李-斯特林和伊凡?-韋伯的屍體。她們在弗蘭茲山谷路地區波特溪路北面2.2英里遠的鄉間小路邊被發現。兇手非常強壯有力，為了避免留下痕跡，他舉著她們的屍體越過灌木叢和一條溝渠，將她們從一道66英尺高的堤壩上扔了下去。顯然，他將他的犧牲品們當成了要扔的垃圾。
死因以及是否被性侵犯已經無從確認了，但是兇殺的模式可以將這個案子同其他案子聯繫起來。兇手在別處將她們殺死，並且留下了她們的衣服。而且兇手打結的方式跟水手一樣。那些結怎麼會跟聖巴巴拉案件中的對得上呢?都是那種老奶奶結和繩環套結。那些受害人被誘拐的時間有一定的循環?序：星期五，星期六，星期二，星期五，星期六，星期二。她們都是在下午5點鐘左右天快黑的時候消失的，屍體都是在索諾馬縣東部鄉下半隔絕的靠近湖、河、溝和溪的地方被發現的。聖羅莎的案件都發生在名字跟水有關的地方：馬克溫泉，卡利斯托加(礦泉水)，溪谷。發現屍體的地方，最遠的兩處距離只有16英里。斯特林、韋伯一案和卡洛琳-戴維斯案的案發時間相隔7個月，屍體被發現的地點是一模一樣的——弗蘭茲山谷路地區波特溪路北面2.2英里遠的地方。但是，金-艾倫可能被性侵犯了，而這一點不符合十二宮殺手的殺人模式。
貝克繼續說道：“隨著這些案件的發生，我幾乎認為那個傢伙是一個郵遞員或者電力公司的人，因為他們會去那些地方。最後一個女孩是在一條非常偏僻的小溪里被發現的。那可不是一個你能從馬路邊把她扔下去，然後她就能落到的地方。弗蘭茲山谷路的那三個都是在馬路邊的同一個地方被發現的。你不用扔太遠，她們就能落到那裡。至於我們在溪里找到的那個女孩，我不知道他究竟是怎麼把她弄那兒去的。”
幾個月前，在去往聖羅莎某地(一個兇手殺死女大學生後用來拋屍的地方)的路上，警官們停下他們的汽車。從他們面前那條路走過來的人正是阿瑟-利-艾倫，他是從謀殺案發生的那個隱蔽地方走來的。“我走這條路去輕裝潛水。”他說。在同一個方向，艾倫還去看望了靜湖的兩個朋友。有消息來源說：“利經常在路邊搭載那些搭便車的人，尤其是在上聖羅莎專科學校和索諾馬州立大學時。這讓我母親感到煩惱不堪。他在公路上讓那些搭便車的人上車。我記得有兩個女孩就是從溜冰場失蹤的，我還記得其他的兇殺案。那些在弗蘭茲山谷路和卡利斯托加被發現的屍體離我父母家不遠。”
後記
十二宮案件牽涉到的很多人如今都已故去。這其中有警官萊斯·倫德布拉德和驗屍官丹·霍安，以及斯蒂拉·伯傑斯太太的母親，當時就是伯傑斯太太發現了赫曼湖路一案的受害人，此外還有達琳·菲林的母親。
舊金山警察局前任警長查爾斯·蓋恩現在金斯郡的勒莫爾經營一家利潤可觀的流動房屋場，他說他過得“開心至極”。
蓋恩的前任副手克萊門特·D·迪阿米瑟斯，在1980年1月新警長科尼利厄斯·P·墨菲上任更換蓋恩的所有副手時被卸職。於是迪阿米瑟斯申請退休，現負責一家信託儲貸銀行的保安工作。
1979年7月，約翰·仕莫達結束了在舊金山警察局五年的職業生涯，他拒絕再為他們處理任何文件。我懷疑這是因為1978年4月調查十二宮信件的那段時間給了他太大的壓力。一位警察告訴我：“這兒的很多警察都很憤怒，因為現在我們得前往薩克拉門托的刑事鑑定與調查中心，對於緊急案件來說，這趟行程太遠了。司法部不得不從他們自己人中找出一名人員接受培訓。”給毛平提供消息的人已於1978年末退休搬至東部海灣地區。埃里克·澤爾姆斯，那位坐在無線電巡邏車裡的巡警，曾在史坦恩被殺後於普西迪高地攔住逃亡中的十二宮殺手。他在隨後不久的除夕之夜因公殉職了。比他的高一級別的搭檔已被升職，仍在舊金山警察局工作。
偵探比爾·阿姆斯特朗在1976年晚冬得知詐騙調查組有個空缺。“我已經完成了最後一起兇殺案的調查，”他對托奇說。他於1978年10月退休，當時僅有50歲。
愛德華·魯斯特被迫退出瓦列霍警局。他和林奇警官都在瓦列霍退休。
瓦列霍副隊長吉姆·哈斯提德偵探迫於案件調查的困擾和壓力，失去了情報組的工作，並且遭受一系列工作變故的打擊。他已經離婚，並將大部分時間花在經營農場和私人業務上。
探清河濱市謀殺案與十二宮之間聯繫的《紀事報》記者保羅·艾弗利，現在是《薩克拉門托蜜蜂報》的獲獎記者。
至於倖存的十二宮受害人，邁克·馬喬現居住在加州南部，換了一個新名字。
布萊恩·哈特奈爾已經完全康復，現為加州南部一名成功的律師。他經常去看望西西莉亞·雪柏的家人。
特里飯館已經關閉。藍岩泉也不再是人跡罕至的地方，新的道路和房屋被紛紛修建，還開放了美非海洋世界。
1969年7月4日在達琳家當保姆的詹妮特回憶道：“就在一周之前，電視新聞上又出現了有關十二宮的消息，我就開始想：‘他千萬別再出現了。我曾在十二宮的受害人家做過保姆，這經歷已經成為了我的一部分，所以每次我只要一聽到他的名字就會想，哦，不!’”至於迪恩·菲林，卡美拉·利評論道：“他是一個好丈夫。他再婚了，和他的妻子有幾個小孩。但那件事將一直伴隨著他。”戴夫·托奇在搶劫案調查組出色地工作了5年之後，又於1984年被調至性犯罪調查組。隨後於1985年7月3日退休，結束了32年的警局工作，成為位於艾莫利維勒的水門大廈的總保安。“十二宮案件是我處理的所有案件中最讓我沮喪的一起。我簡直為之吐血。”他說。
一場怪異的大雪覆蓋了雙子峰和金門大橋公園。20天之後，下午4點，兩個男人發現了莫林-李-斯特林和伊凡?-韋伯的屍體。她們在弗蘭茲山谷路地區波特溪路北面2.2英里遠的鄉間小路邊被發現。兇手非常強壯有力，為了避免留下痕跡，他舉著她們的屍體越過灌木叢和一條溝渠，將她們從一道66英尺高的堤壩上扔了下去。顯然，他將他的犧牲品們當成了要扔的垃圾。
死因以及是否被性侵犯已經無從確認了，但是兇殺的模式可以將這個案子同其他案子聯繫起來。兇手在別處將她們殺死，並且留下了她們的衣服。而且兇手打結的方式跟水手一樣。那些結怎麼會跟聖巴巴拉案件中的對得上呢?都是那種老奶奶結和繩環套結。那些受害人被誘拐的時間有一定的循環?序：星期五，星期六，星期二，星期五，星期六，星期二。她們都是在下午5點鐘左右天快黑的時候消失的，屍體都是在索諾馬縣東部鄉下半隔絕的靠近湖、河、溝和溪的地方被發現的。聖羅莎的案件都發生在名字跟水有關的地方：馬克溫泉，卡利斯托加(礦泉水)，溪谷。發現屍體的地方，最遠的兩處距離只有16英里。斯特林、韋伯一案和卡洛琳-戴維斯案的案發時間相隔7個月，屍體被發現的地點是一模一樣的——弗蘭茲山谷路地區波特溪路北面2.2英里遠的地方。但是，金-艾倫可能被性侵犯了，而這一點不符合十二宮殺手的殺人模式。
貝克繼續說道：“隨著這些案件的發生，我幾乎認為那個傢伙是一個郵遞員或者電力公司的人，因為他們會去那些地方。最後一個女孩是在一條非常偏僻的小溪里被發現的。那可不是一個你能從馬路邊把她扔下去，然後她就能落到的地方。弗蘭茲山谷路的那三個都是在馬路邊的同一個地方被發現的。你不用扔太遠，她們就能落到那裡。至於我們在溪里找到的那個女孩，我不知道他究竟是怎麼把她弄那兒去的。”
幾個月前，在去往聖羅莎某地(一個兇手殺死女大學生後用來拋屍的地方)的路上，警官們停下他們的汽車。從他們面前那條路走過來的人正是阿瑟-利-艾倫，他是從謀殺案發生的那個隱蔽地方走來的。“我走這條路去輕裝潛水。”他說。在同一個方向，艾倫還去看望了靜湖的兩個朋友。有消息來源說：“利經常在路邊搭載那些搭便車的人，尤其是在上聖羅莎專科學校和索諾馬州立大學時。這讓我母親感到煩惱不堪。他在公路上讓那些搭便車的人上車。我記得有兩個女孩就是從溜冰場失蹤的，我還記得其他的兇殺案。那些在弗蘭茲山谷路和卡利斯托加被發現的屍體離我父母家不遠。”
後記
十二宮案件牽涉到的很多人如今都已故去。這其中有警官萊斯·倫德布拉德和驗屍官丹·霍安，以及斯蒂拉·伯傑斯太太的母親，當時就是伯傑斯太太發現了赫曼湖路一案的受害人，此外還有達琳·菲林的母親。
舊金山警察局前任警長查爾斯·蓋恩現在金斯郡的勒莫爾經營一家利潤可觀的流動房屋場，他說他過得“開心至極”。
蓋恩的前任副手克萊門特·D·迪阿米瑟斯，在1980年1月新警長科尼利厄斯·P·墨菲上任更換蓋恩的所有副手時被卸職。於是迪阿米瑟斯申請退休，現負責一家信託儲貸銀行的保安工作。
1979年7月，約翰·仕莫達結束了在舊金山警察局五年的職業生涯，他拒絕再為他們處理任何文件。我懷疑這是因為1978年4月調查十二宮信件的那段時間給了他太大的壓力。一位警察告訴我：“這兒的很多警察都很憤怒，因為現在我們得前往薩克拉門托的刑事鑑定與調查中心，對於緊急案件來說，這趟行程太遠了。司法部不得不從他們自己人中找出一名人員接受培訓。”給毛平提供消息的人已於1978年末退休搬至東部海灣地區。埃里克·澤爾姆斯，那位坐在無線電巡邏車裡的巡警，曾在史坦恩被殺後於普西迪高地攔住逃亡中的十二宮殺手。他在隨後不久的除夕之夜因公殉職了。比他的高一級別的搭檔已被升職，仍在舊金山警察局工作。
偵探比爾·阿姆斯特朗在1976年晚冬得知詐騙調查組有個空缺。“我已經完成了最後一起兇殺案的調查，”他對托奇說。他於1978年10月退休，當時僅有50歲。
愛德華·魯斯特被迫退出瓦列霍警局。他和林奇警官都在瓦列霍退休。
瓦列霍副隊長吉姆·哈斯提德偵探迫於案件調查的困擾和壓力，失去了情報組的工作，並且遭受一系列工作變故的打擊。他已經離婚，並將大部分時間花在經營農場和私人業務上。
探清河濱市謀殺案與十二宮之間聯繫的《紀事報》記者保羅·艾弗利，現在是《薩克拉門托蜜蜂報》的獲獎記者。
至於倖存的十二宮受害人，邁克·馬喬現居住在加州南部，換了一個新名字。
布萊恩·哈特奈爾已經完全康復，現為加州南部一名成功的律師。他經常去看望西西莉亞·雪柏的家人。
特里飯館已經關閉。藍岩泉也不再是人跡罕至的地方，新的道路和房屋被紛紛修建，還開放了美非海洋世界。
1969年7月4日在達琳家當保姆的詹妮特回憶道：“就在一周之前，電視新聞上又出現了有關十二宮的消息，我就開始想：‘他千萬別再出現了。我曾在十二宮的受害人家做過保姆，這經歷已經成為了我的一部分，所以每次我只要一聽到他的名字就會想，哦，不!’”至於迪恩·菲林，卡美拉·利評論道：“他是一個好丈夫。他再婚了，和他的妻子有幾個小孩。但那件事將一直伴隨著他。”戴夫·托奇在搶劫案調查組出色地工作了5年之後，又於1984年被調至性犯罪調查組。隨後於1985年7月3日退休，結束了32年的警局工作，成為位於艾莫利維勒的水門大廈的總保安。“十二宮案件是我處理的所有案件中最讓我沮喪的一起。我簡直為之吐血。”他說。