第22頁
哥魯希路，此時已是夜裡9點了。
哥魯希路位於塞納河邊的工廠區內。那裡都是些小工廠，破敗的公寓和住宅、
倉庫等，他順著舊牆走在又窄又潮的小路上，從遠處看見一個獨立的小房子，在房
子周圍的破木柵有用油漆塗的“14號”幾個字。如果仔細看，就可以看出這座小屋
也是二層建築物，們屋頂已陷下去了，是一個很破的破房子。
在這座房子的靠馬路一邊有樓梯通二樓。樓梯下是通一樓的入口，入口的門緊
閉著。
“一個模特兒來這裡幹什麼？奧萊蒂一定是被騙來的。但她好像還沒到，她是
乘地鐵來，也許會慢點兒。”
他悄無聲息地來到樓下，推了一下門，發現是鎖著的。他又上前仔細傾聽，但
屋內沒有任何聲響。
他拿出萬能鑰匙。打開門鎖，慢慢推開門向屋內看去，屋內堆的都是空汽油罐
和機器零件，這裡似乎是工廠的倉庫。他猛地用力推開門，就在此時戴乃立就感到
一記鐵拳猛地打在胸口。這一拳就把他打昏在地。
原來門上已裝了機關，只要門一被推開，就有根鐵棍打過來。
戴乃立一倒下，就從汽油空罐堆後出來三個人，綁住他的四肢，又給他嘴裡塞
了一塊破布，把他抬到一旁的台子邊，然後把他緊緊地綁在台子上。
戴乃立緩緩醒來，一看這三人，不禁大吃一驚。
藉助昏暗的光線，看到有三個人站在面前。其中兩個老婦人，就是諾依莎和莫
丹，還有個老頭兒是那個跛腳。
“糟了，受騙了！”
他動了動，綁著他的繩子就像陷進了他的肉里一樣，使他感到很疼。他使勁搖
頭，但怎麼也甩不掉嘴中的破布。
“就是他嗎？”那跛腳老漢低聲問。
“沒錯，就是他，他就是曾到過我店裡好幾次的那個傢伙。”諾依莎說。
“這麼說，他就是那個約翰·戴乃立了？”
莫丹跟著說：“就是這個人，對我們的威脅太大了。昨天貝尤組長盯上了我，
對了，這個傢伙，今天我在地鐵車站，才甩掉他們。
“他怎麼會來這裡？”
“這個人太可惡了，不僅去偵察姐姐的店，還跟蹤我，現在又來到我們的秘密
住所里，他如此緊跟著我們不放，可要提防他呀！”
“怎麼處理他？父親。”
“現在著什麼急？過一會兒，把他捆結實了，扔入塞納河不就完了嗎？但現在
不要去管他，讓他先在這兒呆著。”跛腳老漢說。
戴乃立已聽出，這個跛腳老漢是兩個女人的父親。他又仔細看了一下三個人的
臉。
嗯，老漢和那兩個老婦人還真的有許多相似之處，一副惡毒的樣子，使人一見
到他就想起干盡壞事的大惡人來了。
戴乃立在空汽油罐後面，身子動不了，也說不出話來，只能睜大雙眼看著四周。
時間慢慢地過去了，而被困住的戴乃立，在不停地想：
“這三個和那個華里肯定有不尋常的關係，這是因為華里曾在諾依莎的店裡出
現過。
“他們，肯定是受了華里的指使，把奧萊蒂騙來。他騙奧萊蒂到這兒來有什麼
目的呢？他要對她做什麼？這又和發生在伯爵公館的怪事有什麼聯繫呢？”
但想來想去，還是想不出這其中的奧秘所在。差不多快9點了。
“嘿，似乎是她來了！”諾依莎低聲說。
外面傳來一陣不輕不重的皮鞋聲。
“哦，奧萊蒂來了，讓我來。”
莫丹上前開了門，以一種很親熱的語氣說：
“啊，你就是奧萊蒂小姐吧？這裡這麼髒亂，讓你來真是太不好意思了。小姐，
你真是太好了。我這孩子突然患了急病，而且病情還很嚴重，她說想和你見最後一
面。因為在兩年前你們共事時，你待她那麼好，使她無法忘記。”
然後是一個年輕女子的清脆聲音，戴乃立很快聽出了是奧萊蒂。
可能是奧萊蒂說了什麼，莫丹接著說：
“你說我是她什麼人？我是她姑媽。這孩子太可憐了，從小父母早亡，而我也
很窮，只好讓她早點出去工作。早知她身體這麼差，就不讓她去工作了。快請屋裡
來，屋裡很亂，她在樓上，來，請上樓吧。”
又是一陣皮鞋聲。可能是莫丹帶著奧萊蒂上樓去了。壞了！奧萊蒂受騙了，一
定要儘快想個辦法。戴乃立此時焦急萬分，但無論他怎麼動，也無法擺脫那些繩子
的束縛。
突然，聽到樓上一聲慘叫，戴乃立吃驚地把頭抬起來，他準備站直身子，但他
根本無法站直。隨後又傳來幾聲，就再也沒聲了。
“被殺死了……”戴乃立咬了咬牙。
有上樓的聲音，接著門開了，莫丹進來了。
“已經辦完了，沒費太大的力氣。”
“太好了，先讓她昏迷著吧，咱們辦完事再說。”
“放心，我已堵住了她的嘴。假如她醒了，也不會出什麼問題。”
“好，咱們快點兒動手吧，來辦我們的事情。”跛腳老漢說。
“辦“我們’的事情？他們究竟要幹什麼？”
在昏暗之中，戴乃立努力睜大雙眼，觀察著他們的動靜。他隱隱約約地見那三
哥魯希路位於塞納河邊的工廠區內。那裡都是些小工廠，破敗的公寓和住宅、
倉庫等，他順著舊牆走在又窄又潮的小路上，從遠處看見一個獨立的小房子，在房
子周圍的破木柵有用油漆塗的“14號”幾個字。如果仔細看，就可以看出這座小屋
也是二層建築物，們屋頂已陷下去了，是一個很破的破房子。
在這座房子的靠馬路一邊有樓梯通二樓。樓梯下是通一樓的入口，入口的門緊
閉著。
“一個模特兒來這裡幹什麼？奧萊蒂一定是被騙來的。但她好像還沒到，她是
乘地鐵來，也許會慢點兒。”
他悄無聲息地來到樓下，推了一下門，發現是鎖著的。他又上前仔細傾聽，但
屋內沒有任何聲響。
他拿出萬能鑰匙。打開門鎖，慢慢推開門向屋內看去，屋內堆的都是空汽油罐
和機器零件，這裡似乎是工廠的倉庫。他猛地用力推開門，就在此時戴乃立就感到
一記鐵拳猛地打在胸口。這一拳就把他打昏在地。
原來門上已裝了機關，只要門一被推開，就有根鐵棍打過來。
戴乃立一倒下，就從汽油空罐堆後出來三個人，綁住他的四肢，又給他嘴裡塞
了一塊破布，把他抬到一旁的台子邊，然後把他緊緊地綁在台子上。
戴乃立緩緩醒來，一看這三人，不禁大吃一驚。
藉助昏暗的光線，看到有三個人站在面前。其中兩個老婦人，就是諾依莎和莫
丹，還有個老頭兒是那個跛腳。
“糟了，受騙了！”
他動了動，綁著他的繩子就像陷進了他的肉里一樣，使他感到很疼。他使勁搖
頭，但怎麼也甩不掉嘴中的破布。
“就是他嗎？”那跛腳老漢低聲問。
“沒錯，就是他，他就是曾到過我店裡好幾次的那個傢伙。”諾依莎說。
“這麼說，他就是那個約翰·戴乃立了？”
莫丹跟著說：“就是這個人，對我們的威脅太大了。昨天貝尤組長盯上了我，
對了，這個傢伙，今天我在地鐵車站，才甩掉他們。
“他怎麼會來這裡？”
“這個人太可惡了，不僅去偵察姐姐的店，還跟蹤我，現在又來到我們的秘密
住所里，他如此緊跟著我們不放，可要提防他呀！”
“怎麼處理他？父親。”
“現在著什麼急？過一會兒，把他捆結實了，扔入塞納河不就完了嗎？但現在
不要去管他，讓他先在這兒呆著。”跛腳老漢說。
戴乃立已聽出，這個跛腳老漢是兩個女人的父親。他又仔細看了一下三個人的
臉。
嗯，老漢和那兩個老婦人還真的有許多相似之處，一副惡毒的樣子，使人一見
到他就想起干盡壞事的大惡人來了。
戴乃立在空汽油罐後面，身子動不了，也說不出話來，只能睜大雙眼看著四周。
時間慢慢地過去了，而被困住的戴乃立，在不停地想：
“這三個和那個華里肯定有不尋常的關係，這是因為華里曾在諾依莎的店裡出
現過。
“他們，肯定是受了華里的指使，把奧萊蒂騙來。他騙奧萊蒂到這兒來有什麼
目的呢？他要對她做什麼？這又和發生在伯爵公館的怪事有什麼聯繫呢？”
但想來想去，還是想不出這其中的奧秘所在。差不多快9點了。
“嘿，似乎是她來了！”諾依莎低聲說。
外面傳來一陣不輕不重的皮鞋聲。
“哦，奧萊蒂來了，讓我來。”
莫丹上前開了門，以一種很親熱的語氣說：
“啊，你就是奧萊蒂小姐吧？這裡這麼髒亂，讓你來真是太不好意思了。小姐，
你真是太好了。我這孩子突然患了急病，而且病情還很嚴重，她說想和你見最後一
面。因為在兩年前你們共事時，你待她那麼好，使她無法忘記。”
然後是一個年輕女子的清脆聲音，戴乃立很快聽出了是奧萊蒂。
可能是奧萊蒂說了什麼，莫丹接著說：
“你說我是她什麼人？我是她姑媽。這孩子太可憐了，從小父母早亡，而我也
很窮，只好讓她早點出去工作。早知她身體這麼差，就不讓她去工作了。快請屋裡
來，屋裡很亂，她在樓上，來，請上樓吧。”
又是一陣皮鞋聲。可能是莫丹帶著奧萊蒂上樓去了。壞了！奧萊蒂受騙了，一
定要儘快想個辦法。戴乃立此時焦急萬分，但無論他怎麼動，也無法擺脫那些繩子
的束縛。
突然，聽到樓上一聲慘叫，戴乃立吃驚地把頭抬起來，他準備站直身子，但他
根本無法站直。隨後又傳來幾聲，就再也沒聲了。
“被殺死了……”戴乃立咬了咬牙。
有上樓的聲音，接著門開了，莫丹進來了。
“已經辦完了，沒費太大的力氣。”
“太好了，先讓她昏迷著吧，咱們辦完事再說。”
“放心，我已堵住了她的嘴。假如她醒了，也不會出什麼問題。”
“好，咱們快點兒動手吧，來辦我們的事情。”跛腳老漢說。
“辦“我們’的事情？他們究竟要幹什麼？”
在昏暗之中，戴乃立努力睜大雙眼，觀察著他們的動靜。他隱隱約約地見那三