第70頁
過去一個月以來，他們已經練習這個任務八次了，有些地勤人員曾經睡在飛機旁邊，其他人則是從距離不到四百碼之外的單位中被調來的。那些飛機才剛巡航回來，重新加滿油之後，再由地勤人員準備下一次飛行。尚未就位的陸戰隊及空軍衛兵也急忙就位，攻擊將於一小時之內來臨，附近只有少數的民航機，並且民航交通已降至最少量程度。另一方面，在科夫拉維克的人員，這星期以來，它們的任務已經加倍，現在它們累了，平常只須花五分鐘就可以完成的工作，現在要花七、八分鐘。
愛德華回到他的氣象預測辦公室，穿著他的野戰夾克、防彈背心，以及德國佬頭盔。他的緊急戰鬥位置——他無法將他的辦公室想作是一個戰鬥位置——是他的指定崗位，就好像有人需要特別要命的氣候圖，好根據它來攻擊迫近的轟炸機！軍方必定對每件事情都做好好計劃。愛德華知道，一定有一個計劃。這根本不合理。他步下台階，走向空中作戰中心。
一位哨兵的管制官報告說：“我得逃離‘匪機’了，有一枚，哦不，是兩枚飛彈射出了，儀器上顯示，那是AS—4。”資深軍官開始對科夫拉維克發無線電。
朱里斯·富克西號
科夫拉維克以西二十哩處，雷克斯博士號也正忙著活動。當每一個蘇聯轟炸機中隊發射空對地飛彈的同時，中隊長同時傳送出一份預訂的縮短密碼給富克西號；它的時間到了。
“左舵，”克魯夫船長下令，“船首面向風。”
一整個空降步兵團——其中許多人因為待在巨大的駁船上兩個星期而暈船——正在辛苦地工作，並且裝載武器。‘富西克’號上，增補的船員們正從船尾的四艘駁船上拆除偽裝部分，露出它們的本來面目，原來那是利巴多型突擊氣墊船，六人一組的船員，掀開引擎進氣口上的蓋子，這些氣墊船引擎是它們已經小心照顧了一個月的。他們帶著滿意的心情對著氣墊船隊的船長揮手；船長啟動了每一艘氣墊船船尾的三具引擎。
船上的大副站在船尾的升降機控制站，在一個手勢訊號下，每八十五人一組的步兵加上一組增援的迫擊炮隊，登上每一艘氣墊船。動力加強後，氣墊船的氣墊裙慢慢隆起。又過了四分鐘，船隻全都上了駁船裝載升降機。
“放下，出海。”大副下令，絞盤操作人員將升降機降到海面。海面上波濤洶湧，四呎高的浪打在富西克號分叉的船尾。當升降機降到海面上時，每一艘氣墊船的船長加足馬力駛出海，五分鐘之後，四艘氣墊船全朝著科夫拉維克半島而去。
富西克號轉向，朝向向北的航道，以使另一梯次突擊氣墊船的航程更短一些。它的甲板上排列著武裝士兵，都帶著地對空飛彈和機槍。安卓耶夫在艦橋上踱步，他知道這才是他所屬之處，但是他也希望現在他正領導著突擊氣墊船部隊。
冰島科夫拉維克
“科夫拉維克作戰中心，敵機發射空對地飛彈後立即折反，我們挨了五十發——應該說是五十六發飛彈；還有更多飛彈正在對著我們發射。敵機後面沒有發現任何東西，我再重複一次，轟炸機隊後面沒有發現其他敵蹤，至少沒有傘兵部隊進入。蹲下，各位。現在我們已經挨了六十發飛彈。”愛德華走進門時正好聽到。
“至少他們沒有用核子武器。”一名上尉說。
“他們只要對著我們發射一百枚飛彈，他們根本他媽的不需要用到核子武器！”另一名回答道。
愛德華越過一名軍官的肩膀看著雷達螢幕。畫面陰森冷酷，簡直就像一場電動玩具。大而緩慢移動的點是飛機，小而快速移動的是兩倍音速的飛彈。
“逮到你！”一名雷達操作人員大叫。領頭的鷹式戰鬥機已經飛入可以有效接戰蘇聯‘貛’式轟炸機的距離內，並且用一枚麻雀飛彈炸掉一架蘇聯轟炸機——在它發射自己的飛彈十秒鐘之後。第二枚麻雀飛彈錯過了另一個目標，第三枚則鎖定了目標。第一架戰鬥機的僚機剛對準另一架蘇聯飛機發射一枚飛彈。愛德華看見俄國人早已仔細考慮過；他們是從北方沿海開始作全面攻擊，每一架轟炸機之間有著分配好的空間，這樣以來，每一架我方戰鬥機最多只能盯住他們的一、兩架轟炸機。這幾乎就像——
“有沒有人檢查過其中的幾何關係圖？”
“你是什麼意思？”那名上尉問：“你怎麼不待在你自己的戰鬥崗位？”
愛德華不理會他的無禮，“例如：他們誘離我們戰鬥機的機會有多大？”
“那將會是昂貴的誘餌。”上尉駁回這個想法，“你是說他們可能會飛得更遠再發射空對地飛彈，也許他們無法飛得如我們想像的那麼遠，重點是：第一枚飛彈現在只在十分鐘的距離之外，從第一枚到最後一枚，中間大約有五到七分鐘的遲延，而我們卻束手無策。”
“是的。”愛德華點點頭。空中作戰／會議中心是一座兩層樓的建築，每一次被五十節時速的風襲擊時都會搖動。這名中尉拿出一片口香糖來嚼，十分鐘之內一百枚飛彈將會落下，每一枚可攜帶著大約一噸的高爆炸藥，或是核子彈頭。待在外面的人會更慘，這令他有點兒慚愧；他現在感到的害怕和口香糖的薄荷味使他更覺羞愧。