第127頁
“正常！”馬滕結束了他的不被人發覺的訪問後對羅丹說道。
“是他。”
羅丹示意讓角田過來。
“角田，該輪到您了！”
角田點著頭。他手裡拿著打開了保險的傳心輻射器。
“不要冒險！”羅丹警告著他。“或許這位海軍上將是一個很機靈的人，並在您控制他之前便拉了警報。”
角田令人安心地微笑著；“別擔心！我會小心的。”
克雷克特－奧恩沉思地回到了他的寫字檯。
什麼地方發出了聲音！克雷克特－奧恩抬頭看了看。桌子前面站著一個他從來沒有看見過的男子。他比費洛人高不了多少，但他皮膚的顏色是奇怪的黃色，他的眼睛眯成了一道縫。
克雷克特－奧恩鞠了一躬，並凝視著這位陌生人。他的右手在桌面上摸著拉警報的按鈕。他覺得越來越害怕。
克雷克特－奧恩看到了陌生人如何地拿起一件武器，並如何將武器對著他。他急忙去抓電鈕，但他還沒抓到電鈕，他的想法就變成另一個樣子了。
他為什麼要怕這個陌生人呢？他儘管是光皮膚，而且可能是一個費洛人，但克雷克特－奧恩卻有些同情他。甚至於非常同情他。他可能是一個成功地溜進海軍上將辦公室來請求我幫助的人。
陌生人張開了嘴說了些什麼。克雷克特－奧恩確信，他並沒有聽懂，因為他不懂這種語言。使他感到意外的是，他卻理解了那個細縫一樣眼睛的人所說的話的意思：
“在大樓西部第十八層的過道里站著一個人。他想和您談談。請您派一個衛兵去將那個人接來。您應該友好地對待他。他是一個朋友。”
克雷克特－奧恩沒有作任何辯解。他很高興地讓人去接這個男子的朋友。他通知了傳令兵。
角田多戶注意著事態的發展。在這個蜥蜴人的身上很難看出他什麼時候接受了傳心輻射器的影響。他的表情變化很不明顯。
幾分鐘過去了。門鈴終於響了。屏幕上除了傳令兵之外還出現了佩利·羅丹高大的身軀。
克雷克特－奧恩開了門，讓傳令兵走了。
羅丹走到了海軍上將的面前，從角田的手中接過了傳心輻射器。
“我們需要你們的戰列飛船。”他說道。
“可以。”克雷克特－奧恩這時用他的低沉的語言答道。
羅丹沒有聽懂，但頭部的運動是表示贊同。
“我將給您下達幾個指示，”他繼續說道，“以便使接收能順利進行。”
“好了，”克雷克特－奧恩用費洛語說道。“您開始吧。”
“請您讓隊伍離開飛船。作為理由，您就說這艘飛船要大修。”
“不行。”克雷克特－奧恩有力地打斷了羅丹的話。
後來，他拿出了一張書寫薄膜，並開始寫著。他畫了一個大球和在飛船上工作的托普西德人。另外他還在一個虛擬的天空上畫了一個太陽，並讓這個太陽逆著時針轉了幾圈。
“噢，”角田說道。 飛船是幾天前才檢修過的。”
“該死……”
羅丹很少罵人，但這個場合是值得罵的。甚至於用傳心輻射器他也不能下達荒唐的命令。不能將托普西德人的整個飛船隊置於催眠的影響下。如果旗艦飛船在很短的時間內接連兩次進行檢修，會有人產生懷疑的。
“你們在最近幾天內從你們本土得到過補給嗎？”他問海軍上將。
克雷克特－奧恩作了贊同的表示。
“是武器嗎？”
“是的。”
“請您讓飛船駛進航天機場邊緣的飛船造船廠里去。您說必須安裝新式武器。懂了嗎？”
“是的。”
羅丹坐到了克雷克特－奧恩的對面。
“您給我們詳細地講講，”他說道。“人員離開飛船的命令，您要立即下達！不許討價還價。”
他轉向了城市圖。在地圖上，太空梭場最北面有一條形地帶剛好可以看到有三個造船廠。
“飛船應該飛進中間的造船廠。明白嗎？”
克雷克特－奧恩表示贊同。
“再過五個小時飛船應該到達那裡。”
“好的。”
羅丹隔著寫字檯鞠了一躬。
“我們現在就走了。我們一離開，您就要把我們的來訪忘掉。但您將記得您自己想讓人往飛船上安裝幾件新的武器。如果乘員不在飛船上了，這會很容易。我希望我們已經相互理解了。”
“一點不錯。”克雷克特－奧恩答道。他很高興他精確地理解了一切。
“您的傳令兵應該把我送回去。”羅丹命令。
克雷克特－奧恩叫來了傳令兵。
羅丹同傳令兵一起走了出去。
角田接過了輻射器，留在那裡等待克雷克特－奧恩下達離開飛船並將飛船開到造船廠的命令。
然後他便消失了。
克雷克特－奧恩摸了摸前額，問他自己：是的，他們在大街上，而且是在赤宮附近襲擊一輛巡邏車的勇氣是從哪裡來的呢？
“一切都好了！”羅丹說道。“瓦法爾在做什麼？”
“是他。”
羅丹示意讓角田過來。
“角田，該輪到您了！”
角田點著頭。他手裡拿著打開了保險的傳心輻射器。
“不要冒險！”羅丹警告著他。“或許這位海軍上將是一個很機靈的人，並在您控制他之前便拉了警報。”
角田令人安心地微笑著；“別擔心！我會小心的。”
克雷克特－奧恩沉思地回到了他的寫字檯。
什麼地方發出了聲音！克雷克特－奧恩抬頭看了看。桌子前面站著一個他從來沒有看見過的男子。他比費洛人高不了多少，但他皮膚的顏色是奇怪的黃色，他的眼睛眯成了一道縫。
克雷克特－奧恩鞠了一躬，並凝視著這位陌生人。他的右手在桌面上摸著拉警報的按鈕。他覺得越來越害怕。
克雷克特－奧恩看到了陌生人如何地拿起一件武器，並如何將武器對著他。他急忙去抓電鈕，但他還沒抓到電鈕，他的想法就變成另一個樣子了。
他為什麼要怕這個陌生人呢？他儘管是光皮膚，而且可能是一個費洛人，但克雷克特－奧恩卻有些同情他。甚至於非常同情他。他可能是一個成功地溜進海軍上將辦公室來請求我幫助的人。
陌生人張開了嘴說了些什麼。克雷克特－奧恩確信，他並沒有聽懂，因為他不懂這種語言。使他感到意外的是，他卻理解了那個細縫一樣眼睛的人所說的話的意思：
“在大樓西部第十八層的過道里站著一個人。他想和您談談。請您派一個衛兵去將那個人接來。您應該友好地對待他。他是一個朋友。”
克雷克特－奧恩沒有作任何辯解。他很高興地讓人去接這個男子的朋友。他通知了傳令兵。
角田多戶注意著事態的發展。在這個蜥蜴人的身上很難看出他什麼時候接受了傳心輻射器的影響。他的表情變化很不明顯。
幾分鐘過去了。門鈴終於響了。屏幕上除了傳令兵之外還出現了佩利·羅丹高大的身軀。
克雷克特－奧恩開了門，讓傳令兵走了。
羅丹走到了海軍上將的面前，從角田的手中接過了傳心輻射器。
“我們需要你們的戰列飛船。”他說道。
“可以。”克雷克特－奧恩這時用他的低沉的語言答道。
羅丹沒有聽懂，但頭部的運動是表示贊同。
“我將給您下達幾個指示，”他繼續說道，“以便使接收能順利進行。”
“好了，”克雷克特－奧恩用費洛語說道。“您開始吧。”
“請您讓隊伍離開飛船。作為理由，您就說這艘飛船要大修。”
“不行。”克雷克特－奧恩有力地打斷了羅丹的話。
後來，他拿出了一張書寫薄膜，並開始寫著。他畫了一個大球和在飛船上工作的托普西德人。另外他還在一個虛擬的天空上畫了一個太陽，並讓這個太陽逆著時針轉了幾圈。
“噢，”角田說道。 飛船是幾天前才檢修過的。”
“該死……”
羅丹很少罵人，但這個場合是值得罵的。甚至於用傳心輻射器他也不能下達荒唐的命令。不能將托普西德人的整個飛船隊置於催眠的影響下。如果旗艦飛船在很短的時間內接連兩次進行檢修，會有人產生懷疑的。
“你們在最近幾天內從你們本土得到過補給嗎？”他問海軍上將。
克雷克特－奧恩作了贊同的表示。
“是武器嗎？”
“是的。”
“請您讓飛船駛進航天機場邊緣的飛船造船廠里去。您說必須安裝新式武器。懂了嗎？”
“是的。”
羅丹坐到了克雷克特－奧恩的對面。
“您給我們詳細地講講，”他說道。“人員離開飛船的命令，您要立即下達！不許討價還價。”
他轉向了城市圖。在地圖上，太空梭場最北面有一條形地帶剛好可以看到有三個造船廠。
“飛船應該飛進中間的造船廠。明白嗎？”
克雷克特－奧恩表示贊同。
“再過五個小時飛船應該到達那裡。”
“好的。”
羅丹隔著寫字檯鞠了一躬。
“我們現在就走了。我們一離開，您就要把我們的來訪忘掉。但您將記得您自己想讓人往飛船上安裝幾件新的武器。如果乘員不在飛船上了，這會很容易。我希望我們已經相互理解了。”
“一點不錯。”克雷克特－奧恩答道。他很高興他精確地理解了一切。
“您的傳令兵應該把我送回去。”羅丹命令。
克雷克特－奧恩叫來了傳令兵。
羅丹同傳令兵一起走了出去。
角田接過了輻射器，留在那裡等待克雷克特－奧恩下達離開飛船並將飛船開到造船廠的命令。
然後他便消失了。
克雷克特－奧恩摸了摸前額，問他自己：是的，他們在大街上，而且是在赤宮附近襲擊一輛巡邏車的勇氣是從哪裡來的呢？
“一切都好了！”羅丹說道。“瓦法爾在做什麼？”