第117頁
“不論這趟賺錢多少，能夠和你並肩作戰就是一段非常愉快的經歷。”卡西列夫笑著走來，“說實話，我倒願意陪你在孔雀河邊住些日子，只是又急著回去見莫琳莎，女人的耐心畢竟有限，我可不想讓替代者趁機鑽了空子。”
“浪跡天涯的人最大的安慰就是知道有人在苦苦守候著自己，你確實不該辜負這份期盼。好吧，我先祝你們一路順風……另有一個不情之請，還望各位幫忙。”余伯寵措辭懇切，鄭重拜託卡西列夫同行照料方子介等人。
“沒問題，”卡西列夫一諾無辭，“至少在到達庫爾勒以前，我會儘量保證教授他們的平安，不行的話，還可以再往東送一程。”
“哦，不必了。”余伯寵說，方子介既有官方文件，抵達庫爾勒後便可將文物交由政府護送。“如此已感激不盡，我會記著又欠你一個人情。”
“這個人情也不難補報，”卡西列夫笑道，“聽說你本來一直在上海，日後我們弟兄混不下去了，沒準兒會去投奔你。”
“非常歡迎，如今的上海是‘冒險家的樂園’，憑你們的本事，不愁找不到發財的機會。”
“太好了，希望再次見面的時候，你的酒量能夠有所長進，不至於一口伏特加就嗆得眼淚直流。”卡西列夫爽朗地大笑，親熱地在余伯寵的肩上擂了一拳，然後翻身上馬，招呼眾人開路。
余伯寵的胸中盪起一股暖意，目送著大隊人馬漸漸離去。聽得身後響動，驀然回首，發現哈爾克正默默地整束鞍轡，挑揀水囊，也像是準備分道揚鑣的樣子。
“哈爾克，你這是幹什麼？”余伯寵疑惑，原以為老友會和自己進退與共。
“天下沒有不散的宴席，我也該回去了。”哈爾克平靜回答。
“你要去哪裡？”
“雅布。”
“咦？”余伯寵越發詫異，“你剛才為什麼不說？也好和卡西列夫他們結伴而行。”
“單獨行動更加方便，”哈爾克解釋，“說不定雅布城門上還貼著通緝文告，前面的隊伍里有倫府的侍從，我可不想被人指認出來。”
“你的話雖有道理，但一個人勢單力薄，也將面臨不少危險……”余伯寵若有隱憂。
“是呀，何況你的手上有傷，臨機應變或許十分困難。不如和我們在一起，相互也好有個照應。”蘇珊隨聲附和，神態極其殷切。
“你可真是個好心腸的姑娘，偶爾傷了我一次，就恨不得照顧我一輩子。”哈爾克溫和地笑著，“放心吧，我還沒有那麼脆弱，無須依賴別人的幫助。”
“你誤解蘇珊的意思了，”余伯寵說，“我們只是不明白你堅持返回雅布的動機。哈爾克，我知道你有兩個難以釋懷的心愿，一是殺死裴老六替兄弟報仇；二是和寶日娜再續前緣。然而，在我們深入荒漠的時候，雅布城多半被政府軍攻克，用不著你親自動手，裴敬軒也不免殺身之禍。至於寶日娜……在此之前已經不幸罹難，我了解你心中的苦痛，也確信你具有剛強的意志。唉，既然事實無可改變，如今你已無牽無掛，又何必固行己見呢。”
“我是無法改變事實，卻也絕不是無牽無掛。”哈爾克沉聲道，“不能見寶日娜最後一面，是我今生無法彌補的遺憾，所以暗暗發誓，從此不會遠離她的葬身之地。另外，你們大概忘記了，寶日娜還有一個五歲大的女兒，小余，你應該深有體會，一個錦衣玉食的孩子忽然成為舉目無親的孤兒是何等的悲慘。我將設法接出玉娃，傾注全部的心血培育她長大成人，這樣才可使寶日娜的亡靈得到安寧。”
余伯寵和蘇珊恍然大悟，相顧慚惶，或許兩人仍沉浸在劫後餘生的喜悅當中，以致竟然忽略了如此重要的情況。經哈爾克提醒，眼前隨即浮現一個乖巧女孩兒的身影。短短一個月內，可憐的玉娃父母雙亡，幼小的心靈必將蒙受難以癒合的創傷。哈爾克主動擔負起撫養責任，不啻是一種愛屋及烏的關懷。余伯寵和蘇珊為這份深情厚意感動的同時，再也找不出任何勸阻的理由。
《樓蘭地圖》（二十六）(6)
“雖然我從未做過父親，卻也懂得如何愛護孩子。若干年後，我會讓大家見到一個健康快樂的玉娃。”哈爾克不想使告別的氣氛過於沉重，看到兩人惘然若失，便故作輕鬆地轉換話題，“好了，還是談談你倆吧。小余，你總不能永遠留在吐爾迪家裡，下一步可有什麼打算？”
“經歷了太多的艱辛磨難，我只想徹底休息一下。”余伯寵神思不屬，“以後怎樣安排……目前還沒有仔細考慮。”
“還用得著仔細考慮麼，乾脆我來替你們計劃吧。”哈爾克笑道，“你和蘇珊能夠安然度過這場風波，實在是上蒼的眷顧。從此就不要再鋌而走險了，找一處山清水秀的地方住下，然後生下一群小雜種，一家人相親相愛，這一世就不算白活了。”
余伯寵不禁莞爾，蘇珊也含羞失笑，說：“很有趣的設想。但如果少了你這樣的朋友，我們的生活也未免單調乏味。”
“浪跡天涯的人最大的安慰就是知道有人在苦苦守候著自己，你確實不該辜負這份期盼。好吧，我先祝你們一路順風……另有一個不情之請，還望各位幫忙。”余伯寵措辭懇切，鄭重拜託卡西列夫同行照料方子介等人。
“沒問題，”卡西列夫一諾無辭，“至少在到達庫爾勒以前，我會儘量保證教授他們的平安，不行的話，還可以再往東送一程。”
“哦，不必了。”余伯寵說，方子介既有官方文件，抵達庫爾勒後便可將文物交由政府護送。“如此已感激不盡，我會記著又欠你一個人情。”
“這個人情也不難補報，”卡西列夫笑道，“聽說你本來一直在上海，日後我們弟兄混不下去了，沒準兒會去投奔你。”
“非常歡迎，如今的上海是‘冒險家的樂園’，憑你們的本事，不愁找不到發財的機會。”
“太好了，希望再次見面的時候，你的酒量能夠有所長進，不至於一口伏特加就嗆得眼淚直流。”卡西列夫爽朗地大笑，親熱地在余伯寵的肩上擂了一拳，然後翻身上馬，招呼眾人開路。
余伯寵的胸中盪起一股暖意，目送著大隊人馬漸漸離去。聽得身後響動，驀然回首，發現哈爾克正默默地整束鞍轡，挑揀水囊，也像是準備分道揚鑣的樣子。
“哈爾克，你這是幹什麼？”余伯寵疑惑，原以為老友會和自己進退與共。
“天下沒有不散的宴席，我也該回去了。”哈爾克平靜回答。
“你要去哪裡？”
“雅布。”
“咦？”余伯寵越發詫異，“你剛才為什麼不說？也好和卡西列夫他們結伴而行。”
“單獨行動更加方便，”哈爾克解釋，“說不定雅布城門上還貼著通緝文告，前面的隊伍里有倫府的侍從，我可不想被人指認出來。”
“你的話雖有道理，但一個人勢單力薄，也將面臨不少危險……”余伯寵若有隱憂。
“是呀，何況你的手上有傷，臨機應變或許十分困難。不如和我們在一起，相互也好有個照應。”蘇珊隨聲附和，神態極其殷切。
“你可真是個好心腸的姑娘，偶爾傷了我一次，就恨不得照顧我一輩子。”哈爾克溫和地笑著，“放心吧，我還沒有那麼脆弱，無須依賴別人的幫助。”
“你誤解蘇珊的意思了，”余伯寵說，“我們只是不明白你堅持返回雅布的動機。哈爾克，我知道你有兩個難以釋懷的心愿，一是殺死裴老六替兄弟報仇；二是和寶日娜再續前緣。然而，在我們深入荒漠的時候，雅布城多半被政府軍攻克，用不著你親自動手，裴敬軒也不免殺身之禍。至於寶日娜……在此之前已經不幸罹難，我了解你心中的苦痛，也確信你具有剛強的意志。唉，既然事實無可改變，如今你已無牽無掛，又何必固行己見呢。”
“我是無法改變事實，卻也絕不是無牽無掛。”哈爾克沉聲道，“不能見寶日娜最後一面，是我今生無法彌補的遺憾，所以暗暗發誓，從此不會遠離她的葬身之地。另外，你們大概忘記了，寶日娜還有一個五歲大的女兒，小余，你應該深有體會，一個錦衣玉食的孩子忽然成為舉目無親的孤兒是何等的悲慘。我將設法接出玉娃，傾注全部的心血培育她長大成人，這樣才可使寶日娜的亡靈得到安寧。”
余伯寵和蘇珊恍然大悟，相顧慚惶，或許兩人仍沉浸在劫後餘生的喜悅當中，以致竟然忽略了如此重要的情況。經哈爾克提醒，眼前隨即浮現一個乖巧女孩兒的身影。短短一個月內，可憐的玉娃父母雙亡，幼小的心靈必將蒙受難以癒合的創傷。哈爾克主動擔負起撫養責任，不啻是一種愛屋及烏的關懷。余伯寵和蘇珊為這份深情厚意感動的同時，再也找不出任何勸阻的理由。
《樓蘭地圖》（二十六）(6)
“雖然我從未做過父親，卻也懂得如何愛護孩子。若干年後，我會讓大家見到一個健康快樂的玉娃。”哈爾克不想使告別的氣氛過於沉重，看到兩人惘然若失，便故作輕鬆地轉換話題，“好了，還是談談你倆吧。小余，你總不能永遠留在吐爾迪家裡，下一步可有什麼打算？”
“經歷了太多的艱辛磨難，我只想徹底休息一下。”余伯寵神思不屬，“以後怎樣安排……目前還沒有仔細考慮。”
“還用得著仔細考慮麼，乾脆我來替你們計劃吧。”哈爾克笑道，“你和蘇珊能夠安然度過這場風波，實在是上蒼的眷顧。從此就不要再鋌而走險了，找一處山清水秀的地方住下，然後生下一群小雜種，一家人相親相愛，這一世就不算白活了。”
余伯寵不禁莞爾，蘇珊也含羞失笑，說：“很有趣的設想。但如果少了你這樣的朋友，我們的生活也未免單調乏味。”