第56頁
那是9月的一個下雨的夜晚。我像往常那樣將飯菜送到了西澤科長的房間裡。我不像世上的主婦那樣有可供照料的丈夫，所以對我來說，照料科長吃飯乃是無上的快樂。
我一直尊敬西澤科長。在院內也有人說他是傲慢的科長，但那是醫術不高明的大夫的偏見。我是這樣認為的。而且，西澤科長和關照過我的那個中國中部醫院的院長有相似之處。說話的方式、走路的樣子都一模一樣，我覺得很滑稽。
學識淵博，經驗豐富，醫術高明，在阿倍野醫院是大材小用的大夫，這些都令我尊敬啊!而且沒有婦產科醫生常有的男女關係方面的傳聞。與色鬼一樣的植醫生比較起來，更是非常出色的大夫。
西澤科長吃完飯，我正在收拾時，他突然抓住了我的手，並且說道："護士長，你挺漂亮!"
我的心撲通撲通地跳起來。
我在兒童時代，曾有兩三次被人說"可愛"。照照鏡子，覺得自己的臉又小又蒼白；但我的臉絕對不是丑的。並且，我的皮膚紋理細膩，比我更丑的女人還有很多。雖然如此，我長大以後，卻從來沒有人說過我溧亮。就連擁抱過我的那個士兵，也沒有說過一句這類的話。男人似乎全然沒有從我身上感受到女人的魅力。可是，我在自己內心的什麼地方卻相信，不定什麼時候，承認我的潔淨美的男性必然會出現。到了這個年齡，我的身體仍像十五六歲的少女那樣潔淨。
尊敬的西澤科長說我漂亮，使我如醉如痴。不過，我出於本能，想要擺脫西澤科長的手。我一掙扎，西澤科長將我抱得更緊了。在男人里，科長也是屬於力氣大的，我無能為力了。西澤科長有好幾次說我漂亮。我的身體進行了抵抗，但我的心卻被他的話陶醉了。在我33年的生涯中，那天晚上才第一次認識了男人。
我坐在科長的膝蓋上，一直哭個不停。從那天晚上起，對我來說，西澤科長由尊敬的科長，變成了可愛的男人。
科長命我絕對保守秘密。我當然打算保守。
對我來說，這是不可能有第二次的愛呀!
我故意不去考慮科長夫人的事。科長離開醫院，他有他的生活；但科長在醫院裡，他就是我的丈夫。當一個不能為人所知的妻子是可憐的，但我不想錯過這種幸福。
在查房時，在手術時，特別在值班時，我都嘗到了仿佛呆在丈夫身邊的喜悅滋味。
我在房間裡插上花，化了淡妝。然而，我的幸福連一個月也沒有維持到。西澤科長的態度驟然冷淡下去了。
"你的身體發育不全哪!"
科長擁抱我以後說道。這是殘酷的語言。我早已知道了這一點。科長擁抱我，我感到的只有肉體上的痛苦。我的月經也要兩個月才來一次。
不過，雖然科長冷淡下去了，我的感情卻已經離不開他了。
我千方百計想讓科長回心轉意。在工作時，儘量做得更好。為了討回科長的歡心，我所能做的也不過如此了吧。
可是，科長的冷淡態度終於沒有改變過來。我度過了苦惱和絕望的日日夜夜，但在外面卻沒有表現出來。
在這種情況下，發生了安井事件。作為醫生，西澤科長直接面臨著嚴重的危機。事情很明顯，如果植醫生不為科長提供有利證詞，科長的醫生身份就會失掉，也不能在阿倍野醫院幹下去了。
我恨植醫生。他連當醫生的本事也沒有，為了勾引女人來到醫院0這樣的男人是最壞的人。
而且，我早就恨植醫生了。
植醫生值夜班時，必然會溜出醫院。或者說自己出去喝一杯啦，或者說出去玩彈球遊戲啦，找出種種藉口；但我知道得清清楚楚，植醫生是到不乾淨的旅館去了。
植醫生還從那個旅館給我打來電話。他肯定是擺著一副淫亂的樣子手握聽筒的。我之所以知道，是因為有一次聽見旅館的話務員，正對著從別處來的電話說，"這裡是阿倍野旅館"。由於電話串線，我知道了植醫生的秘密。
儘管如此，植醫生的行為也嚴重地侮辱了我。我每次接他的電話，都會想像出室內的光景。植醫生和那個女人大概正在赤身裸體地互相戲弄吧。
僅此一點，我就不能原諒植醫生。即使沒有安井事件，我也有殺害植醫生的充分理由。
況且，若將植醫生殺死，西澤科長也可以不離開醫院。西澤科長如能了解我的良苦用心，也許會恢復對我的愛情。這是我的想法。
因之，我決心殺死植醫生。
我確定在祝賀會之夜幹這件事。這一天，植醫生值班，煤氣爐也放在房間裡。而且，當時院裡的人都喝得爛醉，酣睡不醒，所以沒有被人發現的危險。
在最騷亂的時候，我從勤雜工室拿出鑰匙，走進值班室，放置了加入安眠藥的水瓶。我想，他喝醉以後，必然要喝水。當天深夜，西澤科長喝得大醉，來到了辦公室。在護士們面前，科長罵了我。這明顯地表現了科長對我的冷淡態度。科長的態度竟然如此冷淡，使我傷心不已，我難過地哭起來了。
不過，科長的態度之所以交得這樣冷淡，當然也是因為安井事件，使他感到絕望。這是我的自我安慰。於是，我越發憎恨植醫生，越發堅定了我殺他的決心。當晚12點半左右，我從辦事處拿來另一把同樣的鑰匙，溜進了植醫生的值班室。門沒有上鎖，我順利地進去了。
我一直尊敬西澤科長。在院內也有人說他是傲慢的科長，但那是醫術不高明的大夫的偏見。我是這樣認為的。而且，西澤科長和關照過我的那個中國中部醫院的院長有相似之處。說話的方式、走路的樣子都一模一樣，我覺得很滑稽。
學識淵博，經驗豐富，醫術高明，在阿倍野醫院是大材小用的大夫，這些都令我尊敬啊!而且沒有婦產科醫生常有的男女關係方面的傳聞。與色鬼一樣的植醫生比較起來，更是非常出色的大夫。
西澤科長吃完飯，我正在收拾時，他突然抓住了我的手，並且說道："護士長，你挺漂亮!"
我的心撲通撲通地跳起來。
我在兒童時代，曾有兩三次被人說"可愛"。照照鏡子，覺得自己的臉又小又蒼白；但我的臉絕對不是丑的。並且，我的皮膚紋理細膩，比我更丑的女人還有很多。雖然如此，我長大以後，卻從來沒有人說過我溧亮。就連擁抱過我的那個士兵，也沒有說過一句這類的話。男人似乎全然沒有從我身上感受到女人的魅力。可是，我在自己內心的什麼地方卻相信，不定什麼時候，承認我的潔淨美的男性必然會出現。到了這個年齡，我的身體仍像十五六歲的少女那樣潔淨。
尊敬的西澤科長說我漂亮，使我如醉如痴。不過，我出於本能，想要擺脫西澤科長的手。我一掙扎，西澤科長將我抱得更緊了。在男人里，科長也是屬於力氣大的，我無能為力了。西澤科長有好幾次說我漂亮。我的身體進行了抵抗，但我的心卻被他的話陶醉了。在我33年的生涯中，那天晚上才第一次認識了男人。
我坐在科長的膝蓋上，一直哭個不停。從那天晚上起，對我來說，西澤科長由尊敬的科長，變成了可愛的男人。
科長命我絕對保守秘密。我當然打算保守。
對我來說，這是不可能有第二次的愛呀!
我故意不去考慮科長夫人的事。科長離開醫院，他有他的生活；但科長在醫院裡，他就是我的丈夫。當一個不能為人所知的妻子是可憐的，但我不想錯過這種幸福。
在查房時，在手術時，特別在值班時，我都嘗到了仿佛呆在丈夫身邊的喜悅滋味。
我在房間裡插上花，化了淡妝。然而，我的幸福連一個月也沒有維持到。西澤科長的態度驟然冷淡下去了。
"你的身體發育不全哪!"
科長擁抱我以後說道。這是殘酷的語言。我早已知道了這一點。科長擁抱我，我感到的只有肉體上的痛苦。我的月經也要兩個月才來一次。
不過，雖然科長冷淡下去了，我的感情卻已經離不開他了。
我千方百計想讓科長回心轉意。在工作時，儘量做得更好。為了討回科長的歡心，我所能做的也不過如此了吧。
可是，科長的冷淡態度終於沒有改變過來。我度過了苦惱和絕望的日日夜夜，但在外面卻沒有表現出來。
在這種情況下，發生了安井事件。作為醫生，西澤科長直接面臨著嚴重的危機。事情很明顯，如果植醫生不為科長提供有利證詞，科長的醫生身份就會失掉，也不能在阿倍野醫院幹下去了。
我恨植醫生。他連當醫生的本事也沒有，為了勾引女人來到醫院0這樣的男人是最壞的人。
而且，我早就恨植醫生了。
植醫生值夜班時，必然會溜出醫院。或者說自己出去喝一杯啦，或者說出去玩彈球遊戲啦，找出種種藉口；但我知道得清清楚楚，植醫生是到不乾淨的旅館去了。
植醫生還從那個旅館給我打來電話。他肯定是擺著一副淫亂的樣子手握聽筒的。我之所以知道，是因為有一次聽見旅館的話務員，正對著從別處來的電話說，"這裡是阿倍野旅館"。由於電話串線，我知道了植醫生的秘密。
儘管如此，植醫生的行為也嚴重地侮辱了我。我每次接他的電話，都會想像出室內的光景。植醫生和那個女人大概正在赤身裸體地互相戲弄吧。
僅此一點，我就不能原諒植醫生。即使沒有安井事件，我也有殺害植醫生的充分理由。
況且，若將植醫生殺死，西澤科長也可以不離開醫院。西澤科長如能了解我的良苦用心，也許會恢復對我的愛情。這是我的想法。
因之，我決心殺死植醫生。
我確定在祝賀會之夜幹這件事。這一天，植醫生值班，煤氣爐也放在房間裡。而且，當時院裡的人都喝得爛醉，酣睡不醒，所以沒有被人發現的危險。
在最騷亂的時候，我從勤雜工室拿出鑰匙，走進值班室，放置了加入安眠藥的水瓶。我想，他喝醉以後，必然要喝水。當天深夜，西澤科長喝得大醉，來到了辦公室。在護士們面前，科長罵了我。這明顯地表現了科長對我的冷淡態度。科長的態度竟然如此冷淡，使我傷心不已，我難過地哭起來了。
不過，科長的態度之所以交得這樣冷淡，當然也是因為安井事件，使他感到絕望。這是我的自我安慰。於是，我越發憎恨植醫生，越發堅定了我殺他的決心。當晚12點半左右，我從辦事處拿來另一把同樣的鑰匙，溜進了植醫生的值班室。門沒有上鎖，我順利地進去了。