第48頁
“站立不動的時候，確實是這樣的。但是，走路的時候卻是相反的。一般來說，不會往受傷的那個方向施加體重。這樣一來，就需要用拐杖支撐施加到那個方向的體重。使用拐杖就如同用三隻腳走路一樣。兩側的兩隻腳向前伸出，”伯爵用他的手指比劃著名向我說明，“接著，中間的一隻腳再伸到前面。就這樣重複這個動作向前行走。如果你把不好的那隻腳放到中間，那就不得不用這一隻腳支撐住身體。所以一般會把不好的腳放到外側，而不是中間。相反的一側就是拐杖。也就是說，只用一根拐杖來輔助受傷的腳時，應該在相反的一側拄拐。如果真的受了傷，就一定會這麼做。但是如果假裝受傷，就哪邊都一樣。”
“啊。原來是這樣。”我有點明白了，“不過也有可能他搞錯了，覺得那樣用比較好呢?”
“對。這就是現實中的不確定因素。不像試卷那樣可以得出一個絕對正確的答案。所以才必須要綜合多個條件、線索，從中查出最有嫌疑的人。而且，即使逮捕到那個人，也還要做各種調查，來確切地驗證那個人到底是不是真正的罪犯。這就是抓到罪犯後接下來要做的工作。”
“是這樣啊。太不容易了。在電視劇里，一般那些偵探揭開謎底後，罪犯就會絕望地立刻交代出作案動機的。”
“實際上，就算罪犯承認了自己的罪行，也不能斷定那個人就是真正的罪犯。不能單憑人的幾句話就斷定那是事實。”
“嗯。是啊。那可不是像猜謎的謎底那樣簡簡單單可以說明的事情啊。”
“我以後再看偵探片，一定會覺得很沒有意思的。”
“說起來，小新最近確實沒有看偵探片啊。”媽媽說。
“剛開始我以為那些撲克牌有什麼重大的意義。可後來好好想想，確實不是什麼重要的線索。電視裡的偵探總是樂於執著地調查這種事情。”
“這樣做是為了轉移大家的視線，以免大家因為那些慘案而感到過度的悲傷。”
撲克牌的A確實和我們三個孩子的名字有關係。這是最近我剛剛弄明白的。我想伯爵早就知道答案了。
被殺害的哈里和小賀，本名是原田隆昌和山賀雅也。這兩個名字用羅馬字母標註讀音的話，就是Harada Takamasa和Yamaga Masaya，所有的母音都是a。我叫馬場新太，羅馬字母寫作BabaArata。哈里的名字里有七個a，小賀的有六個，而我的名字里有五個a。
A雖然只有四張，但是我聽說在撲克牌遊戲福爾豪斯中，四張A加上一張大王，就可以組成最強的一套組合。我名字叫馬場，也許就代表了大王。
我不知道罪犯是否真的這麼想過。但是他很有可能把這個最強的組合灌輸給自己的兒子，給了他撲克牌。而哈里也許因此相信了那套牌真有股神奇的力量，所以才想邀我一起加入。
“就算沒有什麼玄機，真正的案子裡有更多令人驚奇的事情。”我吃完杏仁豆腐後說。
“我並沒有感到很驚奇。”查爾弗拉小姐說，“也希望這種驚奇最好只存在於電影和電視劇里。”
“世界上到處是圈套和玄機。”伯爵說。
“比如有什麼樣的呢?”我問。
“是啊。”伯爵摸了摸鬍子，“首先，大人們在孩子們面前總是裝出一副了不起的樣子。這可是個莫大的欺騙啊!”
我覺得他說的很有道理。
我感到自己能逐漸地揭穿這個莫大的騙局。
第二十一章
暑假已經接近尾聲。
對這次暑假的記憶好像全部都是關於這個案子的。應該也有很多其他的經歷，但是我一點都不記得了。而這個案子的每一個細節，和伯爵說過的每一句話，我都清清楚楚地記得，歷歷在目。每天我都把發生的事情記入日記中，有時候事後想起了什麼，也趕緊用電子打字機把它補充進去。漸漸地，我腦中不斷浮現出各種構思和想法，日記這東西實在太好了。通過日記，你會想很多平常不會去想的事情，發現各種平日注意不到的事情，有一種賺了便宜的奇妙感覺。
另外，後來我找到爸爸放在房間裡的英文詞典，查出伯爵名字的英文拼寫，原來寫作earl。這個英文曾經出現在他公司正門上。Earl的意思就是伯爵，也許因此他才自稱伯爵的吧。
其實，很多次我鑽進被窩後都會胡思亂想，產生這樣一個奇怪的念頭：其實伯爵會不會是個幽靈，他根本不存在於這世上?
英語中表示現實的詞語是real，這也是我從詞典里查到的。Real和伯爵的名字使用的是完全同樣的四個英文字母，只不過調換了一下字母的排列順序。看上去仿佛阿爾故意顛倒了字母的排列順序，在暗示他其實不是真實存在似的。
所以我有時候會忍不住懷疑，會不會只有我才看得到伯爵，才能跟他交談，而其他的人既看不見他，也聽不到他。
之所以會有這麼奇怪的想法，我想大概是因為伯爵和其他大人不一樣，總人一種不食人間煙火的印象。
我想正是他這一點吸引了我。不過，事情結束後，一起在飯店聚餐時看到的伯爵，完全是個普通人，一個很偉大很出色的人。我心裡不免感到有一點失落，雖然這是我的真心話，但這種想法只能記錄在日記里。
“啊。原來是這樣。”我有點明白了，“不過也有可能他搞錯了，覺得那樣用比較好呢?”
“對。這就是現實中的不確定因素。不像試卷那樣可以得出一個絕對正確的答案。所以才必須要綜合多個條件、線索，從中查出最有嫌疑的人。而且，即使逮捕到那個人，也還要做各種調查，來確切地驗證那個人到底是不是真正的罪犯。這就是抓到罪犯後接下來要做的工作。”
“是這樣啊。太不容易了。在電視劇里，一般那些偵探揭開謎底後，罪犯就會絕望地立刻交代出作案動機的。”
“實際上，就算罪犯承認了自己的罪行，也不能斷定那個人就是真正的罪犯。不能單憑人的幾句話就斷定那是事實。”
“嗯。是啊。那可不是像猜謎的謎底那樣簡簡單單可以說明的事情啊。”
“我以後再看偵探片，一定會覺得很沒有意思的。”
“說起來，小新最近確實沒有看偵探片啊。”媽媽說。
“剛開始我以為那些撲克牌有什麼重大的意義。可後來好好想想，確實不是什麼重要的線索。電視裡的偵探總是樂於執著地調查這種事情。”
“這樣做是為了轉移大家的視線，以免大家因為那些慘案而感到過度的悲傷。”
撲克牌的A確實和我們三個孩子的名字有關係。這是最近我剛剛弄明白的。我想伯爵早就知道答案了。
被殺害的哈里和小賀，本名是原田隆昌和山賀雅也。這兩個名字用羅馬字母標註讀音的話，就是Harada Takamasa和Yamaga Masaya，所有的母音都是a。我叫馬場新太，羅馬字母寫作BabaArata。哈里的名字里有七個a，小賀的有六個，而我的名字里有五個a。
A雖然只有四張，但是我聽說在撲克牌遊戲福爾豪斯中，四張A加上一張大王，就可以組成最強的一套組合。我名字叫馬場，也許就代表了大王。
我不知道罪犯是否真的這麼想過。但是他很有可能把這個最強的組合灌輸給自己的兒子，給了他撲克牌。而哈里也許因此相信了那套牌真有股神奇的力量，所以才想邀我一起加入。
“就算沒有什麼玄機，真正的案子裡有更多令人驚奇的事情。”我吃完杏仁豆腐後說。
“我並沒有感到很驚奇。”查爾弗拉小姐說，“也希望這種驚奇最好只存在於電影和電視劇里。”
“世界上到處是圈套和玄機。”伯爵說。
“比如有什麼樣的呢?”我問。
“是啊。”伯爵摸了摸鬍子，“首先，大人們在孩子們面前總是裝出一副了不起的樣子。這可是個莫大的欺騙啊!”
我覺得他說的很有道理。
我感到自己能逐漸地揭穿這個莫大的騙局。
第二十一章
暑假已經接近尾聲。
對這次暑假的記憶好像全部都是關於這個案子的。應該也有很多其他的經歷，但是我一點都不記得了。而這個案子的每一個細節，和伯爵說過的每一句話，我都清清楚楚地記得，歷歷在目。每天我都把發生的事情記入日記中，有時候事後想起了什麼，也趕緊用電子打字機把它補充進去。漸漸地，我腦中不斷浮現出各種構思和想法，日記這東西實在太好了。通過日記，你會想很多平常不會去想的事情，發現各種平日注意不到的事情，有一種賺了便宜的奇妙感覺。
另外，後來我找到爸爸放在房間裡的英文詞典，查出伯爵名字的英文拼寫，原來寫作earl。這個英文曾經出現在他公司正門上。Earl的意思就是伯爵，也許因此他才自稱伯爵的吧。
其實，很多次我鑽進被窩後都會胡思亂想，產生這樣一個奇怪的念頭：其實伯爵會不會是個幽靈，他根本不存在於這世上?
英語中表示現實的詞語是real，這也是我從詞典里查到的。Real和伯爵的名字使用的是完全同樣的四個英文字母，只不過調換了一下字母的排列順序。看上去仿佛阿爾故意顛倒了字母的排列順序，在暗示他其實不是真實存在似的。
所以我有時候會忍不住懷疑，會不會只有我才看得到伯爵，才能跟他交談，而其他的人既看不見他，也聽不到他。
之所以會有這麼奇怪的想法，我想大概是因為伯爵和其他大人不一樣，總人一種不食人間煙火的印象。
我想正是他這一點吸引了我。不過，事情結束後，一起在飯店聚餐時看到的伯爵，完全是個普通人，一個很偉大很出色的人。我心裡不免感到有一點失落，雖然這是我的真心話，但這種想法只能記錄在日記里。