第47頁
河西為人純樸,簡直讓人難以相信他是偵破兇案的刑警。正因為他具有熱愛妻子、熱愛家庭的品格,他才能深切體會那些無視法律和人間道德的罪犯的危害性。
他們來到近郊靠鐵路的一個娛樂場。好久沒和河西一起來遊玩的妻子和孩子歡欣雀躍。河西望著他們高興的樣子,心想:“這下可補回了欠了一年的家庭團圓帳了。”把僅僅一天的遊玩作為一年的補償,這也是刑警特有的想法,下次全家出遊還不知道在什麼時候呢。
——反正今天得痛痛快快玩一天——
在娛樂場,他們一會兒給獅子餵食,一會兒去坐快速塗行車,一會兒去凶宅(放有各種妖魔鬼怪模型的遊藝室。——譯註)里體驗恐怖的心境。玩著玩著,他們感到肚子餓了。
一家子來到娛樂場的食堂。食堂很大,但也是人滿為患。開了餐券後好久不見女侍者來招呼,河西只好親自把餐券送到侍者手裡。河西給自己和妻子要的炸牛排蓋澆飯,給孩子要的是便餐、冰點心和冰淇淋。
等得人心急火燎的時候終於送來了一盤東西。
“哎呀!怎麼先把冰淇淋送來了,這兒的服務質量也太差啦!”妻子皺著眉頭說。孩子可不管這些,拿過來就要吃。
“先吃涼的,一會兒來了飯該吃不下去啦。”
“可是冰淇淋要化了呀!”
“真沒辦法,她們也不知道該先拿什麼後拿什麼……”妻子發著牢騷,孩子只顧專心吃著。
“孩子肚子已經很餓了,先吃冰淇淋也沒多大關係,先吃哪個到了肚子裡還不是一樣!”河西勸解著妻子。
孩子剛吃完冰淇淋,女侍者又送來了冰點心。
“好孩子,這冰點心等你吃完飯再吃吧。”妻子制止了要吃冰點心的孩子。空腹時連續吃冰淇淋和冰點心要影響食慾。河西這次也不好再說“先吃哪個到肚裡都一樣”了,突然,他的表情嚴肅起來,經過提煉的思考產生爆炸,一下子釋放出猶如核裂變反應一樣的能量。
“先吃哪個都一樣,我明白了!”他喊著站起來,妻子吃了一驚,周圍的人更是莫名其妙。
河西找到了攻克門脅證明的突破口,但要向縱深挺進還要做一下實驗。
在這難得的一次家庭遊玩的後半截,河西一直心不在焉。賢惠的妻子對此早已習以為常,她知道丈夫一定是在工作上有了重大發現,便趕緊主動提出回家,好在孩子已顯出了玩得很開心的樣子。
河西在回家的路上買了兩卷120膠捲,準備實驗用。到家後他就一頭扎進自己屋裡做起實驗來。實驗結果和他預想的相同,但單憑這點,還不能說實驗完全成功。
次日早晨,河西頭一個來到本部,他用門脅的相機照了幾張相,然後請警視廳檢驗科的攝影員洗了相。最後證明他的想法是合乎情理的。
河西精神振奮,馬上向那須報告了他的新發現。
門脅秀人作為重大嫌疑犯被傳訊到偵查本部。慎重的那須認為他沒有逃跑和隱藏證據的跡象,便沒提請逮捕證。
門脅痛痛快快地來到偵查本部,態度從容不迫。他對偵查本部仍未解散感到驚詫。
“怎麼樣,我的問題該澄清了吧?”門脅瞧著那須的臉,嘲諷地笑著問道。
“你的事兒有些難辦呀。”那須愁容滿面,那表情和途中遇見下雨,想搭車又遭拒絕時的表情差不多。
門脅不知道那須是在為他的不利處境而憂慮,那表情反倒招起他的同情,也增強了他的自信。他還蒙在鼓裡,根本不知道他賴以生存的基礎即將土崩瓦解。
“難辦?發生了什麼事嗎?”
“我再問您一次,您5月26日夜裡是露宿在冷池的吧?”
“是的呀。”門脅的自信心上突然蒙上一層不安的陰影。
“您27日翻過鹿島槍和五龍山到的唐松山庄?”
“是的,這有什麼不對嗎?”
那須沒回答門脅帶有不安語調的反問,繼續問道:“您27日住在唐松山庄,28日返回東京,29日是星期日,30日您上的班,對吧?”
“你到底想問什麼?這些事我不是已經說過了嗎?我很忙,希望你能直截了當。”
“那麼請問,5月29日的晚上您在哪兒?”那須的問話像突然飛過來的一把尖刀刺進門脅的胸膛,門脅的臉唰地白了,一時答不出話來。那須的問話,大大出乎他的意料,使他在毫無準備的情況下被擊中要害,而在這之前,他一直堅信自己的證明是無懈可擊的。
“這,這有什麼關係?”門脅終於反問道。
“有很大的關係。”那須嚴厲地說,語調十分生硬,態度也變得嚴峻起來。
“星期日待在哪兒是我的自由,你們要證實的是26日晚上,那天我登了鹿島槍。”
“有證據嗎?”
“這叫什麼話!我不是給你們照相機和底片作為證據了嗎!你們什麼時候還紿我呢?總不至於沒收吧!”
“馬上就還給您,因為那些東西不足為憑。”
“不足為憑?”門脅的臉上出現了怒容,他坐不住了。那須認為他也許是用發怒掩蓋不安吧。
“是的,沒有任何證明的價值。它證明不了你5月26日晚11點至27日凌晨4點在鹿島槍。”
“豈有此理!”
“我們已經弄清了你耍的花招,聽我給你逐一說明吧。”
“……”
“我說完後,你可以告訴我你29日在哪裡吧?”
“真有意思,我倒要聽聽你怎麼說。”門脅仰起臉,擺出洗耳恭聽的架式。
“怎麼樣?你通過這種簡便的方法便可以在26日夜裡到川崎作案。照片根本證明不了你不在作案現場。”
“這是十足的誣陷。我不知道在照相時可以使出那種手段,我從26日開始去登鹿島槍了。”
“那麼,請你講出你29日在什麼地方。如果你沒說謊,你是28日回的東京,那29日就該在東京了,你能說出你在哪兒嗎?”
“我沒一一記下星期日都幹了些什麼。”
“噢?你清清楚楚地記得26日至28日登山,卻記不得登山回來第二天的事了?”
“也許登山累了,在家休息。”
“可是你女兒說你沒在家休息。”
“什麼!你們問了美紀子了?”門脅臉上顯出絕望的神情,好像他在後悔自己不該放心於證明的完整而忘記了叮囑女兒。
或許門脅不想把美紀子牽連進案子裡,才沒和她統一口徑。
“據令愛說,你是29日傍晚從山裡回來的,你說是28日,差了一天。在這段時間裡你幹了什麼?”
“也許女兒記錯了,我的確是28日回來的。”
“那麼,29日你在哪兒?”
“我在——”
他們來到近郊靠鐵路的一個娛樂場。好久沒和河西一起來遊玩的妻子和孩子歡欣雀躍。河西望著他們高興的樣子,心想:“這下可補回了欠了一年的家庭團圓帳了。”把僅僅一天的遊玩作為一年的補償,這也是刑警特有的想法,下次全家出遊還不知道在什麼時候呢。
——反正今天得痛痛快快玩一天——
在娛樂場,他們一會兒給獅子餵食,一會兒去坐快速塗行車,一會兒去凶宅(放有各種妖魔鬼怪模型的遊藝室。——譯註)里體驗恐怖的心境。玩著玩著,他們感到肚子餓了。
一家子來到娛樂場的食堂。食堂很大,但也是人滿為患。開了餐券後好久不見女侍者來招呼,河西只好親自把餐券送到侍者手裡。河西給自己和妻子要的炸牛排蓋澆飯,給孩子要的是便餐、冰點心和冰淇淋。
等得人心急火燎的時候終於送來了一盤東西。
“哎呀!怎麼先把冰淇淋送來了,這兒的服務質量也太差啦!”妻子皺著眉頭說。孩子可不管這些,拿過來就要吃。
“先吃涼的,一會兒來了飯該吃不下去啦。”
“可是冰淇淋要化了呀!”
“真沒辦法,她們也不知道該先拿什麼後拿什麼……”妻子發著牢騷,孩子只顧專心吃著。
“孩子肚子已經很餓了,先吃冰淇淋也沒多大關係,先吃哪個到了肚子裡還不是一樣!”河西勸解著妻子。
孩子剛吃完冰淇淋,女侍者又送來了冰點心。
“好孩子,這冰點心等你吃完飯再吃吧。”妻子制止了要吃冰點心的孩子。空腹時連續吃冰淇淋和冰點心要影響食慾。河西這次也不好再說“先吃哪個到肚裡都一樣”了,突然,他的表情嚴肅起來,經過提煉的思考產生爆炸,一下子釋放出猶如核裂變反應一樣的能量。
“先吃哪個都一樣,我明白了!”他喊著站起來,妻子吃了一驚,周圍的人更是莫名其妙。
河西找到了攻克門脅證明的突破口,但要向縱深挺進還要做一下實驗。
在這難得的一次家庭遊玩的後半截,河西一直心不在焉。賢惠的妻子對此早已習以為常,她知道丈夫一定是在工作上有了重大發現,便趕緊主動提出回家,好在孩子已顯出了玩得很開心的樣子。
河西在回家的路上買了兩卷120膠捲,準備實驗用。到家後他就一頭扎進自己屋裡做起實驗來。實驗結果和他預想的相同,但單憑這點,還不能說實驗完全成功。
次日早晨,河西頭一個來到本部,他用門脅的相機照了幾張相,然後請警視廳檢驗科的攝影員洗了相。最後證明他的想法是合乎情理的。
河西精神振奮,馬上向那須報告了他的新發現。
門脅秀人作為重大嫌疑犯被傳訊到偵查本部。慎重的那須認為他沒有逃跑和隱藏證據的跡象,便沒提請逮捕證。
門脅痛痛快快地來到偵查本部,態度從容不迫。他對偵查本部仍未解散感到驚詫。
“怎麼樣,我的問題該澄清了吧?”門脅瞧著那須的臉,嘲諷地笑著問道。
“你的事兒有些難辦呀。”那須愁容滿面,那表情和途中遇見下雨,想搭車又遭拒絕時的表情差不多。
門脅不知道那須是在為他的不利處境而憂慮,那表情反倒招起他的同情,也增強了他的自信。他還蒙在鼓裡,根本不知道他賴以生存的基礎即將土崩瓦解。
“難辦?發生了什麼事嗎?”
“我再問您一次,您5月26日夜裡是露宿在冷池的吧?”
“是的呀。”門脅的自信心上突然蒙上一層不安的陰影。
“您27日翻過鹿島槍和五龍山到的唐松山庄?”
“是的,這有什麼不對嗎?”
那須沒回答門脅帶有不安語調的反問,繼續問道:“您27日住在唐松山庄,28日返回東京,29日是星期日,30日您上的班,對吧?”
“你到底想問什麼?這些事我不是已經說過了嗎?我很忙,希望你能直截了當。”
“那麼請問,5月29日的晚上您在哪兒?”那須的問話像突然飛過來的一把尖刀刺進門脅的胸膛,門脅的臉唰地白了,一時答不出話來。那須的問話,大大出乎他的意料,使他在毫無準備的情況下被擊中要害,而在這之前,他一直堅信自己的證明是無懈可擊的。
“這,這有什麼關係?”門脅終於反問道。
“有很大的關係。”那須嚴厲地說,語調十分生硬,態度也變得嚴峻起來。
“星期日待在哪兒是我的自由,你們要證實的是26日晚上,那天我登了鹿島槍。”
“有證據嗎?”
“這叫什麼話!我不是給你們照相機和底片作為證據了嗎!你們什麼時候還紿我呢?總不至於沒收吧!”
“馬上就還給您,因為那些東西不足為憑。”
“不足為憑?”門脅的臉上出現了怒容,他坐不住了。那須認為他也許是用發怒掩蓋不安吧。
“是的,沒有任何證明的價值。它證明不了你5月26日晚11點至27日凌晨4點在鹿島槍。”
“豈有此理!”
“我們已經弄清了你耍的花招,聽我給你逐一說明吧。”
“……”
“我說完後,你可以告訴我你29日在哪裡吧?”
“真有意思,我倒要聽聽你怎麼說。”門脅仰起臉,擺出洗耳恭聽的架式。
“怎麼樣?你通過這種簡便的方法便可以在26日夜裡到川崎作案。照片根本證明不了你不在作案現場。”
“這是十足的誣陷。我不知道在照相時可以使出那種手段,我從26日開始去登鹿島槍了。”
“那麼,請你講出你29日在什麼地方。如果你沒說謊,你是28日回的東京,那29日就該在東京了,你能說出你在哪兒嗎?”
“我沒一一記下星期日都幹了些什麼。”
“噢?你清清楚楚地記得26日至28日登山,卻記不得登山回來第二天的事了?”
“也許登山累了,在家休息。”
“可是你女兒說你沒在家休息。”
“什麼!你們問了美紀子了?”門脅臉上顯出絕望的神情,好像他在後悔自己不該放心於證明的完整而忘記了叮囑女兒。
或許門脅不想把美紀子牽連進案子裡,才沒和她統一口徑。
“據令愛說,你是29日傍晚從山裡回來的,你說是28日,差了一天。在這段時間裡你幹了什麼?”
“也許女兒記錯了,我的確是28日回來的。”
“那麼,29日你在哪兒?”
“我在——”