第59頁
大衛的畫像鑲了框，掛在牆上，詹娜朝他看了一眼。她的畫像最終會取代他。她希望那是很長時間以後的事了。自己喜歡讓大衛照看著自己，就像他在過去的五年裡所做的一樣。
43
馬庫斯開車轉入緬因街，駛出鎮外，不禁長嘆了一口氣。聽著這個老頭子喋喋不休的抱怨，之前聽到好消息時的快樂心情一掃而空。那抱怨聲還不斷提醒著他，還有很多麻煩沒有處理完。“該死，威廉，你快要到家了。你能不能閉上嘴，就十分鐘。”
“你竟讓那個法官像對待普通罪犯那樣跟我說話。我啊!那個噁心的混蛋。這一切結束以後，我一定讓他好看，就像其它所有人一樣。”
馬庫斯將他們父子保釋後，麥可第一次開口說話。“我們還有更大的麻煩。”
馬庫斯從後視鏡里，惱怒地看著麥可。“你在說什麼呀，麥可?”
“爸爸，你為什麼不告訴他?告訴他你都幹了些什麼。”
“幹了我必須乾的，那就是我幹的事。你們兩個沒膽的雜種不會做任何事來保護我。”
馬庫斯把車停在路邊，熄了火，扭頭看看后座。“威廉，你幹了什麼?”
“搞定那個小婊子，那就是我乾的。不用等到天黑，她就會被幹掉。她還有她的男朋友們。”
馬庫斯覺得一陣恐懼在自己的下身翻騰，那種深深噬咬的感覺讓他的膽汁涌到了喉嚨。“要是詹娜·詹姆士出了其它什麼事，我會回來親手宰了你。”博蒙特的威脅不是說著玩的。他會說到做到，馬庫斯知道自己的死法會既緩慢又痛苦。
馬庫斯掏出手機，扔到后座上。“讓他們停止行動。”
埃爾金斯法官怒視著馬庫斯，沒有理會扔過來的手機。“我無法和他們取得聯繫，行動已經開始了。”
馬庫斯覺得自己下巴繃緊了，手攥成拳頭。“你說什麼?”
“看在上帝的份上，爸爸，告訴他吧。馬庫斯正在設法幫你。”麥可說道。
“他們在詹娜的房子下面埋了一枚炸彈，設定為今晚某個時候引爆。我要將他們炸得屍骨不留，化成灰燼。”
馬庫斯發動汽車，回到高速公路，腦子裡反覆思索著各種辦法。他一點也不關心那兩個警察，但是詹娜不能死——至少目前不能。
“把我的手機給我。”麥可把手機遞給馬庫斯。馬庫斯一邊拐進埃爾金斯家，一邊撥起號來。“計劃有變。我馬上就把埃爾金斯父子倆送到地兒了。一個小時後，和我在辦公室碰頭。”
“我會趕到那裡。”
馬庫斯把手機扔到副駕駛座上，把車開到房子前邊，停下車。“下去。”
麥可打開了車門，又探身回車裡。“你還想讓我晚點到你辦公室嗎?”
“不。明天上午過來。”
馬庫斯只等他們關上車後門，就立刻加速沿車道開走了。格雷戈里要忙一陣子了。首先，他自己必須去救詹娜·詹姆士，然後，他還得去了結他幾年前的一個爛攤子。“你死定了，德拉格。”
44
一
馬庫斯把格雷戈里剛送過來的包裹里的照片、筆記和錄音帶查找整理了一遍。“你檢查過了嗎?”
格雷戈里點點頭。“沒花多長時間。三盒錄音帶，一捆照片和筆記。只有一盒錄音帶有你。”格雷戈里把那盒錄音帶從夾克口袋裡掏出來，遞給馬庫斯。“剩餘的那些表明埃爾金斯收受了他所放走犯人的賄賂。”
馬庫斯笑了。“乾的不錯，格雷戈里。找到那把槍了嗎?”
格雷戈里把手伸進口袋，拿出那把格洛克手槍。“乾乾淨淨。是用麥可·埃爾金斯的名字買的。”
馬庫斯鬆了口氣，坐回座位上。他可以干自己很長時間之前就應該幹的事啦。埃爾金斯法官多年以來貪污腐敗、收受賄賂，還有麥可對那個站街女郎幹的好事，包裹里的證據可以證明這些，這一點不容置疑。既然麥可之前殺過人，那麼沒人會對他再次殺人提出質疑。
“博蒙特的幾個人還在保護那個公訴人。警察還在追查奧莉維亞的死亡線索，喬丹和他的女友一直沒有露面。你想讓我把這個麻煩解決掉嗎?”
馬庫斯的手輕輕地拍著包裹，不想無事生非。“我覺得那沒有必要。我想我已經找到辦法，結束這一切。”馬庫斯伸進桌子抽屜，掏出一瓶藥丸。“我要你今晚潛進埃爾金斯的宅子，用這個把麥可用的硝酸甘油換掉。明天晚上十點，我們要把這一切都搞定了。現在，我有一個更迫切的問題。埃爾金斯讓人在詹娜·詹姆士的房子下面埋了一顆炸彈，炸彈設定在今晚某個時間爆炸。你覺得你能把它拆下來嗎?”
格雷戈里皺皺眉頭。“也許吧。你知道是什麼型號的炸彈嗎?”
馬庫斯拿了一支雪茄。“不知道，那個混蛋無法給他的手下打電話取消行動。很久以前我就應該知道這個混蛋笨的像豬。萬一我們不能拆除炸彈，我們必須想辦法讓他們離開那座房子，今晚不再回去。”
“我必須想辦法繞過博蒙特的手下。給我一個小時的時間，我給你打電話。”
43
馬庫斯開車轉入緬因街，駛出鎮外，不禁長嘆了一口氣。聽著這個老頭子喋喋不休的抱怨，之前聽到好消息時的快樂心情一掃而空。那抱怨聲還不斷提醒著他，還有很多麻煩沒有處理完。“該死，威廉，你快要到家了。你能不能閉上嘴，就十分鐘。”
“你竟讓那個法官像對待普通罪犯那樣跟我說話。我啊!那個噁心的混蛋。這一切結束以後，我一定讓他好看，就像其它所有人一樣。”
馬庫斯將他們父子保釋後，麥可第一次開口說話。“我們還有更大的麻煩。”
馬庫斯從後視鏡里，惱怒地看著麥可。“你在說什麼呀，麥可?”
“爸爸，你為什麼不告訴他?告訴他你都幹了些什麼。”
“幹了我必須乾的，那就是我幹的事。你們兩個沒膽的雜種不會做任何事來保護我。”
馬庫斯把車停在路邊，熄了火，扭頭看看后座。“威廉，你幹了什麼?”
“搞定那個小婊子，那就是我乾的。不用等到天黑，她就會被幹掉。她還有她的男朋友們。”
馬庫斯覺得一陣恐懼在自己的下身翻騰，那種深深噬咬的感覺讓他的膽汁涌到了喉嚨。“要是詹娜·詹姆士出了其它什麼事，我會回來親手宰了你。”博蒙特的威脅不是說著玩的。他會說到做到，馬庫斯知道自己的死法會既緩慢又痛苦。
馬庫斯掏出手機，扔到后座上。“讓他們停止行動。”
埃爾金斯法官怒視著馬庫斯，沒有理會扔過來的手機。“我無法和他們取得聯繫，行動已經開始了。”
馬庫斯覺得自己下巴繃緊了，手攥成拳頭。“你說什麼?”
“看在上帝的份上，爸爸，告訴他吧。馬庫斯正在設法幫你。”麥可說道。
“他們在詹娜的房子下面埋了一枚炸彈，設定為今晚某個時候引爆。我要將他們炸得屍骨不留，化成灰燼。”
馬庫斯發動汽車，回到高速公路，腦子裡反覆思索著各種辦法。他一點也不關心那兩個警察，但是詹娜不能死——至少目前不能。
“把我的手機給我。”麥可把手機遞給馬庫斯。馬庫斯一邊拐進埃爾金斯家，一邊撥起號來。“計劃有變。我馬上就把埃爾金斯父子倆送到地兒了。一個小時後，和我在辦公室碰頭。”
“我會趕到那裡。”
馬庫斯把手機扔到副駕駛座上，把車開到房子前邊，停下車。“下去。”
麥可打開了車門，又探身回車裡。“你還想讓我晚點到你辦公室嗎?”
“不。明天上午過來。”
馬庫斯只等他們關上車後門，就立刻加速沿車道開走了。格雷戈里要忙一陣子了。首先，他自己必須去救詹娜·詹姆士，然後，他還得去了結他幾年前的一個爛攤子。“你死定了，德拉格。”
44
一
馬庫斯把格雷戈里剛送過來的包裹里的照片、筆記和錄音帶查找整理了一遍。“你檢查過了嗎?”
格雷戈里點點頭。“沒花多長時間。三盒錄音帶，一捆照片和筆記。只有一盒錄音帶有你。”格雷戈里把那盒錄音帶從夾克口袋裡掏出來，遞給馬庫斯。“剩餘的那些表明埃爾金斯收受了他所放走犯人的賄賂。”
馬庫斯笑了。“乾的不錯，格雷戈里。找到那把槍了嗎?”
格雷戈里把手伸進口袋，拿出那把格洛克手槍。“乾乾淨淨。是用麥可·埃爾金斯的名字買的。”
馬庫斯鬆了口氣，坐回座位上。他可以干自己很長時間之前就應該幹的事啦。埃爾金斯法官多年以來貪污腐敗、收受賄賂，還有麥可對那個站街女郎幹的好事，包裹里的證據可以證明這些，這一點不容置疑。既然麥可之前殺過人，那麼沒人會對他再次殺人提出質疑。
“博蒙特的幾個人還在保護那個公訴人。警察還在追查奧莉維亞的死亡線索，喬丹和他的女友一直沒有露面。你想讓我把這個麻煩解決掉嗎?”
馬庫斯的手輕輕地拍著包裹，不想無事生非。“我覺得那沒有必要。我想我已經找到辦法，結束這一切。”馬庫斯伸進桌子抽屜，掏出一瓶藥丸。“我要你今晚潛進埃爾金斯的宅子，用這個把麥可用的硝酸甘油換掉。明天晚上十點，我們要把這一切都搞定了。現在，我有一個更迫切的問題。埃爾金斯讓人在詹娜·詹姆士的房子下面埋了一顆炸彈，炸彈設定在今晚某個時間爆炸。你覺得你能把它拆下來嗎?”
格雷戈里皺皺眉頭。“也許吧。你知道是什麼型號的炸彈嗎?”
馬庫斯拿了一支雪茄。“不知道，那個混蛋無法給他的手下打電話取消行動。很久以前我就應該知道這個混蛋笨的像豬。萬一我們不能拆除炸彈，我們必須想辦法讓他們離開那座房子，今晚不再回去。”
“我必須想辦法繞過博蒙特的手下。給我一個小時的時間，我給你打電話。”