第92頁
“沒關係。”善樓說:“我們反正要進去,裡面燈光亮得多。”
善樓推開他向前進。狄警官把手移下來牢牢牽住哈雪薇的手臂。
我開始要走進門去,突然在階梯最上一層顛躓了一下,一隻膝蓋跪下,試著想平衡自己,側身倒了下來,只手抱住著地的膝蓋,呻吟起來。
“起來,起來,”善樓回頭叫道:“跟我們進來,唐諾。”
我用一隻膝蓋撐著地,爬過去依著門廊柱子上爬滿的常春藤乾嘔起來。
齊莫謀高聲說:“我有權知道你們闖到我這裡來做什麼?”
“起來!”善樓怒聲吼說:“快點站起來,唐諾。你耽誤一分鐘,這傢伙就多一分鐘來想。”
“不行,我想吐,我控制不住。”我說。
“我看他是裝的。”狄警官說;“他在製造機會讓姓齊的多想一想。”
姓齊的說:“我為什麼要機會多想一想?”
善樓用力把齊莫謀拉進屋子,說道:“老狄,把雪薇帶進來,回頭來你再來帶唐諾好了。”
他們匆匆都進入屋子去。我伸手找到我藏在長春藤里的玉菩薩。把玉菩薩塞進上衣口袋,我笨手笨腳的半爬進門去。
狄警官回出來,垂手伸進我腋下,幫助我站直,用膝蓋向我背部脊椎骨頂了一下。“進去,你這個渾蛋。”他說:“越是緊要關頭,你偏要來這麼一手。”
“我沒辦法呀。”我含糊地說。
“進去!”
“我真的想吐。”
“吐就吐在這傢伙地毯上好了。管我們屁事。”他說:“走。”
齊莫謀試著拖延時間。善樓決心不給他任何時間。
“好了,姓齊的。”善樓說:“你和哈雪薇到底有什麼關係?”
雪薇說:“莫謀,我告訴他們……”
又一次狄警官抓住她上臂,用一隻手做著捂她嘴的動作。
“由我們負責說話。”善樓對雪薇說:“你再開一次口,今晚讓你睡到拘留所去。現在,姓齊的,由你來說話。我們時間不多,不會給你時間說故事。一切要老實說。”
齊莫謀說:“我認識這位年輕女士,如此而已。我見過她……”
“你為什麼給她一張一千元錢的支票?照你口氣你們關係不過如此呀。”善樓問。
齊莫謀眨眨眼睛,敵意地說:“誰說我給她一千元錢的支票?”
善樓上前一步,把自己臉孔湊到齊莫謀臉前六寸的地方,說道:“我說你給了她一千元支票!”
齊莫謀試著給雪薇做個暗示,但是善樓老隔在他們中間。“說,”他說:“快說。”
“她有個朋友需要一千元。”齊說:“這位朋友願意賣一件藝術品給我,我相信可以轉手賣出去也賺點錢……我可以確定一千元是便宜的。雪薇是中間人,她說一切由她負責,但是我告訴過她,貨到手,才可以把支票付出去。”
“貨到她手了嗎?”
“我不認為如此。至少我沒聽到提起。你要問她才行。”
“是件什麼藝術品?”善樓問。
“一件玉器。是玉雕藝術品。照她形容是非常精美的……東方中國的精品。她說她可以一千元到手。她的朋友願意賣掉,因為她急需錢用。”
“她有沒有說她朋友是誰?”
“沒有。”
“是不是皇甫菲麗?”
“她沒有提,我也沒有問。”
“你對於皇甫幼田所有的兩尊玉菩薩有認識嗎?”
“沒有。”
“你會不會想到這可能是兩尊玉菩薩當中的一尊。”
“我的確無法回答你這個問題。因為我根本沒有見到這玉器。她告訴我她朋友說這玉器在她家已很久。她朋友決心不要了。她說她朋友急需鈔票;她要一千元,雪薇說可以幫她賣一千元。”
“你兜來兜去就是這幾句話,是存心在耗時間,想找更好的故事來搪塞。”善樓說:“你說,雪薇把錢轉交給她朋友了嗎?”
“沒有拿到玉器,她不會把錢拿出去的。當然,除非她不肯聽我給她的建議。實在我對她了解也不深。假如她是在戀愛,她當然會犧牲我這個老齊莫謀而保護她男朋友。這種年齡的女人什麼都做得出來。”
“你多久之前給她的一千元支票?記住,我們會去調查的。支票是很容易追查的。”
“應該是……三四個星期之前的事。”
兩位警官,四隻眼睛用冷酷執法的眼神盯住了齊莫謀的臉。他們的注意力全在他臉色變化,說話聲音和水汪汪謙和的眼晴上。周圍發生的任何事,暫時他們都注意不到。
我溜近辦公桌一步,辦公桌後有一隻印了浮雕花紋的的皮製廢紙簍,簍里有半滿的廢紙,我把玉菩薩自口袋摸出,輕落在廢紙簍里廢紙的上面。
“就因為她一句話,你就付出一千元來?”善樓說。
“是的,我信任她的誠實。”
“你給她這一千元之前,認識她多久了?”
善樓推開他向前進。狄警官把手移下來牢牢牽住哈雪薇的手臂。
我開始要走進門去,突然在階梯最上一層顛躓了一下,一隻膝蓋跪下,試著想平衡自己,側身倒了下來,只手抱住著地的膝蓋,呻吟起來。
“起來,起來,”善樓回頭叫道:“跟我們進來,唐諾。”
我用一隻膝蓋撐著地,爬過去依著門廊柱子上爬滿的常春藤乾嘔起來。
齊莫謀高聲說:“我有權知道你們闖到我這裡來做什麼?”
“起來!”善樓怒聲吼說:“快點站起來,唐諾。你耽誤一分鐘,這傢伙就多一分鐘來想。”
“不行,我想吐,我控制不住。”我說。
“我看他是裝的。”狄警官說;“他在製造機會讓姓齊的多想一想。”
姓齊的說:“我為什麼要機會多想一想?”
善樓用力把齊莫謀拉進屋子,說道:“老狄,把雪薇帶進來,回頭來你再來帶唐諾好了。”
他們匆匆都進入屋子去。我伸手找到我藏在長春藤里的玉菩薩。把玉菩薩塞進上衣口袋,我笨手笨腳的半爬進門去。
狄警官回出來,垂手伸進我腋下,幫助我站直,用膝蓋向我背部脊椎骨頂了一下。“進去,你這個渾蛋。”他說:“越是緊要關頭,你偏要來這麼一手。”
“我沒辦法呀。”我含糊地說。
“進去!”
“我真的想吐。”
“吐就吐在這傢伙地毯上好了。管我們屁事。”他說:“走。”
齊莫謀試著拖延時間。善樓決心不給他任何時間。
“好了,姓齊的。”善樓說:“你和哈雪薇到底有什麼關係?”
雪薇說:“莫謀,我告訴他們……”
又一次狄警官抓住她上臂,用一隻手做著捂她嘴的動作。
“由我們負責說話。”善樓對雪薇說:“你再開一次口,今晚讓你睡到拘留所去。現在,姓齊的,由你來說話。我們時間不多,不會給你時間說故事。一切要老實說。”
齊莫謀說:“我認識這位年輕女士,如此而已。我見過她……”
“你為什麼給她一張一千元錢的支票?照你口氣你們關係不過如此呀。”善樓問。
齊莫謀眨眨眼睛,敵意地說:“誰說我給她一千元錢的支票?”
善樓上前一步,把自己臉孔湊到齊莫謀臉前六寸的地方,說道:“我說你給了她一千元支票!”
齊莫謀試著給雪薇做個暗示,但是善樓老隔在他們中間。“說,”他說:“快說。”
“她有個朋友需要一千元。”齊說:“這位朋友願意賣一件藝術品給我,我相信可以轉手賣出去也賺點錢……我可以確定一千元是便宜的。雪薇是中間人,她說一切由她負責,但是我告訴過她,貨到手,才可以把支票付出去。”
“貨到她手了嗎?”
“我不認為如此。至少我沒聽到提起。你要問她才行。”
“是件什麼藝術品?”善樓問。
“一件玉器。是玉雕藝術品。照她形容是非常精美的……東方中國的精品。她說她可以一千元到手。她的朋友願意賣掉,因為她急需錢用。”
“她有沒有說她朋友是誰?”
“沒有。”
“是不是皇甫菲麗?”
“她沒有提,我也沒有問。”
“你對於皇甫幼田所有的兩尊玉菩薩有認識嗎?”
“沒有。”
“你會不會想到這可能是兩尊玉菩薩當中的一尊。”
“我的確無法回答你這個問題。因為我根本沒有見到這玉器。她告訴我她朋友說這玉器在她家已很久。她朋友決心不要了。她說她朋友急需鈔票;她要一千元,雪薇說可以幫她賣一千元。”
“你兜來兜去就是這幾句話,是存心在耗時間,想找更好的故事來搪塞。”善樓說:“你說,雪薇把錢轉交給她朋友了嗎?”
“沒有拿到玉器,她不會把錢拿出去的。當然,除非她不肯聽我給她的建議。實在我對她了解也不深。假如她是在戀愛,她當然會犧牲我這個老齊莫謀而保護她男朋友。這種年齡的女人什麼都做得出來。”
“你多久之前給她的一千元支票?記住,我們會去調查的。支票是很容易追查的。”
“應該是……三四個星期之前的事。”
兩位警官,四隻眼睛用冷酷執法的眼神盯住了齊莫謀的臉。他們的注意力全在他臉色變化,說話聲音和水汪汪謙和的眼晴上。周圍發生的任何事,暫時他們都注意不到。
我溜近辦公桌一步,辦公桌後有一隻印了浮雕花紋的的皮製廢紙簍,簍里有半滿的廢紙,我把玉菩薩自口袋摸出,輕落在廢紙簍里廢紙的上面。
“就因為她一句話,你就付出一千元來?”善樓說。
“是的,我信任她的誠實。”
“你給她這一千元之前,認識她多久了?”