第114頁
“伊恩?”他的母親在柔聲叫他，“伊恩，過來吃點東西吧，蘋果很新鮮。”
聽到母親的呼喚，伊恩從桌邊站了起來。他走到沙發跟前坐下，拾起擱在茶几的的銀叉子，挑了一塊果盤裡的蘋果。花園裡的噴泉在嘩啦啦地響著，秋季金色的陽光透過潔淨的落地窗，撒落在客廳里的地毯上。伊恩一口氣吃掉了五塊蘋果，才終於扭過頭，看著米麗森。
“你真的幫不了她?”
“事情到了這個地步，我怎麼幫?”米麗森放下手裡的叉子，也注視著兒子。“她伯父的事情已經鬧得夠大了，誰知道未婚夫又來這麼一出。我要是再出面，連我自己都會下台，更別說幫她了。”
伊恩嘆了口氣，不說話。
“當波特夫婦的消息傳出來的時候，連我都以為，或許她真的有問題。”米麗森嘆息著，不斷地搖著頭。“要不是小克勞奇落網，傲羅發現他才是內鬼，蕾多根本就沒辦法洗脫嫌疑。阿拉斯托也告訴我，她身上沒有查出任何有問題的地方。等調查結束吧，等到調查結束了，她會被放出來。”
“可是這樣的話——”
“我知道你要說什麼。”米麗森打斷了伊恩，“這樣的話，她以後就不可能再從政了。”
伊恩看著母親，點了點頭。他移開目光，看著茶几上的果盤。被切成小塊的蘋果散發著清甜的香氣，果皮上還沾著一滴滴水珠。這種美好可愛的情態使他想起那個姑娘，想起她微笑時的動人模樣。
“她的前途，原本那麼好。”伊恩低聲說。
“是啊，可惜了。誰知道會出這種事情。”米麗森也嘆了口氣，低頭撥弄塗成鮮紅色的指甲。“只怕這以後，她自己也是心灰意冷。所託非人，痴心錯付……女人最怕的，不過如此。”
說完這幾句，米麗森忍不住想起蕾多來到這裡做客的那個傍晚，她曾對她說過的那些話。那時候她也從未想過，自己會一語成讖。
其實，她或許早該明白的——戰火里的愛情，就從未有過善終。
“我問你一件事，伊恩。”想到這裡，米麗森突然說。“你必須誠實地回答我。”
伊恩拿著銀叉子的手停在了半空。他看著母親，心跳突然變得很快。直到那塊被叉起來的蘋果掉回了果盤裡，發出一聲輕響，伊恩才終於回過神來，點了點頭。
“小克勞奇被抓得太及時了，是你把消息捅出去的吧?”米麗森以一種犀利的目光注視著他，緩緩地問。“我知道你在幫蕾多，但我也想知道，你為什麼要這麼幫她?”
伊恩沉默了。他把手裡的叉子放下，坐直了身體，臉上的神情變得認真而嚴肅。米麗森看著兒子鄭重的模樣，知道這代表著他要向她坦白些什麼了。
“我愛她。”他說。
但出乎伊恩的意料，米麗森的表現十分平靜。她並沒有什麼過多的反應，只是無奈地笑笑，拍一拍他的手。
“我早看出來了。”她輕聲說，“只不過她那時候已經訂了婚，我就沒想過來問你……那麼，現在，你怎麼打算?”
伊恩眨了一下眼睛，想了想，最終露出一個迷茫的笑容，搖了搖頭：“我不知道。”
☆、尾聲·一
引用聲明：以下片段節選自厄尼·麥克米蘭所著《我的往事》，純銀獨角獸出版社2052年版，第五章。
……
在我三年級時，霍格沃茨迎來了我學生時代最喜愛的一位黑魔法防禦術老師。他是魔法史上第一位獲得梅林爵士團一級勳章的狼人，萊姆斯·盧平。即便最後一場戰爭已經過去了幾十年，但現在只要一想起盧平先生和夫人的犧牲，我仍然會感到十分難過。因為他的風趣幽默和獨特的人格魅力，在我三年級的時候，有許多學生變得非常喜歡黑魔法防禦術課。我也不例外。可以說，在赫奇帕奇三年級學生的第一節黑魔法防禦術課上，每個人都被盧平先生吸引住了。所有人都在踴躍回答問題，以期獲得這位可愛教授的注意。但令我驚訝的是，他似乎很快就注意到了我，並且準確地說出了我的名字——我承認我當時非常興奮，以至於把他的提問答錯了。所幸盧平先生並沒有為難我，他微笑著糾正我的回答，並請我坐下。當下課鈴響起的時候，盧平先生走到我的座位旁邊，請我稍微留下幾分鐘。我有些意外，但還是答應了——我以為這是因為我上課答錯問題的緣故。但我很快就發現，並不是這樣。
“你的伯母最近好嗎?”當所有同學都離開後，他這樣問我。
我不知道他為什麼突然問起我的伯母，但我仍然回答他：“她很好。”
盧平先生看上去似乎不大相信。但他最終還是沒有追問，只是告訴我可以離開了。我雖然感到疑惑，但並沒有多想。那時候我還不知道他為什麼要問這樣的問題，不過我後來我知道了——想必各位年齡稍長的讀者也還記得——1993年的夏天，正是小天狼星·布萊克從阿茲卡班越獄的時候。
這就不得不提起另一段往事。不過，這首先還要從我的家庭關係講起。
我的父親是家族裡最年長的孩子，他有兩個妹妹，一個堂弟。他們這一輩只有兩個男孩，因此這對堂兄弟感情甚篤。我在學生時代的假期里常常會在伯父母家住上一段時間，同我的堂弟妹們玩耍。我的伯母是一位美麗溫和的女士，年輕時稱得上是風姿綽約。她一直都很疼愛我。我還記得我在倫敦一所麻瓜小學念書的時候，每當考砸了試，總會背著媽媽請她去參加家長會(雖然她還是會把我的考試成績悄悄告訴媽媽)。是她為我買了我的第一把飛天掃帚，這對於我來說意義非凡。我的伯母出身羅齊爾家族，畢業於斯萊特林學院，一生經歷兩次巫師戰爭。哪怕是在1997年以後，在英格蘭魔法界最黑暗的時期，她也從未向食死徒妥協過。我由衷欽佩她。
聽到母親的呼喚，伊恩從桌邊站了起來。他走到沙發跟前坐下，拾起擱在茶几的的銀叉子，挑了一塊果盤裡的蘋果。花園裡的噴泉在嘩啦啦地響著，秋季金色的陽光透過潔淨的落地窗，撒落在客廳里的地毯上。伊恩一口氣吃掉了五塊蘋果，才終於扭過頭，看著米麗森。
“你真的幫不了她?”
“事情到了這個地步，我怎麼幫?”米麗森放下手裡的叉子，也注視著兒子。“她伯父的事情已經鬧得夠大了，誰知道未婚夫又來這麼一出。我要是再出面，連我自己都會下台，更別說幫她了。”
伊恩嘆了口氣，不說話。
“當波特夫婦的消息傳出來的時候，連我都以為，或許她真的有問題。”米麗森嘆息著，不斷地搖著頭。“要不是小克勞奇落網，傲羅發現他才是內鬼，蕾多根本就沒辦法洗脫嫌疑。阿拉斯托也告訴我，她身上沒有查出任何有問題的地方。等調查結束吧，等到調查結束了，她會被放出來。”
“可是這樣的話——”
“我知道你要說什麼。”米麗森打斷了伊恩，“這樣的話，她以後就不可能再從政了。”
伊恩看著母親，點了點頭。他移開目光，看著茶几上的果盤。被切成小塊的蘋果散發著清甜的香氣，果皮上還沾著一滴滴水珠。這種美好可愛的情態使他想起那個姑娘，想起她微笑時的動人模樣。
“她的前途，原本那麼好。”伊恩低聲說。
“是啊，可惜了。誰知道會出這種事情。”米麗森也嘆了口氣，低頭撥弄塗成鮮紅色的指甲。“只怕這以後，她自己也是心灰意冷。所託非人，痴心錯付……女人最怕的，不過如此。”
說完這幾句，米麗森忍不住想起蕾多來到這裡做客的那個傍晚，她曾對她說過的那些話。那時候她也從未想過，自己會一語成讖。
其實，她或許早該明白的——戰火里的愛情，就從未有過善終。
“我問你一件事，伊恩。”想到這裡，米麗森突然說。“你必須誠實地回答我。”
伊恩拿著銀叉子的手停在了半空。他看著母親，心跳突然變得很快。直到那塊被叉起來的蘋果掉回了果盤裡，發出一聲輕響，伊恩才終於回過神來，點了點頭。
“小克勞奇被抓得太及時了，是你把消息捅出去的吧?”米麗森以一種犀利的目光注視著他，緩緩地問。“我知道你在幫蕾多，但我也想知道，你為什麼要這麼幫她?”
伊恩沉默了。他把手裡的叉子放下，坐直了身體，臉上的神情變得認真而嚴肅。米麗森看著兒子鄭重的模樣，知道這代表著他要向她坦白些什麼了。
“我愛她。”他說。
但出乎伊恩的意料，米麗森的表現十分平靜。她並沒有什麼過多的反應，只是無奈地笑笑，拍一拍他的手。
“我早看出來了。”她輕聲說，“只不過她那時候已經訂了婚，我就沒想過來問你……那麼，現在，你怎麼打算?”
伊恩眨了一下眼睛，想了想，最終露出一個迷茫的笑容，搖了搖頭：“我不知道。”
☆、尾聲·一
引用聲明：以下片段節選自厄尼·麥克米蘭所著《我的往事》，純銀獨角獸出版社2052年版，第五章。
……
在我三年級時，霍格沃茨迎來了我學生時代最喜愛的一位黑魔法防禦術老師。他是魔法史上第一位獲得梅林爵士團一級勳章的狼人，萊姆斯·盧平。即便最後一場戰爭已經過去了幾十年，但現在只要一想起盧平先生和夫人的犧牲，我仍然會感到十分難過。因為他的風趣幽默和獨特的人格魅力，在我三年級的時候，有許多學生變得非常喜歡黑魔法防禦術課。我也不例外。可以說，在赫奇帕奇三年級學生的第一節黑魔法防禦術課上，每個人都被盧平先生吸引住了。所有人都在踴躍回答問題，以期獲得這位可愛教授的注意。但令我驚訝的是，他似乎很快就注意到了我，並且準確地說出了我的名字——我承認我當時非常興奮，以至於把他的提問答錯了。所幸盧平先生並沒有為難我，他微笑著糾正我的回答，並請我坐下。當下課鈴響起的時候，盧平先生走到我的座位旁邊，請我稍微留下幾分鐘。我有些意外，但還是答應了——我以為這是因為我上課答錯問題的緣故。但我很快就發現，並不是這樣。
“你的伯母最近好嗎?”當所有同學都離開後，他這樣問我。
我不知道他為什麼突然問起我的伯母，但我仍然回答他：“她很好。”
盧平先生看上去似乎不大相信。但他最終還是沒有追問，只是告訴我可以離開了。我雖然感到疑惑，但並沒有多想。那時候我還不知道他為什麼要問這樣的問題，不過我後來我知道了——想必各位年齡稍長的讀者也還記得——1993年的夏天，正是小天狼星·布萊克從阿茲卡班越獄的時候。
這就不得不提起另一段往事。不過，這首先還要從我的家庭關係講起。
我的父親是家族裡最年長的孩子，他有兩個妹妹，一個堂弟。他們這一輩只有兩個男孩，因此這對堂兄弟感情甚篤。我在學生時代的假期里常常會在伯父母家住上一段時間，同我的堂弟妹們玩耍。我的伯母是一位美麗溫和的女士，年輕時稱得上是風姿綽約。她一直都很疼愛我。我還記得我在倫敦一所麻瓜小學念書的時候，每當考砸了試，總會背著媽媽請她去參加家長會(雖然她還是會把我的考試成績悄悄告訴媽媽)。是她為我買了我的第一把飛天掃帚，這對於我來說意義非凡。我的伯母出身羅齊爾家族，畢業於斯萊特林學院，一生經歷兩次巫師戰爭。哪怕是在1997年以後，在英格蘭魔法界最黑暗的時期，她也從未向食死徒妥協過。我由衷欽佩她。