第31頁
候機樓里開出一輛汽車朝我們駛來。我停下火箭，心情越來越激動。我將同自己的同胞講述什麼樣的奇遇啊j也許一開始他們根本不相信，可是我有證據，有諾娃和兒於。
車駛近了，是一部相當老式的小卡車，四個輪子，一個內燃機。我打量著這部破車，還以為它早進博物館了呢。
原來想像中的歡迎場面比這隆重些，來接我的人少了點，好象只有兩個人，看我多蠢，他們不知道是怎麼回事兒，等他們知道了……哼！
是兩個人，陽光斜射到汽車窗的髒玻璃上，刺得我看不清他們的臉，只看出一個是司機，另一個坐在旁邊的，穿一套制服，肩章閃閃發光，是個軍官，準是機場場長，後面舍有別的人跟來的。
卡車在離我們五十米的地方停下了。我抱起兒子下了飛艇，諾娃遲疑不決地跟出來，她顯得很害怕，不過很快就會好的，
司機下了車，背朝著我，機坪上高高的荒草擋住了他半個身子。他打開車門，讓旁邊那人下來，我段弄錯，這果然是個軍官，至少是個少校，軍銜肩章上有好幾條扛扛兒。他跳下車朝我們走來，最後，終於走出草地，整個地暴露在陽光下了。諾娃突然驚叫了一聲，從我手裡艷過兒子，飛快地跳進小艇躲了踅來。我的雙腳好象被釘在地上一樣，半步都挪不動，一個字都說不出。
走來的軍官竟是一頭大猩猩！
菲麗絲和吉恩一起從手稿上抬起了頭，相對無言，互相看了許久。
“純粹是胡說八道！”最後吉恩強笑著說了一句。
菲麗絲還在出神，故事中的有些片斷使她很受感勸，感到有強烈的真實性。她把自己的想法告訴了朋友。
“這說明宇宙任何一個角落裡都有寫詩的，也都有好開玩笑的。”
菲麗絲仍然沉浸在冥想中，要想說服她是祖難的。可是這回她倒是嘆了口氣，很順從。
“你說得對，吉恩，我贊成你的說話。有理智的人？有智慧的人？受思維控制的人？……不，不可能，作者誇張的太設邊兒了。不過，太遺憾了！”
“完全正確。”吉恩讚許說。
他把帆張滿，使它同時受到三個太陽的輻射，菲麗斯掏出粉撲，在她那可愛的嘴上又加了一層淡淡的紅暈。
《猿猴世界》作者：[法] 彼埃爾·布勒