第113頁
“你認為你能走到那兒嗎？這個位面一望無際——城堡可能在幾百萬英里以外。”
“這個位面是我的靈魂歸宿。”她說，“只要我的靈魂前進得夠遠，城堡就會出現。”
“要是我前進得夠遠，你會再出現嗎？”
她沒有回答。
我站在窗邊，她渾身雪白的身影正好映入我的眼帘。她輕輕地走在沙漠中，沒有留下一個腳印。
蜘蛛繼續漸漸旋轉，下沉。亞斯敏消失在視線里，當蜘蛛再次轉回來的時候，我的妹妹已經走了。
* * *
“您在看啥？”一個稚氣的聲音在我身邊響起。
我讓腦袋重重地磕在窗玻璃上。這感覺可真好，我又撞了一下。“哈澤坎啊，”我愁眉苦臉地說，“我想大概多元宇宙沒什麼能殺死你的。”
“這得看你有多主位面。”男孩說，“要是托比叔叔聽說我的腦袋有懸賞，會把我開剝了的。我離開家多久了？兩個星期？”
我轉過臉看著他。米麗亞姆也在那兒，胳膊牢牢地摟著他的腰。他們倆傻笑著，好象挺自以為是的，可又有點底氣不足。“你們倆去哪兒了？”我問。
“沒去哪兒。”哈澤坎小心翼翼地回答，“我千鈞一髮地從瑞薇那兒傳送了出去，接著一下子米麗亞姆的意識恢復了正常。她很感激能重獲自由。”
“感激。”我重複道。
“難道一個女人就不能感激嗎？”米麗亞姆質問道。
“你告訴我們你全好了就可以了。”
“不忙。”哈澤坎回答說，“瑞薇被燒了個精光，對嗎？你們兩個在屋子外面，所以你們沒事。而米麗亞姆非常感激。”
“是的，我想咱們已經確定了米麗亞姆的精神狀態。”我喃喃道，“你還帶著那對研磨嗎？”
“沒，我把它們傳到外面去了。是該讓它們再待在灰塵里的時候了，對嗎？”
“再好不過。”我點點頭。
“我就說嘛。”米麗亞姆插進來說，“去他媽的研磨。”
“不管怎麼說，”哈澤坎繼續道，“我很高興除掉了研磨，但還是為和平女神感到難過——還有奧娥娜，還有俏皮話，還有所有其他人——可米麗亞姆說，‘小孩’，你該振作起來……”
小伙子就這麼一路羅里八嗦地去了天堂山。
“這個位面是我的靈魂歸宿。”她說，“只要我的靈魂前進得夠遠，城堡就會出現。”
“要是我前進得夠遠，你會再出現嗎？”
她沒有回答。
我站在窗邊，她渾身雪白的身影正好映入我的眼帘。她輕輕地走在沙漠中，沒有留下一個腳印。
蜘蛛繼續漸漸旋轉，下沉。亞斯敏消失在視線里，當蜘蛛再次轉回來的時候，我的妹妹已經走了。
* * *
“您在看啥？”一個稚氣的聲音在我身邊響起。
我讓腦袋重重地磕在窗玻璃上。這感覺可真好，我又撞了一下。“哈澤坎啊，”我愁眉苦臉地說，“我想大概多元宇宙沒什麼能殺死你的。”
“這得看你有多主位面。”男孩說，“要是托比叔叔聽說我的腦袋有懸賞，會把我開剝了的。我離開家多久了？兩個星期？”
我轉過臉看著他。米麗亞姆也在那兒，胳膊牢牢地摟著他的腰。他們倆傻笑著，好象挺自以為是的，可又有點底氣不足。“你們倆去哪兒了？”我問。
“沒去哪兒。”哈澤坎小心翼翼地回答，“我千鈞一髮地從瑞薇那兒傳送了出去，接著一下子米麗亞姆的意識恢復了正常。她很感激能重獲自由。”
“感激。”我重複道。
“難道一個女人就不能感激嗎？”米麗亞姆質問道。
“你告訴我們你全好了就可以了。”
“不忙。”哈澤坎回答說，“瑞薇被燒了個精光，對嗎？你們兩個在屋子外面，所以你們沒事。而米麗亞姆非常感激。”
“是的，我想咱們已經確定了米麗亞姆的精神狀態。”我喃喃道，“你還帶著那對研磨嗎？”
“沒，我把它們傳到外面去了。是該讓它們再待在灰塵里的時候了，對嗎？”
“再好不過。”我點點頭。
“我就說嘛。”米麗亞姆插進來說，“去他媽的研磨。”
“不管怎麼說，”哈澤坎繼續道，“我很高興除掉了研磨，但還是為和平女神感到難過——還有奧娥娜，還有俏皮話，還有所有其他人——可米麗亞姆說，‘小孩’，你該振作起來……”
小伙子就這麼一路羅里八嗦地去了天堂山。