第71頁
“這我也不知道。”三田沉吟半晌後說，“一切都是由宇佐川小姐自己籌備、企劃。”
我道謝後掛斷電話，內心很失望。他為什麼連卡爾的地址都不知道呢？我拼命在抽屜和儲藏室中搜尋。KDD的請款單雖然有打電話到德國的紀錄，卻沒有電話號碼。
最後我打電話去KDD詢問，但對方表示若不知道地址和姓名，沒辦法查出電話號碼。
“請問什麼地方有柏林的電話號碼簿？”
“NTT的資訊中心有一些外國的電話號碼簿，但不知是否有柏林地區的，就算有也是舊的。”
“能夠借閱嗎？”
“我想應該可以。”
出門前，我先打電話到NTT查詢，對方說沒有柏林市的電話號碼簿。我茫然若失，但是馬上想起帳簿中有個紙袋，裡面放著在德國住宿的飯店收據和租車收據。那本帳簿上次放回事務所了。
“找到了。”
在柏林支出的各項費用中，只有一張手寫的收據，一千兩百馬克。大概是嚮導費用吧。收據寫在撕下的備忘紙上，內容是：
“CarlRichter，BregenzerStr，1300，Berlin”。
我雀躍不己，再度打電話到KDD，成功的請對方查出電話號碼。我不知道日本和柏林的時差，急忙撥電話，但是只聽到鈴響，卻無人接聽。
就這樣忙了半晌，照片沖印好的時間已到。我帶著抄有卡爾電話號碼的記事本走出耀子的事務所。
照片拍得不錯。感覺上魔禮音還是非常眼熟。我甩甩頭，搭計程車趕往市谷。
“不好意思。”推開事務所的門，多和田便看著手錶對我說，“我們找個地方邊吃邊談。”
“好啊，我很樂意奉陪。”
“台灣料理如何？”多和田邊往上坡走邊問。
並肩走在一起，我發現多和田姿態優雅，感覺上很爽朗，令人樂於親近。
在台灣料理店靠裡面的座位坐下，多和田一開口就問：“有什麼不對勁嗎？”
我心想，讓律師知道應該不會有問題，就說明目前為止所發生的事。他聽完雙眉深鎖。
“原來如此，那位耀子小姐真的很可憐。”
“是的。但目前只有照片，其他一無所知。不知道她目前在哪裡，變成怎樣了？”
“不過，這件事相當奇怪。我想最好在耀子的屍體出現以前就先報警。我有一位朋友，可以請他秘密偵查。”
這時，啤酒、肥腸和炒蜆上桌。多和田用孩子氣的動作撥開香菜，似乎怕吃這種東西。
“來，開動吧。”多和田舉杯，好像很渴似的啜了一口，然後歇了一口氣問，“你想給我看的人是……？”
“是的。”我拿出剛沖印好的魔禮音的照片，“這個女人名叫魔禮音，會跳舞，以‘龐迪爾’為聯絡處，你認識嗎？”
多和田看著，忽然輕叫出聲：“這是山崎龍太！”
“什麼？這樣說來，他是女性變性慾望者嘍？”
“我不知道，但他會做這種打扮嗎？”多和田驚異的盯視照片。
我跟著仔細觀察。的確，以女性而言，身材太高、骨架太粗，走路時也少了一點纖柔，可是他的身材比我這個女人更窈窕，臉蛋也比我漂亮。
“這麼說，山崎龍太就是柏林的‘金髮娼妓’嘍？”我困惑的喃喃自語。沒想到真的會碰上男扮女裝這種事，“耀子不知如何得知龍太會在‘黑暗夜會’中演出而詢問川添，當然，也可能是川添告訴她龍太會演出，所以川添才會在信中寫著‘只要你刮目相看……’這意味著別被男人或女人的外表所騙。沒錯，一定是這樣。可是，川添在‘黑暗夜會’當天向魔禮音買了耀子屍體的照片，同時也知道對方和耀子的死有關。所以，川添也許並非自殺，而是被龍太滅口。”
我的情緒逐漸亢奮。
但多和田冷靜的說：“一切要等求證後才能斷言。”
“是的。”
我很想打電話給卡爾，希望儘快回家。
卡爾不在，我打過幾次電話都無人接聽。不得已，我只好寄出山崎龍太的照片。
我告訴郵局夜間營業窗口的職員，表示希望儘速寄達，對方說若寄國際快捷郵件，三、四天內即可收到。我很高興，當場就寫了信，表示想了解山崎龍太的事，希望卡爾儘快打對方付費電話給我，並寫上電話號碼。但信中對耀子失蹤，不，死亡之事隻字未提。
回到家，我拿出許久未看的耀子照片。我無法以平常心看這些照片，可是我仍極力控制情緒，想找出是否忽略了什麼？是否有其他線索？
漂在海上的那張照片，仔細一看，裡面有許多小小的三角形白浪，感覺上像是在外海。因為浪影，我以前一直沒有注意到，耀子雖漂浮在波浪間，仍像受驚的嬰兒般高舉雙手。其他還有什麼可疑的地方嗎？……不知道。
我接下來看另外兩張打撈上堤防之類場所的照片，其中一張照了耀子膝蓋以上部分的照片有些奇怪。頭髮濕濕的貼在頭上，但黑色衣服好像是乾的，也沒看到從屍體流下的水漬。這時，我忽然想起黏在耀子住處浴缸上的那根長頭髮。
我道謝後掛斷電話，內心很失望。他為什麼連卡爾的地址都不知道呢？我拼命在抽屜和儲藏室中搜尋。KDD的請款單雖然有打電話到德國的紀錄，卻沒有電話號碼。
最後我打電話去KDD詢問，但對方表示若不知道地址和姓名，沒辦法查出電話號碼。
“請問什麼地方有柏林的電話號碼簿？”
“NTT的資訊中心有一些外國的電話號碼簿，但不知是否有柏林地區的，就算有也是舊的。”
“能夠借閱嗎？”
“我想應該可以。”
出門前，我先打電話到NTT查詢，對方說沒有柏林市的電話號碼簿。我茫然若失，但是馬上想起帳簿中有個紙袋，裡面放著在德國住宿的飯店收據和租車收據。那本帳簿上次放回事務所了。
“找到了。”
在柏林支出的各項費用中，只有一張手寫的收據，一千兩百馬克。大概是嚮導費用吧。收據寫在撕下的備忘紙上，內容是：
“CarlRichter，BregenzerStr，1300，Berlin”。
我雀躍不己，再度打電話到KDD，成功的請對方查出電話號碼。我不知道日本和柏林的時差，急忙撥電話，但是只聽到鈴響，卻無人接聽。
就這樣忙了半晌，照片沖印好的時間已到。我帶著抄有卡爾電話號碼的記事本走出耀子的事務所。
照片拍得不錯。感覺上魔禮音還是非常眼熟。我甩甩頭，搭計程車趕往市谷。
“不好意思。”推開事務所的門，多和田便看著手錶對我說，“我們找個地方邊吃邊談。”
“好啊，我很樂意奉陪。”
“台灣料理如何？”多和田邊往上坡走邊問。
並肩走在一起，我發現多和田姿態優雅，感覺上很爽朗，令人樂於親近。
在台灣料理店靠裡面的座位坐下，多和田一開口就問：“有什麼不對勁嗎？”
我心想，讓律師知道應該不會有問題，就說明目前為止所發生的事。他聽完雙眉深鎖。
“原來如此，那位耀子小姐真的很可憐。”
“是的。但目前只有照片，其他一無所知。不知道她目前在哪裡，變成怎樣了？”
“不過，這件事相當奇怪。我想最好在耀子的屍體出現以前就先報警。我有一位朋友，可以請他秘密偵查。”
這時，啤酒、肥腸和炒蜆上桌。多和田用孩子氣的動作撥開香菜，似乎怕吃這種東西。
“來，開動吧。”多和田舉杯，好像很渴似的啜了一口，然後歇了一口氣問，“你想給我看的人是……？”
“是的。”我拿出剛沖印好的魔禮音的照片，“這個女人名叫魔禮音，會跳舞，以‘龐迪爾’為聯絡處，你認識嗎？”
多和田看著，忽然輕叫出聲：“這是山崎龍太！”
“什麼？這樣說來，他是女性變性慾望者嘍？”
“我不知道，但他會做這種打扮嗎？”多和田驚異的盯視照片。
我跟著仔細觀察。的確，以女性而言，身材太高、骨架太粗，走路時也少了一點纖柔，可是他的身材比我這個女人更窈窕，臉蛋也比我漂亮。
“這麼說，山崎龍太就是柏林的‘金髮娼妓’嘍？”我困惑的喃喃自語。沒想到真的會碰上男扮女裝這種事，“耀子不知如何得知龍太會在‘黑暗夜會’中演出而詢問川添，當然，也可能是川添告訴她龍太會演出，所以川添才會在信中寫著‘只要你刮目相看……’這意味著別被男人或女人的外表所騙。沒錯，一定是這樣。可是，川添在‘黑暗夜會’當天向魔禮音買了耀子屍體的照片，同時也知道對方和耀子的死有關。所以，川添也許並非自殺，而是被龍太滅口。”
我的情緒逐漸亢奮。
但多和田冷靜的說：“一切要等求證後才能斷言。”
“是的。”
我很想打電話給卡爾，希望儘快回家。
卡爾不在，我打過幾次電話都無人接聽。不得已，我只好寄出山崎龍太的照片。
我告訴郵局夜間營業窗口的職員，表示希望儘速寄達，對方說若寄國際快捷郵件，三、四天內即可收到。我很高興，當場就寫了信，表示想了解山崎龍太的事，希望卡爾儘快打對方付費電話給我，並寫上電話號碼。但信中對耀子失蹤，不，死亡之事隻字未提。
回到家，我拿出許久未看的耀子照片。我無法以平常心看這些照片，可是我仍極力控制情緒，想找出是否忽略了什麼？是否有其他線索？
漂在海上的那張照片，仔細一看，裡面有許多小小的三角形白浪，感覺上像是在外海。因為浪影，我以前一直沒有注意到，耀子雖漂浮在波浪間，仍像受驚的嬰兒般高舉雙手。其他還有什麼可疑的地方嗎？……不知道。
我接下來看另外兩張打撈上堤防之類場所的照片，其中一張照了耀子膝蓋以上部分的照片有些奇怪。頭髮濕濕的貼在頭上，但黑色衣服好像是乾的，也沒看到從屍體流下的水漬。這時，我忽然想起黏在耀子住處浴缸上的那根長頭髮。