第28頁
安決定回城裡一趟，她要去弄清楚一些事情，而現在，唯一可以給她答案，或者更多線索的人，也就是表姨媽了。
餐桌上，安、瑪亞、強尼正吃著飯。瑪亞和強尼兩個人邊吃飯邊鬥嘴，他們兩個人經常這樣，安微笑著看著他們。晚飯過後，三人坐在沙發上，閒聊著。瑪亞催促著強尼去砍柴，馬上就要入冬了，要多備些柴過冬。就在這樣的氛圍中，安開口了：
“我想去城裡一趟，我有些事情要辦。”
這句話已說，瑪亞和強尼都驚訝地看著安，他們沒有想到她會有這樣的決定。她會不會就回城裡去了，不再回來了呢。但是，既然她已經決定了，也只有讓她走了，瑪亞頗為關切地問道：
“斯廷小姐，你一個人去嗎？還會回來嗎？要不要我陪你去？”
“我只是去辦些事情，會回來的。你們兩個還是留在這裡吧，我一個人去就可以了。”安怎麼還能離開這裡呢，她都已經被招回來了，就不可能再離開了。
“可是，斯廷小姐，你一個人行嗎？你的身體還不是很好。”
“瑪亞，你們都別擔心了。我都已經休養了2個月了，身體已經很好了。”
瑪亞不吭聲了，顯然，安是想一個人獨自去辦些。只是她還是有些擔心，再這裡發生了那麼多事情，是那麼的可怕，雖然安明顯變了，變得勇敢而堅強。可是她一個人去城裡，她就是不放心，說不上為什麼，她總覺得安會有危險。正在她思考的時候，強尼在一旁開口了：
“斯廷小姐，你一個人去是肯定不行的，我們都不放心的，還是找個人陪你吧。你看，波恩醫生怎麼樣啊？”
這句話一說出口，輪到瑪亞和安吃驚了。瑪亞心裡想著，強尼這傢伙別看她平時木頭目腦，現在心思轉得可真快。說到別人，安可不一定會同意。不過，肖。波恩就另當別論了。安現在的心情有些亂。原本她是想一個人去的，但是，強尼的建議也不錯。可以和肖一起去城裡，當然是件快樂的事情。
“斯廷小姐，你倒是說句話呀，究竟是好不好？”強尼見安不說話，又問了一句。
“波恩醫生應該要在鎮上替村民看病的，沒有時間的吧。”
“那如果有時間的話，你就答應了，是不是？”
“嗯。”安輕輕地應了一聲，臉又微微有些紅了。
第二天下午，當肖。波恩來到城堡的時候，看見安他們全都坐在客廳的沙發上，覺得有些奇怪，似乎要商量什麼事情似的。因為平時這個時候，強尼通常都在打理庭院裡的花壇，瑪亞則有時在打掃城堡，有時在她自己的房裡休息。至於安，她有時在庭院裡和強尼一起翻種著花，有時坐在客廳里看書。而今天三人全都不同於往常，在客廳里坐著，是不是在等他來一起商量什麼事情呢。肖。波恩剛坐下沒有多久，強尼變直奔主題地開口道：
“斯廷小姐想回城裡一趟，波恩醫生，你有時間陪她一起去嗎？”
“什麼，安，你要回城裡？”肖。波恩面露疑惑之色，他根本就沒有回答強尼的問題，而是直接面向安，開始了和安的對話。強尼見此，笑著搖了搖頭，不吭聲了。
“是的，我一定要去，肖。”安堅定地看著肖說道。
肖。波恩本來想勸安不要去的，可是安說的如此斬釘截鐵，並且沒有任何餘地讓人可以勸她改變主意。那肖。波恩能怎麼辦呢？要知道，在安的面前，他可是從來不會說一個“不”字的。他的嘴唇又抿緊了，他能感覺到安他們都在注視著他，等待著他的答覆。雖然他不想安離開這裡，但是他還是從抿緊的嘴裡說出：
“那我陪你去，安。”也是同樣堅定的語調。
“肖，你真的和我一起去嗎？那威爾克的病人怎麼辦？”
“安，我當然要和你一起去，你一個人，我不放心。至於威爾克的病人，我可以去找布魯姆醫生，讓他幫些忙。你準備什麼時候走？”
“既然能把這裡安頓好，那就好了。我準備過兩天就走。”
“那你定好時間，和我說一聲。”
“好的，肖。”
其實，肖。波恩有的時候覺得安是一個溫柔乖巧的姑娘，然而有的時候，她卻是如此的堅定，沒有人可以阻攔她。特別從那些事情以後，也許也正是那些事情讓她變得如此堅定的。他正是知道剛才即使自己勸她不要去，也會被拒絕的，才沒有把自己的想法說出來，而是答應和她一起去。所以，肖。波恩在安的面前從不說“不”，因為他知道，那是沒有用的。他也知道，安是一個外表柔順，內心堅強的人。
談話結束了，因為肖。波恩不再開口了，他又習慣性地抿緊了嘴唇。他又在思考事情了。沒過多久，肖。波恩就起身告辭了，說要回去安頓下診所的事情。看著肖這樣匆匆地離去，安的心有些揪緊了。肖很久沒有在安面前這樣匆匆而去了。
安知道他是不太想讓自己去城裡，但是他卻不開口勸他，反而一口答應陪她去。雖然這是她想要的答案，但是想想，肖威她做的實在太多了，而她卻不能給他什麼。而且，有的時候，安覺得她並不了解肖，覺得他很陌生，甚至覺得他有些奇怪。但是，安很清楚，自己非常喜歡肖，從第一眼開始，沒有理由地喜歡，或許這就是一見鍾情。
餐桌上，安、瑪亞、強尼正吃著飯。瑪亞和強尼兩個人邊吃飯邊鬥嘴，他們兩個人經常這樣，安微笑著看著他們。晚飯過後，三人坐在沙發上，閒聊著。瑪亞催促著強尼去砍柴，馬上就要入冬了，要多備些柴過冬。就在這樣的氛圍中，安開口了：
“我想去城裡一趟，我有些事情要辦。”
這句話已說，瑪亞和強尼都驚訝地看著安，他們沒有想到她會有這樣的決定。她會不會就回城裡去了，不再回來了呢。但是，既然她已經決定了，也只有讓她走了，瑪亞頗為關切地問道：
“斯廷小姐，你一個人去嗎？還會回來嗎？要不要我陪你去？”
“我只是去辦些事情，會回來的。你們兩個還是留在這裡吧，我一個人去就可以了。”安怎麼還能離開這裡呢，她都已經被招回來了，就不可能再離開了。
“可是，斯廷小姐，你一個人行嗎？你的身體還不是很好。”
“瑪亞，你們都別擔心了。我都已經休養了2個月了，身體已經很好了。”
瑪亞不吭聲了，顯然，安是想一個人獨自去辦些。只是她還是有些擔心，再這裡發生了那麼多事情，是那麼的可怕，雖然安明顯變了，變得勇敢而堅強。可是她一個人去城裡，她就是不放心，說不上為什麼，她總覺得安會有危險。正在她思考的時候，強尼在一旁開口了：
“斯廷小姐，你一個人去是肯定不行的，我們都不放心的，還是找個人陪你吧。你看，波恩醫生怎麼樣啊？”
這句話一說出口，輪到瑪亞和安吃驚了。瑪亞心裡想著，強尼這傢伙別看她平時木頭目腦，現在心思轉得可真快。說到別人，安可不一定會同意。不過，肖。波恩就另當別論了。安現在的心情有些亂。原本她是想一個人去的，但是，強尼的建議也不錯。可以和肖一起去城裡，當然是件快樂的事情。
“斯廷小姐，你倒是說句話呀，究竟是好不好？”強尼見安不說話，又問了一句。
“波恩醫生應該要在鎮上替村民看病的，沒有時間的吧。”
“那如果有時間的話，你就答應了，是不是？”
“嗯。”安輕輕地應了一聲，臉又微微有些紅了。
第二天下午，當肖。波恩來到城堡的時候，看見安他們全都坐在客廳的沙發上，覺得有些奇怪，似乎要商量什麼事情似的。因為平時這個時候，強尼通常都在打理庭院裡的花壇，瑪亞則有時在打掃城堡，有時在她自己的房裡休息。至於安，她有時在庭院裡和強尼一起翻種著花，有時坐在客廳里看書。而今天三人全都不同於往常，在客廳里坐著，是不是在等他來一起商量什麼事情呢。肖。波恩剛坐下沒有多久，強尼變直奔主題地開口道：
“斯廷小姐想回城裡一趟，波恩醫生，你有時間陪她一起去嗎？”
“什麼，安，你要回城裡？”肖。波恩面露疑惑之色，他根本就沒有回答強尼的問題，而是直接面向安，開始了和安的對話。強尼見此，笑著搖了搖頭，不吭聲了。
“是的，我一定要去，肖。”安堅定地看著肖說道。
肖。波恩本來想勸安不要去的，可是安說的如此斬釘截鐵，並且沒有任何餘地讓人可以勸她改變主意。那肖。波恩能怎麼辦呢？要知道，在安的面前，他可是從來不會說一個“不”字的。他的嘴唇又抿緊了，他能感覺到安他們都在注視著他，等待著他的答覆。雖然他不想安離開這裡，但是他還是從抿緊的嘴裡說出：
“那我陪你去，安。”也是同樣堅定的語調。
“肖，你真的和我一起去嗎？那威爾克的病人怎麼辦？”
“安，我當然要和你一起去，你一個人，我不放心。至於威爾克的病人，我可以去找布魯姆醫生，讓他幫些忙。你準備什麼時候走？”
“既然能把這裡安頓好，那就好了。我準備過兩天就走。”
“那你定好時間，和我說一聲。”
“好的，肖。”
其實，肖。波恩有的時候覺得安是一個溫柔乖巧的姑娘，然而有的時候，她卻是如此的堅定，沒有人可以阻攔她。特別從那些事情以後，也許也正是那些事情讓她變得如此堅定的。他正是知道剛才即使自己勸她不要去，也會被拒絕的，才沒有把自己的想法說出來，而是答應和她一起去。所以，肖。波恩在安的面前從不說“不”，因為他知道，那是沒有用的。他也知道，安是一個外表柔順，內心堅強的人。
談話結束了，因為肖。波恩不再開口了，他又習慣性地抿緊了嘴唇。他又在思考事情了。沒過多久，肖。波恩就起身告辭了，說要回去安頓下診所的事情。看著肖這樣匆匆地離去，安的心有些揪緊了。肖很久沒有在安面前這樣匆匆而去了。
安知道他是不太想讓自己去城裡，但是他卻不開口勸他，反而一口答應陪她去。雖然這是她想要的答案，但是想想，肖威她做的實在太多了，而她卻不能給他什麼。而且，有的時候，安覺得她並不了解肖，覺得他很陌生，甚至覺得他有些奇怪。但是，安很清楚，自己非常喜歡肖，從第一眼開始，沒有理由地喜歡，或許這就是一見鍾情。