第48頁
他看著陳青枝，百感交集。
五十六
有一天，一個官吏坐郵車來到高唐邑。他不是送信的，他穿著黑色的官服，戴著一梁的冠，冠上插著一支筆。這樣的打扮，可以推斷他官職不高。但放到小小的高唐邑，他的官職還是過得去的，更主要的是，他帶著節信。節信是長安的少府發下的，寫著這個人的身份官職和任務，沿途任何津關哨卡，都不許為難。過往的鄉亭都必須為他提供食物宿所。只要不涉及軍政大事，對此人的要求，必須盡力滿足。
簡而言之，這個人算是半個欽差。
他被安排住進了高唐邑的傳舍。沒過多久，鄉嗇夫來拜訪了他，問他有什麼要求。他說：“不必客氣，我是為皇帝陛下採集地方歌謠來的，和我一樣派出去的，還有幾十個，我被分派到南郡、江夏郡、長沙郡和豫章郡。”他站在傳舍的窗前。傳舍是一座兩層的樓，雖然簡陋，在高唐邑也算大建築。他望著窗外，欣賞一潭碧綠的湖水，又回頭對鄉嗇夫說：“這個湖真美，敢問嗇夫君，可否告知我此地的歷史沿革？”
鄉嗇夫恭謹地說：“使君，此地自楚國以來，就命名為高唐邑。據說當年楚頃襄王就是在這裡夢見神女的，您看，那邊就是巫山。”他指著遠處的天空。
那個簪筆的官吏嘆了口氣：“逝者如斯夫，不舍晝夜……煩請嗇夫君把當地老人都請來，越老越好，我要為皇帝陛下採集歌謠。”
鄉嗇夫道：“下吏就是土生土長的，本地的歌謠從小就會。”
簪筆的官吏笑道：“那再好不過，就煩請嗇夫君從最著名的開始唱吧。”
鄉嗇夫低沉著嗓子唱了一曲，簪筆的官吏聽得如痴如醉：“果然古意盎然，不辜負了神女傳說的美譽。只是歌詞我沒有完全聽懂，煩請嗇夫君做些解釋。”說著摘下筆，準備記錄。
他一邊聽著鄉嗇夫的解釋，一邊在竹簡上記，抬起頭來：“很有意思，是故老一直相傳的麼？”
鄉嗇夫說：“說起來，還有一段傳說呢。”
“怎麼說？”
“說是有一天清晨，大家醒來，都不約而同唱起了這首歌謠。仿佛是故老相傳的，但記憶中似乎不是。”
簪筆的官吏說：“詞句有點俚俗不通，但又仿佛蘊含什麼故事，這位漪瀾，到底是什麼人呢？”
鄉嗇夫說：“據說是楚國的公主，具體哪個王時期的，就不知道了。”
“哦”，簪筆的官吏說，“古書上從未記載過楚王的公主。”他想了想，繼續寫了下去：
漪瀾漪瀾魂兮來歸
幽冥甚苦兮難安棲
前有委隨兮後有宛奇
聽吾祝語兮冀君復回
良機一失兮渺不可追
窗外清風拂過，一叢翠竹搖晃起來，嘩啦嘩啦發出細碎的聲響。
* * *
[1]據傳世文獻，楚國國都叫“郢”，但據出土楚簡，楚國稱為“郢”的地名很多，不同的“郢”，前面都冠上一個區別詞。根據現有資料分析，楚王最常居住的城邑叫“菽郢”，估計是楚國正式國都。
[2]顧頡剛、劉起釪：《尚書校釋譯論》1222頁，中華書局，2005年4月。
[3]王引之：《經傳釋詞》198頁，嶽麓書社，1985年。
[4]分別見馬王堆帛書整理小組：《馬王堆帛書六十四卦釋文》，《文物》1994年3期；《上海博物館藏戰國楚竹書（三）》，上海古籍出版社，2003年12月。
【，http:///】
附：本作品來自網際網路，本站不做任何負責版權歸原文作者！
五十六
有一天，一個官吏坐郵車來到高唐邑。他不是送信的，他穿著黑色的官服，戴著一梁的冠，冠上插著一支筆。這樣的打扮，可以推斷他官職不高。但放到小小的高唐邑，他的官職還是過得去的，更主要的是，他帶著節信。節信是長安的少府發下的，寫著這個人的身份官職和任務，沿途任何津關哨卡，都不許為難。過往的鄉亭都必須為他提供食物宿所。只要不涉及軍政大事，對此人的要求，必須盡力滿足。
簡而言之，這個人算是半個欽差。
他被安排住進了高唐邑的傳舍。沒過多久，鄉嗇夫來拜訪了他，問他有什麼要求。他說：“不必客氣，我是為皇帝陛下採集地方歌謠來的，和我一樣派出去的，還有幾十個，我被分派到南郡、江夏郡、長沙郡和豫章郡。”他站在傳舍的窗前。傳舍是一座兩層的樓，雖然簡陋，在高唐邑也算大建築。他望著窗外，欣賞一潭碧綠的湖水，又回頭對鄉嗇夫說：“這個湖真美，敢問嗇夫君，可否告知我此地的歷史沿革？”
鄉嗇夫恭謹地說：“使君，此地自楚國以來，就命名為高唐邑。據說當年楚頃襄王就是在這裡夢見神女的，您看，那邊就是巫山。”他指著遠處的天空。
那個簪筆的官吏嘆了口氣：“逝者如斯夫，不舍晝夜……煩請嗇夫君把當地老人都請來，越老越好，我要為皇帝陛下採集歌謠。”
鄉嗇夫道：“下吏就是土生土長的，本地的歌謠從小就會。”
簪筆的官吏笑道：“那再好不過，就煩請嗇夫君從最著名的開始唱吧。”
鄉嗇夫低沉著嗓子唱了一曲，簪筆的官吏聽得如痴如醉：“果然古意盎然，不辜負了神女傳說的美譽。只是歌詞我沒有完全聽懂，煩請嗇夫君做些解釋。”說著摘下筆，準備記錄。
他一邊聽著鄉嗇夫的解釋，一邊在竹簡上記，抬起頭來：“很有意思，是故老一直相傳的麼？”
鄉嗇夫說：“說起來，還有一段傳說呢。”
“怎麼說？”
“說是有一天清晨，大家醒來，都不約而同唱起了這首歌謠。仿佛是故老相傳的，但記憶中似乎不是。”
簪筆的官吏說：“詞句有點俚俗不通，但又仿佛蘊含什麼故事，這位漪瀾，到底是什麼人呢？”
鄉嗇夫說：“據說是楚國的公主，具體哪個王時期的，就不知道了。”
“哦”，簪筆的官吏說，“古書上從未記載過楚王的公主。”他想了想，繼續寫了下去：
漪瀾漪瀾魂兮來歸
幽冥甚苦兮難安棲
前有委隨兮後有宛奇
聽吾祝語兮冀君復回
良機一失兮渺不可追
窗外清風拂過，一叢翠竹搖晃起來，嘩啦嘩啦發出細碎的聲響。
* * *
[1]據傳世文獻，楚國國都叫“郢”，但據出土楚簡，楚國稱為“郢”的地名很多，不同的“郢”，前面都冠上一個區別詞。根據現有資料分析，楚王最常居住的城邑叫“菽郢”，估計是楚國正式國都。
[2]顧頡剛、劉起釪：《尚書校釋譯論》1222頁，中華書局，2005年4月。
[3]王引之：《經傳釋詞》198頁，嶽麓書社，1985年。
[4]分別見馬王堆帛書整理小組：《馬王堆帛書六十四卦釋文》，《文物》1994年3期；《上海博物館藏戰國楚竹書（三）》，上海古籍出版社，2003年12月。
【，http:///】
附：本作品來自網際網路，本站不做任何負責版權歸原文作者！