第84頁
“大部分線索清楚了，還有幾點不明確，其中之一，就是秋田五城目幫助處理家產的男人是誰呢？”
“他是邦子在犬山的表妹夫，正象我們見到的那樣，老實的莊稼人，對有知識有教養的邦子很尊敬，不知詳情，邦子讓他幹什麼他就幹什麼。這是新田在五城目附近調查出來的。”
“是的，我還曾一度懷疑過白井總編輯，也許對不起總編輯了，可是他不來上班的理由搞不清，龍夫你不也覺得總編輯可疑嗎？”
“對總編輯來說這也許是件好事，事情過後我們跟他談談，我覺得他真不容易啊。”
“不容易”這幾個字龍夫說得很重。
車子靜靜地向前開，農家燈火點點閃爍。
典子又說：“龍夫，還有一點不明白，田倉良子為什麼自殺呢？”
“真正的原因我也不清楚，可不可以這樣判斷。也就是說良子不愛田倉。她曾是畑中善一的情人，與其說愛田倉不如說憎恨田倉。因為田倉只是她的名義上的合法丈夫，她也知道田倉背叛自己和邦子有那種關係，而且一直受田倉的虐待，因此她絕望了，終於選擇了自殺這條路。她的弟弟坂本浩三，為了給姐姐報仇，早想殺死田倉。我不知詳情，良子也好，邦子也好，還有畑中、田倉都死了，知情人都死了，人死了，就說不清了，誰也弄不清到底是怎麼回事了。”
龍夫靠在軟椅上，嘆著氣，仿佛是說話說累了，望著典子不再開口。
遠處小田原明亮的街燈出現在前方。汽車減速了，不一會兒就進入街區，停在小田原警察署門前。
4
前面那輛車的車尾燈熄滅了。警察署里燈火通明。典子和龍夫的車也停下來，熄滅了車燈。
總編輯從車裡下來，朝這邊招手。龍夫、典子也下了車。
“坂本君，現在該你自首了。”
總編輯聲音沙啞，透過燈光可看見他憔悴的面容。燈光雖不明亮，也可看見他面頰消瘦，兩個眼窩發黑，嘴唇乾裂著。
“坂本已經有所悔悟。他想襲擊你們的詳情在車裡已和我說了，你們就別作聲了。”白井看著龍夫和典子說。
“邦子的屍體，安穩地躺在車裡，我和警察說說，看看是否有必要解剖，我陪坂本去自首，你們倆人在這兒守著邦子。”
“知道了。”
龍夫恭敬地答應著，典子也默默點頭。
“那我就放心了。”
總編輯又朝車上招手，這時從車裡無精打采地走出一個年輕人，借著燈光可以看見他的臉，頭髮亂蓬蓬地，這就是在藤澤田倉家見到的坂本浩三。
他跟著白井總編輯進門的時候，看了一眼龍夫和典子。
“實在對不起！”他深深地鞠了一躬。
龍夫上前，拍著坂本的肩頭說：“已經是過去的事了。你要保重！有機會我來看你。”
青年人又鞠了一躬：“對不起了！”聲音帶著哭腔。
白井什麼也沒說，一手拉開坂本，一手拉開警察署的門，兩個人進去了，望著仍在晃動著的門，典子覺得坂本似乎將永遠消逝在那門裡面了。
龍夫走到前面的車旁，典子也跟了過去，藉助外面的燈光透過車窗望去，只見軟椅上躺著一個女人，不知道的話，還以為她累了，躺在那裡休息呢。
典子在車窗外，兩手合掌向死者致哀。龍夫也低頭不語。典子心裡感慨萬千。
龍夫低聲問司機，“兩人什麼時候搭車來仙石原的。”
司機無精打采地說：“我是箱根計程車行的，剛才那年輕人和夫人說讓拉他們去仙石原，9點左右送他們來的，誰知會有這事，我只是吃驚，到底怎麼回事，一點也不清楚。”
實際上邦子和坂本按予先約好的時間叫的計程車，司機眼睛溜溜地亂轉，一付提心弔膽的樣子。
龍夫安慰他說：“再忍耐一下吧。你也看見了，車裡躺著死者，還要麻煩你幫著拉到醫院。”
“沒關係，行啊！”司機答應了，事到如今，他也只好認了。
這時警察署里走出三位警官，兩個人穿著便衣。
“是這個嗎？”他們透過車窗往裡看。
“是的。”龍夫走上前去。
“我們是知情人，在這裡守著死者呢。”
穿便服的看著龍夫和典子說：“沒關係，你們跟去吧。”
白井總編輯出來了，其它的警官也跟了出來，汽車周圍一時亂了起來。
畑中邦子的屍體被送往XX醫院進行驗屍。
死者有一張很漂亮的臉，這使典子想起在濃尾平原的鄉下和她一起談話時的情景。昏暗的燈光下，屋裡可以聞到糙香，牛哞哞地叫著，她拿出往日哥哥的照片，親切地和典子交談著。
臨別時，她在夜晚的田間小路上提著燈籠為典子照明，那燈籠的亮光在小路上晃來晃去，這一切仿佛就在眼前，典子閉上眼睛，覺得畑中邦子好象還提著燈籠的。典子用自己的梳子給邦子梳著頭，情不自禁地流出了眼淚，坐在一旁的龍夫看在眼裡。
不知什麼時候白井總編輯和警官一起上了車。白井對龍夫和典子說：“從畑中邦子身上找到了遺書，剛才警察交給我，我已看過了，你們兩位看看吧。”
白井拿出很厚的一封信。
“利子，你先看吧。”龍夫讓給典子了。
“那麼我就先拜讀了。”
典子手指發抖，從信封里抽出那封信，有十幾頁。字跡很漂亮，也很工整。
信里是這樣寫的：
想到結果會成為這樣，只好寫下這封信。這是明天就要去箱根，在出發前的夜晚寫的。不管哪一位先生看到，大體也都在預料之中。那麼就從我和田倉的關係寫起吧。我死去的哥哥叫畑中善一，原在京都大學讀書。受宍戶寬爾先生的影響而酷愛文學，有許多好友。其中有白井良介，新田嘉一郎。不知什麼時候田倉也加入到他們的文學小組裡。他不是學生，不知在什麼地方工作。田倉和別的小組成員交往不深，不知道為什麼唯獨和哥哥交往甚密。這時，哥哥正在戀愛。他的戀人就是坂本良子。哥哥和坂本深深地相愛著。這是在京都的事，我當時在鄉下，本來並不知道，只是從探親回家的哥哥那裡聽來的。後來哥哥的戀愛失敗了，坂本良子跟了別的男人，那男人就是田倉。田倉和哥哥、坂本良子都很熟，後來田倉喜歡上了良子，從哥哥手中把她搶走了。從田倉的性格就可以知道他使用的是多麼卑鄙的手段。為什麼這麼說呢，因為後來他也不顧廉恥，用同樣卑劣的手段強行占有了我。這是多年以後的事了。
當時，無法知道哥哥是不是因為失戀，回到鄉下老家，一直心緒不佳，後來得病死去了。也許就是因為失戀，過早的死去了。哥哥的文學才華受到宍戶先生和同伴們的肯定。臨死的時候把創作的小說糙稿及筆記本，偷偷放進一個箱子裡。
哥哥死後，留下了一張照片，那是和過去的戀人——良子及良子的弟弟一起照的。那張照片背面拍照人的名字用筆塗黑了，因為是業餘攝影者照的照片，想必是出自朋友之手。哥哥為什麼把拍照人的名字塗掉呢？過了很長時問才弄明白，那個人一定是奪走哥哥戀人的男人。我當時也不知道田倉義三這個名字，後來的一個偶然機會，才知道了這些。
“他是邦子在犬山的表妹夫，正象我們見到的那樣，老實的莊稼人，對有知識有教養的邦子很尊敬，不知詳情，邦子讓他幹什麼他就幹什麼。這是新田在五城目附近調查出來的。”
“是的，我還曾一度懷疑過白井總編輯，也許對不起總編輯了，可是他不來上班的理由搞不清，龍夫你不也覺得總編輯可疑嗎？”
“對總編輯來說這也許是件好事，事情過後我們跟他談談，我覺得他真不容易啊。”
“不容易”這幾個字龍夫說得很重。
車子靜靜地向前開，農家燈火點點閃爍。
典子又說：“龍夫，還有一點不明白，田倉良子為什麼自殺呢？”
“真正的原因我也不清楚，可不可以這樣判斷。也就是說良子不愛田倉。她曾是畑中善一的情人，與其說愛田倉不如說憎恨田倉。因為田倉只是她的名義上的合法丈夫，她也知道田倉背叛自己和邦子有那種關係，而且一直受田倉的虐待，因此她絕望了，終於選擇了自殺這條路。她的弟弟坂本浩三，為了給姐姐報仇，早想殺死田倉。我不知詳情，良子也好，邦子也好，還有畑中、田倉都死了，知情人都死了，人死了，就說不清了，誰也弄不清到底是怎麼回事了。”
龍夫靠在軟椅上，嘆著氣，仿佛是說話說累了，望著典子不再開口。
遠處小田原明亮的街燈出現在前方。汽車減速了，不一會兒就進入街區，停在小田原警察署門前。
4
前面那輛車的車尾燈熄滅了。警察署里燈火通明。典子和龍夫的車也停下來，熄滅了車燈。
總編輯從車裡下來，朝這邊招手。龍夫、典子也下了車。
“坂本君，現在該你自首了。”
總編輯聲音沙啞，透過燈光可看見他憔悴的面容。燈光雖不明亮，也可看見他面頰消瘦，兩個眼窩發黑，嘴唇乾裂著。
“坂本已經有所悔悟。他想襲擊你們的詳情在車裡已和我說了，你們就別作聲了。”白井看著龍夫和典子說。
“邦子的屍體，安穩地躺在車裡，我和警察說說，看看是否有必要解剖，我陪坂本去自首，你們倆人在這兒守著邦子。”
“知道了。”
龍夫恭敬地答應著，典子也默默點頭。
“那我就放心了。”
總編輯又朝車上招手，這時從車裡無精打采地走出一個年輕人，借著燈光可以看見他的臉，頭髮亂蓬蓬地，這就是在藤澤田倉家見到的坂本浩三。
他跟著白井總編輯進門的時候，看了一眼龍夫和典子。
“實在對不起！”他深深地鞠了一躬。
龍夫上前，拍著坂本的肩頭說：“已經是過去的事了。你要保重！有機會我來看你。”
青年人又鞠了一躬：“對不起了！”聲音帶著哭腔。
白井什麼也沒說，一手拉開坂本，一手拉開警察署的門，兩個人進去了，望著仍在晃動著的門，典子覺得坂本似乎將永遠消逝在那門裡面了。
龍夫走到前面的車旁，典子也跟了過去，藉助外面的燈光透過車窗望去，只見軟椅上躺著一個女人，不知道的話，還以為她累了，躺在那裡休息呢。
典子在車窗外，兩手合掌向死者致哀。龍夫也低頭不語。典子心裡感慨萬千。
龍夫低聲問司機，“兩人什麼時候搭車來仙石原的。”
司機無精打采地說：“我是箱根計程車行的，剛才那年輕人和夫人說讓拉他們去仙石原，9點左右送他們來的，誰知會有這事，我只是吃驚，到底怎麼回事，一點也不清楚。”
實際上邦子和坂本按予先約好的時間叫的計程車，司機眼睛溜溜地亂轉，一付提心弔膽的樣子。
龍夫安慰他說：“再忍耐一下吧。你也看見了，車裡躺著死者，還要麻煩你幫著拉到醫院。”
“沒關係，行啊！”司機答應了，事到如今，他也只好認了。
這時警察署里走出三位警官，兩個人穿著便衣。
“是這個嗎？”他們透過車窗往裡看。
“是的。”龍夫走上前去。
“我們是知情人，在這裡守著死者呢。”
穿便服的看著龍夫和典子說：“沒關係，你們跟去吧。”
白井總編輯出來了，其它的警官也跟了出來，汽車周圍一時亂了起來。
畑中邦子的屍體被送往XX醫院進行驗屍。
死者有一張很漂亮的臉，這使典子想起在濃尾平原的鄉下和她一起談話時的情景。昏暗的燈光下，屋裡可以聞到糙香，牛哞哞地叫著，她拿出往日哥哥的照片，親切地和典子交談著。
臨別時，她在夜晚的田間小路上提著燈籠為典子照明，那燈籠的亮光在小路上晃來晃去，這一切仿佛就在眼前，典子閉上眼睛，覺得畑中邦子好象還提著燈籠的。典子用自己的梳子給邦子梳著頭，情不自禁地流出了眼淚，坐在一旁的龍夫看在眼裡。
不知什麼時候白井總編輯和警官一起上了車。白井對龍夫和典子說：“從畑中邦子身上找到了遺書，剛才警察交給我，我已看過了，你們兩位看看吧。”
白井拿出很厚的一封信。
“利子，你先看吧。”龍夫讓給典子了。
“那麼我就先拜讀了。”
典子手指發抖，從信封里抽出那封信，有十幾頁。字跡很漂亮，也很工整。
信里是這樣寫的：
想到結果會成為這樣，只好寫下這封信。這是明天就要去箱根，在出發前的夜晚寫的。不管哪一位先生看到，大體也都在預料之中。那麼就從我和田倉的關係寫起吧。我死去的哥哥叫畑中善一，原在京都大學讀書。受宍戶寬爾先生的影響而酷愛文學，有許多好友。其中有白井良介，新田嘉一郎。不知什麼時候田倉也加入到他們的文學小組裡。他不是學生，不知在什麼地方工作。田倉和別的小組成員交往不深，不知道為什麼唯獨和哥哥交往甚密。這時，哥哥正在戀愛。他的戀人就是坂本良子。哥哥和坂本深深地相愛著。這是在京都的事，我當時在鄉下，本來並不知道，只是從探親回家的哥哥那裡聽來的。後來哥哥的戀愛失敗了，坂本良子跟了別的男人，那男人就是田倉。田倉和哥哥、坂本良子都很熟，後來田倉喜歡上了良子，從哥哥手中把她搶走了。從田倉的性格就可以知道他使用的是多麼卑鄙的手段。為什麼這麼說呢，因為後來他也不顧廉恥，用同樣卑劣的手段強行占有了我。這是多年以後的事了。
當時，無法知道哥哥是不是因為失戀，回到鄉下老家，一直心緒不佳，後來得病死去了。也許就是因為失戀，過早的死去了。哥哥的文學才華受到宍戶先生和同伴們的肯定。臨死的時候把創作的小說糙稿及筆記本，偷偷放進一個箱子裡。
哥哥死後，留下了一張照片，那是和過去的戀人——良子及良子的弟弟一起照的。那張照片背面拍照人的名字用筆塗黑了，因為是業餘攝影者照的照片，想必是出自朋友之手。哥哥為什麼把拍照人的名字塗掉呢？過了很長時問才弄明白，那個人一定是奪走哥哥戀人的男人。我當時也不知道田倉義三這個名字，後來的一個偶然機會，才知道了這些。