第41頁
「她告訴我，在七十年代初，前蘇聯的新概念武器研究機構曾進行過一項全球範圍的調查，調查的內容是收集零散的新概念武器的想法和實踐。首先是想法，收集的範圍十分廣闊，專業情報機構自不必說，很多因公出國的人員都順便帶有這類任務。這種活動有時到了可笑的地步——機構里的一些部門的研究人員反覆觀看007系列電影，想從007戴的那些神奇的小玩意上捕捉西方新概念武器的蛛絲馬跡。另一方面則是收集在世界上正在進行的局部戰爭中新概念武器的實踐，當時首選的當然是越南戰爭。像越南民間那些帶竹籤的陷阱之類的東西，它們在戰場上的使用效果都被仔細觀察過。而她所在的部門首先注意到是，一些南方游擊隊用蜂類作為武器。他們最初是從一些新聞報導上得知這事的，為此，她專程赴越南考察。當時美國正打算放棄越南，西貢政權已搖搖欲墜，越共在南方的游擊戰已演化成規模越來越大的正規戰，她要調查的這類奇特的作戰方式自然不存在了。但她還是接觸了許多游擊隊員，詳細了解了這種武器在戰場上的效果，結果發現新聞報導誇大其辭，她訪問過的所有使用過蜂類武器的游擊隊都證實，這種武器幾乎沒有任何殺傷效果，如果說它真有什麼作用，那完全是心理上的，她使美軍士兵更加感到他們進入的這片國土之陌生之怪異。」
「但她卻由此深受啟發。回國後，他們開始用基因技術改造蜂類，這可能是基因技術在世界上最早的應用了。但頭幾年毫無建樹，因為當時世界分子生物學還處於很原始的狀態，更由於蘇聯在早些年對基因科學在政治上的壓制，使國內在這方面的技術與世界先進水平又有差距。直到80年代初，他們才取得了決定性的突破：培育出了毒性和攻擊性極強的蜂類。國防部長亞佐夫元帥親自觀看了他們的攻擊試驗，在試驗中，一隻攻擊蜂就蜇死一頭公牛。這給元帥留下了深刻印象，主持項目的她因此獲得了紅星勳章。這個項目被投入了大量資金，對可用於實戰的攻擊蜂進行了進一步的研究。首先是在識別上取得突破，新培育出的蜂對某些化學物質極其敏感，只要我方人員身上塗有微量的這種識別劑，就能避免誤傷；其次就是攻擊蜂的毒性，除了先前那種毒性極強立刻致死的種類外，還培育了另一種類型，毒性同樣強，但致死延期5至10天，這樣可加重敵方的負擔……這個液氮存貯罐里就存放著10萬個攻擊蜂的胚胎細胞。」
說到這裡，林雲長出了一口氣，聲音有些顫抖：「你可以想像我聽到這些時的感覺，我當時兩眼發黑，幾乎要暈過去。但我還是心懷僥倖地問他，這種東西是否曾用於實戰？其實我早已預料到答案。她沒有注意到我的表情，更加起勁地說：在當時，由於柬埔寨戰爭和與中國的邊境衝突，越南人沒完沒了地向蘇聯要武器，讓蘇共政治局煩了，對他們的要求只是應付。當時蘇共總書記向來訪的越方將領保證，要向越南提供最先進的武器系統，其實指的就是攻擊蜂。當時派她帶著首批十萬隻攻擊蜂去越南，越南人見到他們朝思暮想的先進武器系統就是一窩蜂時，其惱火是可以想像的，他們說蘇聯對站在最前線浴血奮戰的同志進行無恥的欺騙。當時蘇聯的最高領導人確實想敷衍他們，但從她個人來說，不認為他們受騙了。越南人當時並不了解這東西的威力，但他們確實把這批攻擊蜂投入戰場了，並且抽調了基依得的一支特種部隊來幹這事。投入戰場之前，她對這支部隊進行了一周的培訓，然後就同他們上前線了。我戰戰兢兢地問是哪個前線？柬埔寨嗎？我這時還懷著一絲可憐的希望。她回答說：不是柬埔寨，越南軍隊在那個戰場上是占絕對優勢的；是北線，去對付你們。我恐懼地瞪著她問：你、你去過中越邊境？他說是的。她當然不能到最前邊去，她到了諒山，每次看著那些精瘦的小伙子們把識別劑塗到領子上，五人一組，帶上一到兩千隻攻擊蜂奔向前線……」
「這是她終於發現了我的失態，問：你怎麼了？我們自始至終進行的都是試驗性攻擊，到戰爭結束時也沒消滅你們幾個人。她說得很輕鬆，好像在談一場球賽。如果作為軍人和軍人之間的談話，我確實失態了，就是談到真報導，我們也應該是很從容的。但我不想把媽媽的死告訴他，我在她吃驚的目光中跑了出去，她追上來抱住我，求我告訴她她哪兒錯了，但我掙脫了她，獨自一個人在寒冷的大街上漫無目的地亂轉，那夜下著大雪，我一時覺得這是世界那麼面目猙獰。後來，一輛在街上收容醉漢的警車把我送回了飯店……」
「回國後，我收到了她的一封電子郵件，內容是這樣的：雲，我不知道在什麼地方傷害了你，你走後我好幾天徹夜不眠，始終想不出來，但我可以肯定，這和我的蜂類武器有關。如果你只是一個普通的女孩子，我絕不會向你透露一絲一毫這類事情，但你和我一樣，也是一名研製新概念武器的軍人，我們有著共同的追求，所以我才把這一切告訴你。你哭著走掉的那天夜裡，我心如刀絞，回到住處後，我打開了那個液氮存貯器的蓋子，看著蒸發的液氮的白色霧色在空中飄散。由於機構解散時的混亂，上百萬個攻擊蜂的胚胎細胞因管理不善而死亡了，你看到的這個存貯罐中存放著目前世界上僅存的攻擊蜂的胚胎細胞。當時我真想就這麼坐一夜，讓液氮蒸發完，這樣即使在俄羅斯寒冷的冬天，那些細胞也會很快壞死。我是在毀滅我二十年的心血，在毀滅我青春年代的夢想，這都是因為那個比我的女兒更可愛的中國姑娘很這些東西。隨著白色氮霧的消散，我的本來就很冷的家裡更冷了，這寒冷讓我清醒過來，我突然明白，這存貯觀眾的東西並不屬於我個人，研製它的投資有幾十億盧布，那是蘇聯人民擠出來的血汗，想到這裡，我又緊緊地蓋上了存貯器的蓋子。以後我將用生命保護著它，並最後把它交給該給的人。」
「雲啊，我們兩個女人，為了理想和信仰，為了祖國，走上了這條本不該哦、女人走的人跡罕至的路，在這路上我走得比你長，所以對它的兇險知道得更多一些。自然界中的各種力量，包括人們認為最輕柔最無害的那些力量，都可能變成毀滅生命的武器，而這些武器中有一些之殘酷之恐怖，你不親眼看到是無法想像的。但我，一個你認為像你媽媽的女人還是要告訴你，我們沒有錯，我對自己的一生無怨無悔，希望你到我這個年紀時也能這樣。孩子，我已搬到一個你不知道的地方，以後也不會再和你聯繫了，在告別之前，我不送你空洞的祝福，祝福對一個軍人來說毫無意義，我只給你一個警告：那些可怕的東西，可能有一天會落到你的同胞和親人的頭上，落到你懷中飯嬰兒嬌嫩的肌膚上，而防止這事發生的最好辦法，就是搶在敵人前面把它造出來！孩子，這就是我所能給你的祝福了。」
就這樣，林雲袒露了她一直隱藏很深的精神世界，當其他人都因此震驚而沉默時，她顯然感到了一種釋然。這時，殘陽西下，戈壁灘上的又一個黃昏到來了，晚霞從巨鏡中映出，給所有人的身上鍍上了一層金輝。
「孩子，事情已經發生了，我們現在能做的，只是各自承擔自己的責任了。」林將軍緩緩地命令道，「現在把你的肩章和領徽摘下來吧，你現在是一個罪犯，不是軍人了。」
這時，太陽從地平線上落下去，巨鏡暗了下去，像林雲的雙眸，她此時的悲哀和絕望肯定如這夜色將臨的戈壁灘一樣無邊無際。看著她，丁儀的耳邊響起了她在張彬墓前說過的話——
「我是在軍隊中長大的，除了軍隊，我真的不知道自己能全身心地屬於什麼別的地方，和什麼的別的人。」
林雲抬起右手，伸向左肩的少校肩章，她不像是要摘下它，而像去撫摸它。
丁儀注意到，她抬起的手拖著一條尾跡。
當林雲的手撫過肩章時，似乎一切都靜止了，這是她留給世界的最後形象，緊接著，她的身體開始變得透明，很快變成了一個晶瑩的影子，然後，量子態的林雲消失了
黃金色的樹林裡分出兩條路，
可惜我們不能同時去涉足，
但我們卻選擇了，
人跡罕至的那一條，
這從此決定了
我們的一生。
…… 丁儀講完時，外面天已大亮，戰火中的城市迎來了又一個早晨。
「你編得不錯，如果是為了安慰我，你成功了。」我說。
「想像你剛聽到的那些，我編得出來嗎？」
「量子態的她被你們觀察了那麼久竟不會坍縮？」
「其實，在第一次發現宏觀量子態的存在時，我就一直在思考一個問題：一個量子態的有意識的個體，與普通的無意識量子有一個極其重要的區別，在描述前者的波函數中，我們忽略了一個至關重要的參數，具體說是忽略了一個觀察者。」
「觀察者？誰？」
「它自己，與普通量子粒子不同，有意識的量子態個體能夠進行自我觀察。」
「是這樣，那麼這種自我觀察能起什麼作用呢？」
「你看到了，它能抵消其他的觀察者，維持量子態不坍縮。」
「那麼，這種自我觀察是如何進行的呢？」
「那無疑是一種極其複雜的過程，恐怕我們無法想像。」
「那麼她還會那樣回來嗎？」我滿懷希望地問出了這個最關鍵的問題。
「可能不會了。與宏聚變能量發生共振的實體，在共振完成後的一段時間內，起存在的概率要大於毀滅態，這就是我們能夠在聚變時看到那些概率雲的緣故。但隨著時間的推移，量子態將發生衰減，最後毀滅態將遠大於存在態。「
「哦—「我從內心深處發出這個聲音。
「但存在態不管概率有多小，總還是存在的。「
「就像希望。「我說，努力使自己從精神的虛弱掙脫出來。
「是的，就像希望。「丁儀說。
仿佛是回答丁儀的話，窗外傳來一陣喧鬧聲。我走到窗前向樓下看去，發現外面已經有很多人，人們還在不斷地從樓中跑出來，他們三五成群地在激動地說著什麼，最令我驚奇的是他們的表情，每個人樑上都映著燦爛的笑容，仿佛太陽已經提前升起了，自戰爭爆發以來，我是第一次看到這種笑容，它居然同時出現在這麼多人的臉上。
「我們下去吧。」丁儀說著，拎起了桌子上那半瓶紅星二鍋頭。
「拿酒幹什麼？」
「下去後可能是需要酒的，當然，萬一我猜錯了，你也不要笑話我。」
我們剛走出樓門，人群中有一個人就向我們跑來，是高波，我問怎麼回事。
「戰爭結束了！」他高喊道。
「啊，我們投降了？」
「我們勝利了！敵軍聯盟已經瓦解，紛紛宣布單方面停火，並開始撤軍，勝利了！」
「但她卻由此深受啟發。回國後，他們開始用基因技術改造蜂類，這可能是基因技術在世界上最早的應用了。但頭幾年毫無建樹，因為當時世界分子生物學還處於很原始的狀態，更由於蘇聯在早些年對基因科學在政治上的壓制，使國內在這方面的技術與世界先進水平又有差距。直到80年代初，他們才取得了決定性的突破：培育出了毒性和攻擊性極強的蜂類。國防部長亞佐夫元帥親自觀看了他們的攻擊試驗，在試驗中，一隻攻擊蜂就蜇死一頭公牛。這給元帥留下了深刻印象，主持項目的她因此獲得了紅星勳章。這個項目被投入了大量資金，對可用於實戰的攻擊蜂進行了進一步的研究。首先是在識別上取得突破，新培育出的蜂對某些化學物質極其敏感，只要我方人員身上塗有微量的這種識別劑，就能避免誤傷；其次就是攻擊蜂的毒性，除了先前那種毒性極強立刻致死的種類外，還培育了另一種類型，毒性同樣強，但致死延期5至10天，這樣可加重敵方的負擔……這個液氮存貯罐里就存放著10萬個攻擊蜂的胚胎細胞。」
說到這裡，林雲長出了一口氣，聲音有些顫抖：「你可以想像我聽到這些時的感覺，我當時兩眼發黑，幾乎要暈過去。但我還是心懷僥倖地問他，這種東西是否曾用於實戰？其實我早已預料到答案。她沒有注意到我的表情，更加起勁地說：在當時，由於柬埔寨戰爭和與中國的邊境衝突，越南人沒完沒了地向蘇聯要武器，讓蘇共政治局煩了，對他們的要求只是應付。當時蘇共總書記向來訪的越方將領保證，要向越南提供最先進的武器系統，其實指的就是攻擊蜂。當時派她帶著首批十萬隻攻擊蜂去越南，越南人見到他們朝思暮想的先進武器系統就是一窩蜂時，其惱火是可以想像的，他們說蘇聯對站在最前線浴血奮戰的同志進行無恥的欺騙。當時蘇聯的最高領導人確實想敷衍他們，但從她個人來說，不認為他們受騙了。越南人當時並不了解這東西的威力，但他們確實把這批攻擊蜂投入戰場了，並且抽調了基依得的一支特種部隊來幹這事。投入戰場之前，她對這支部隊進行了一周的培訓，然後就同他們上前線了。我戰戰兢兢地問是哪個前線？柬埔寨嗎？我這時還懷著一絲可憐的希望。她回答說：不是柬埔寨，越南軍隊在那個戰場上是占絕對優勢的；是北線，去對付你們。我恐懼地瞪著她問：你、你去過中越邊境？他說是的。她當然不能到最前邊去，她到了諒山，每次看著那些精瘦的小伙子們把識別劑塗到領子上，五人一組，帶上一到兩千隻攻擊蜂奔向前線……」
「這是她終於發現了我的失態，問：你怎麼了？我們自始至終進行的都是試驗性攻擊，到戰爭結束時也沒消滅你們幾個人。她說得很輕鬆，好像在談一場球賽。如果作為軍人和軍人之間的談話，我確實失態了，就是談到真報導，我們也應該是很從容的。但我不想把媽媽的死告訴他，我在她吃驚的目光中跑了出去，她追上來抱住我，求我告訴她她哪兒錯了，但我掙脫了她，獨自一個人在寒冷的大街上漫無目的地亂轉，那夜下著大雪，我一時覺得這是世界那麼面目猙獰。後來，一輛在街上收容醉漢的警車把我送回了飯店……」
「回國後，我收到了她的一封電子郵件，內容是這樣的：雲，我不知道在什麼地方傷害了你，你走後我好幾天徹夜不眠，始終想不出來，但我可以肯定，這和我的蜂類武器有關。如果你只是一個普通的女孩子，我絕不會向你透露一絲一毫這類事情，但你和我一樣，也是一名研製新概念武器的軍人，我們有著共同的追求，所以我才把這一切告訴你。你哭著走掉的那天夜裡，我心如刀絞，回到住處後，我打開了那個液氮存貯器的蓋子，看著蒸發的液氮的白色霧色在空中飄散。由於機構解散時的混亂，上百萬個攻擊蜂的胚胎細胞因管理不善而死亡了，你看到的這個存貯罐中存放著目前世界上僅存的攻擊蜂的胚胎細胞。當時我真想就這麼坐一夜，讓液氮蒸發完，這樣即使在俄羅斯寒冷的冬天，那些細胞也會很快壞死。我是在毀滅我二十年的心血，在毀滅我青春年代的夢想，這都是因為那個比我的女兒更可愛的中國姑娘很這些東西。隨著白色氮霧的消散，我的本來就很冷的家裡更冷了，這寒冷讓我清醒過來，我突然明白，這存貯觀眾的東西並不屬於我個人，研製它的投資有幾十億盧布，那是蘇聯人民擠出來的血汗，想到這裡，我又緊緊地蓋上了存貯器的蓋子。以後我將用生命保護著它，並最後把它交給該給的人。」
「雲啊，我們兩個女人，為了理想和信仰，為了祖國，走上了這條本不該哦、女人走的人跡罕至的路，在這路上我走得比你長，所以對它的兇險知道得更多一些。自然界中的各種力量，包括人們認為最輕柔最無害的那些力量，都可能變成毀滅生命的武器，而這些武器中有一些之殘酷之恐怖，你不親眼看到是無法想像的。但我，一個你認為像你媽媽的女人還是要告訴你，我們沒有錯，我對自己的一生無怨無悔，希望你到我這個年紀時也能這樣。孩子，我已搬到一個你不知道的地方，以後也不會再和你聯繫了，在告別之前，我不送你空洞的祝福，祝福對一個軍人來說毫無意義，我只給你一個警告：那些可怕的東西，可能有一天會落到你的同胞和親人的頭上，落到你懷中飯嬰兒嬌嫩的肌膚上，而防止這事發生的最好辦法，就是搶在敵人前面把它造出來！孩子，這就是我所能給你的祝福了。」
就這樣，林雲袒露了她一直隱藏很深的精神世界，當其他人都因此震驚而沉默時，她顯然感到了一種釋然。這時，殘陽西下，戈壁灘上的又一個黃昏到來了，晚霞從巨鏡中映出，給所有人的身上鍍上了一層金輝。
「孩子，事情已經發生了，我們現在能做的，只是各自承擔自己的責任了。」林將軍緩緩地命令道，「現在把你的肩章和領徽摘下來吧，你現在是一個罪犯，不是軍人了。」
這時，太陽從地平線上落下去，巨鏡暗了下去，像林雲的雙眸，她此時的悲哀和絕望肯定如這夜色將臨的戈壁灘一樣無邊無際。看著她，丁儀的耳邊響起了她在張彬墓前說過的話——
「我是在軍隊中長大的，除了軍隊，我真的不知道自己能全身心地屬於什麼別的地方，和什麼的別的人。」
林雲抬起右手，伸向左肩的少校肩章，她不像是要摘下它，而像去撫摸它。
丁儀注意到，她抬起的手拖著一條尾跡。
當林雲的手撫過肩章時，似乎一切都靜止了，這是她留給世界的最後形象，緊接著，她的身體開始變得透明，很快變成了一個晶瑩的影子，然後，量子態的林雲消失了
黃金色的樹林裡分出兩條路，
可惜我們不能同時去涉足，
但我們卻選擇了，
人跡罕至的那一條，
這從此決定了
我們的一生。
…… 丁儀講完時，外面天已大亮，戰火中的城市迎來了又一個早晨。
「你編得不錯，如果是為了安慰我，你成功了。」我說。
「想像你剛聽到的那些，我編得出來嗎？」
「量子態的她被你們觀察了那麼久竟不會坍縮？」
「其實，在第一次發現宏觀量子態的存在時，我就一直在思考一個問題：一個量子態的有意識的個體，與普通的無意識量子有一個極其重要的區別，在描述前者的波函數中，我們忽略了一個至關重要的參數，具體說是忽略了一個觀察者。」
「觀察者？誰？」
「它自己，與普通量子粒子不同，有意識的量子態個體能夠進行自我觀察。」
「是這樣，那麼這種自我觀察能起什麼作用呢？」
「你看到了，它能抵消其他的觀察者，維持量子態不坍縮。」
「那麼，這種自我觀察是如何進行的呢？」
「那無疑是一種極其複雜的過程，恐怕我們無法想像。」
「那麼她還會那樣回來嗎？」我滿懷希望地問出了這個最關鍵的問題。
「可能不會了。與宏聚變能量發生共振的實體，在共振完成後的一段時間內，起存在的概率要大於毀滅態，這就是我們能夠在聚變時看到那些概率雲的緣故。但隨著時間的推移，量子態將發生衰減，最後毀滅態將遠大於存在態。「
「哦—「我從內心深處發出這個聲音。
「但存在態不管概率有多小，總還是存在的。「
「就像希望。「我說，努力使自己從精神的虛弱掙脫出來。
「是的，就像希望。「丁儀說。
仿佛是回答丁儀的話，窗外傳來一陣喧鬧聲。我走到窗前向樓下看去，發現外面已經有很多人，人們還在不斷地從樓中跑出來，他們三五成群地在激動地說著什麼，最令我驚奇的是他們的表情，每個人樑上都映著燦爛的笑容，仿佛太陽已經提前升起了，自戰爭爆發以來，我是第一次看到這種笑容，它居然同時出現在這麼多人的臉上。
「我們下去吧。」丁儀說著，拎起了桌子上那半瓶紅星二鍋頭。
「拿酒幹什麼？」
「下去後可能是需要酒的，當然，萬一我猜錯了，你也不要笑話我。」
我們剛走出樓門，人群中有一個人就向我們跑來，是高波，我問怎麼回事。
「戰爭結束了！」他高喊道。
「啊，我們投降了？」
「我們勝利了！敵軍聯盟已經瓦解，紛紛宣布單方面停火，並開始撤軍，勝利了！」