第1957頁
得知他心儀的讓娜已經嫁給了夏潯，並且生了孩子，達克不免有些傷感。不過，他早就娶妻生子，當初心儀讓娜，也只是想追求她做自己的情人，如今佳人終身有靠，達克除了些許惆悵，倒也沒有太多的想法。
之後這些天，夏潯的船隊就和當地人做起了生意，來自東方的船員，充斥了馬塞大大小小的酒吧、集市，和一切尋花問柳的場所，而夏潯和蘇穎、唐賽兒則由達克做嚮導，每日遊走於馬賽的大街小巷。
夏潯甚至想到巴黎去看一看，不過因為來回要好幾天的路程，只得作罷。夏潯要留在馬賽等待鄭和船隊，他讓許滸分別帶了幾條船去地中海的其它國家，一個小小的馬賽是吃不下他帶來的那麼多貨物的，何況，他也需要採買許多貨物回去。
帶錢回去是愚蠢的，須知奇貨可居，遠洋貿易為什麼賺錢？尤其是在這樣的時代，交通太不便利，所以東方的貨物被西方的富人視如瑰寶，西方的貨物在東方同樣是有價無市，你能互通有無，你就能賺大錢。
夏潯帶來的東方貨物能賣大價錢，一路上他又搶劫了無數珍寶，這些錢當然不可能全換成貨物，整個歐洲也提供不了他能買下的如此之多的貨物，何況他也沒有那麼多的船來裝載如此之多的貨物，不過他想儘量購買一些西方的珍奇，就不能局限於馬賽一地。
所以，在此期間，夏潯只留了一條船在馬賽，其他的船分別趕赴地中海的其它國家，以採買各國貨物。夏潯滯留在馬賽，大街小巷都逛遍了，無聊之下便常到達克家裡去做客。
達克當初在東方賺了一些錢，本打算回故鄉後買塊地，做個農民，結果路上錢被強盜劫走了，無奈之下，回家之後只好帶著妻兒到馬賽來賺錢，因為他出外的這些年，家裡已經欠了一屁股債，他留在村子裡是永遠也不可能還上這筆對他來說是天文數字的巨款。
夏潯送給他三套瓷器，達克拿著這來自東方的精美瓷器分別兜售給了主教大人、市政長官大人和住在城郊城堡里的一個老牌貴族，換回來的錢不但足夠他還清債務，而且還可以讓他在鄉下買一塊地，買一頭牛，做一個本本分分的農民。
他打算等夏潯一行人離開之後，就帶著妻兒回鄉下去，現在依舊留在這兒，只是為了給夏潯做翻譯。
達克家是租來的一棟小房子，被勤奮的夫妻倆收拾得非常乾淨。雖然家裡已經有了足以還清債務的錢，可是勤勞的女主人還沒有辭工，她打算做足這個月，賺到這個月的工錢以後再辭去工作。
達克因為是夏潯的嚮導，夏潯在哪裡，他自然在哪裡。夏潯此時正在達克家的院子喝茶，茶是他船上自己帶來的，現在達克也迷上了這種飲品的味道，不過他只能跟著夏潯沾沾光，他自己是喝不起的。
唐賽兒跟達克最小的女兒讓娜·達克正在一起玩。讓娜是達克最小的女兒，她的名字正是取自夏潯的妾室讓娜，看來這達克還真是個多情種子，把法國人的浪漫因子發揮得淋漓盡致。
達克有好幾個兒女，這裡的孩子年滿七歲就要送去學習謀生之道。貧民家的孩子是沒有機會讀書識字的，富人家的孩子學習金融、商業和法律，中等階層人家的孩子學習識字和數學，像他們這樣人家的孩子，就只能跟著皮匠、鐵匠、裁縫匠學習各類工作技能。
除了這個最小的女兒讓娜，達克其他的子女都已超過七歲，被送去城裡各處店鋪做學徒了，讓娜今年六歲半，是留在家裡的唯一一個女孩子。因為父母忙於生計，從小沒人管她，放任她跟男孩子們一塊摸爬滾打，小讓娜跟個男孩子似的活潑好動。
這樣的性格正合唐賽兒的胃口，所以兩人很能玩得到一塊兒去。
「你瞧，這樣，這樣，不就行了？」
「師傅，你這個……不是魔法或者巫術吧？」
讓娜正在換牙，她張著漏了兩顆大門牙的嘴巴，膽怯地問唐賽兒。讓娜已經拜了唐賽兒為師傅，唐賽兒正在教她戲法兒，讓娜說不好漢話，除了師傅這兩個字，她說的都是法語，坐在旁邊的雅克達克負責替這對師徒翻譯。
「當然不是！我這可是來自東方的神術！我告訴你，可別小瞧了它，我們那兒有個白蓮教，白蓮教里有個韓山童，他就會神術，那些只會幹活老實巴交的泥腿子，見了他的神術，個個都變得像猛虎一樣厲害！他們奉韓山童為明王，起兵反抗元朝，哼！要不是他死的早，那就是他做皇帝呢！」
讓娜搖頭：「可是，你變的這蓮花，在我們這裡並不是聖物啊！」
「哎呀，我怎麼教了你這麼個笨徒弟！你們這兒的人信啥，你就換成啥唄，重要的不是你展示了什麼神跡，而在於你所展示的神跡，能叫別人無條件地相信你，知道嗎？」
「哦……」
「真是個笨徒弟！」
夏潯捧著茶杯笑道：「賽兒，你是在這個地方閒得沒事幹是麼？教小讓娜這些亂七八糟的東西幹什麼，你還想在法蘭克王國教出一個小白蓮教徒麼？」
唐賽兒笑嘻嘻地道：「閒著也是閒著，我挺喜歡讓娜的。」
夏潯聽了只是一笑置之，雖然白蓮教是個忌諱，但是唐賽兒的所謂神術，卻是中國古彩戲法里神乎其神的絕技，這東西用之正則正、用之邪則邪，倒不必對技藝本身抱有偏見。
之後這些天，夏潯的船隊就和當地人做起了生意，來自東方的船員，充斥了馬塞大大小小的酒吧、集市，和一切尋花問柳的場所，而夏潯和蘇穎、唐賽兒則由達克做嚮導，每日遊走於馬賽的大街小巷。
夏潯甚至想到巴黎去看一看，不過因為來回要好幾天的路程，只得作罷。夏潯要留在馬賽等待鄭和船隊，他讓許滸分別帶了幾條船去地中海的其它國家，一個小小的馬賽是吃不下他帶來的那麼多貨物的，何況，他也需要採買許多貨物回去。
帶錢回去是愚蠢的，須知奇貨可居，遠洋貿易為什麼賺錢？尤其是在這樣的時代，交通太不便利，所以東方的貨物被西方的富人視如瑰寶，西方的貨物在東方同樣是有價無市，你能互通有無，你就能賺大錢。
夏潯帶來的東方貨物能賣大價錢，一路上他又搶劫了無數珍寶，這些錢當然不可能全換成貨物，整個歐洲也提供不了他能買下的如此之多的貨物，何況他也沒有那麼多的船來裝載如此之多的貨物，不過他想儘量購買一些西方的珍奇，就不能局限於馬賽一地。
所以，在此期間，夏潯只留了一條船在馬賽，其他的船分別趕赴地中海的其它國家，以採買各國貨物。夏潯滯留在馬賽，大街小巷都逛遍了，無聊之下便常到達克家裡去做客。
達克當初在東方賺了一些錢，本打算回故鄉後買塊地，做個農民，結果路上錢被強盜劫走了，無奈之下，回家之後只好帶著妻兒到馬賽來賺錢，因為他出外的這些年，家裡已經欠了一屁股債，他留在村子裡是永遠也不可能還上這筆對他來說是天文數字的巨款。
夏潯送給他三套瓷器，達克拿著這來自東方的精美瓷器分別兜售給了主教大人、市政長官大人和住在城郊城堡里的一個老牌貴族，換回來的錢不但足夠他還清債務，而且還可以讓他在鄉下買一塊地，買一頭牛，做一個本本分分的農民。
他打算等夏潯一行人離開之後，就帶著妻兒回鄉下去，現在依舊留在這兒，只是為了給夏潯做翻譯。
達克家是租來的一棟小房子，被勤奮的夫妻倆收拾得非常乾淨。雖然家裡已經有了足以還清債務的錢，可是勤勞的女主人還沒有辭工，她打算做足這個月，賺到這個月的工錢以後再辭去工作。
達克因為是夏潯的嚮導，夏潯在哪裡，他自然在哪裡。夏潯此時正在達克家的院子喝茶，茶是他船上自己帶來的，現在達克也迷上了這種飲品的味道，不過他只能跟著夏潯沾沾光，他自己是喝不起的。
唐賽兒跟達克最小的女兒讓娜·達克正在一起玩。讓娜是達克最小的女兒，她的名字正是取自夏潯的妾室讓娜，看來這達克還真是個多情種子，把法國人的浪漫因子發揮得淋漓盡致。
達克有好幾個兒女，這裡的孩子年滿七歲就要送去學習謀生之道。貧民家的孩子是沒有機會讀書識字的，富人家的孩子學習金融、商業和法律，中等階層人家的孩子學習識字和數學，像他們這樣人家的孩子，就只能跟著皮匠、鐵匠、裁縫匠學習各類工作技能。
除了這個最小的女兒讓娜，達克其他的子女都已超過七歲，被送去城裡各處店鋪做學徒了，讓娜今年六歲半，是留在家裡的唯一一個女孩子。因為父母忙於生計，從小沒人管她，放任她跟男孩子們一塊摸爬滾打，小讓娜跟個男孩子似的活潑好動。
這樣的性格正合唐賽兒的胃口，所以兩人很能玩得到一塊兒去。
「你瞧，這樣，這樣，不就行了？」
「師傅，你這個……不是魔法或者巫術吧？」
讓娜正在換牙，她張著漏了兩顆大門牙的嘴巴，膽怯地問唐賽兒。讓娜已經拜了唐賽兒為師傅，唐賽兒正在教她戲法兒，讓娜說不好漢話，除了師傅這兩個字，她說的都是法語，坐在旁邊的雅克達克負責替這對師徒翻譯。
「當然不是！我這可是來自東方的神術！我告訴你，可別小瞧了它，我們那兒有個白蓮教，白蓮教里有個韓山童，他就會神術，那些只會幹活老實巴交的泥腿子，見了他的神術，個個都變得像猛虎一樣厲害！他們奉韓山童為明王，起兵反抗元朝，哼！要不是他死的早，那就是他做皇帝呢！」
讓娜搖頭：「可是，你變的這蓮花，在我們這裡並不是聖物啊！」
「哎呀，我怎麼教了你這麼個笨徒弟！你們這兒的人信啥，你就換成啥唄，重要的不是你展示了什麼神跡，而在於你所展示的神跡，能叫別人無條件地相信你，知道嗎？」
「哦……」
「真是個笨徒弟！」
夏潯捧著茶杯笑道：「賽兒，你是在這個地方閒得沒事幹是麼？教小讓娜這些亂七八糟的東西幹什麼，你還想在法蘭克王國教出一個小白蓮教徒麼？」
唐賽兒笑嘻嘻地道：「閒著也是閒著，我挺喜歡讓娜的。」
夏潯聽了只是一笑置之，雖然白蓮教是個忌諱，但是唐賽兒的所謂神術，卻是中國古彩戲法里神乎其神的絕技，這東西用之正則正、用之邪則邪，倒不必對技藝本身抱有偏見。