第28頁
在解放法國的令人振奮的日子裡，巴頓及其第３集團一路勢如破竹、銳不可擋，他們的名字和輝煌業 績廣為傳頌、家喻戶曉。每到一地，都受到法國人載歌載舞的夾道歡迎，狂熱地捧獻出無數鮮花、美酒和水果，人們高舉著法蘭西的三色旗和美國的星條旗，像孩子一樣歡呼雀躍。
法國的心臟——巴黎已經是一座孤島，處於大軍圍困之中。８月１９日，法國愛國人士和地下武裝力量在警察部隊支持下，發動了武裝起義，占據了市內的一些要害部門，迫使德國占領軍妥協停火，現在，進駐巴黎時機完全成熟了。
派誰進入巴黎最合適呢？盟軍最高司令部反覆斟酌，在法國統帥戴高樂將軍的干預下，決定第一支進入巴黎的盟軍部隊必須是具有一個師兵力的法國部隊。
艾森豪和布萊德雷最終選定了第３集團軍所屬的勒克萊爾第２裝甲師，這是一支英勇善戰的法國部隊，由它來完成對巴黎的解放，無論在軍事上還是在政治上都是十分適宜的。
布萊德雷告知巴頓：艾森豪決定只讓“法國師”進入巴黎，並暗示，解放巴黎的任務已經交給了第１集團軍，由第１集團軍的第５軍軍長傑羅來擔負這一神聖使命。隨後，即將勒克萊爾的第２裝甲師從巴頓屬下抽調出來，劃歸第５軍。
８月２５日，勒克萊爾的第２裝甲師八面威風地開進了法國的千年古都巴黎，隨即便被淹沒在歡迎人 群的鮮花、彩帶和汽球的海洋之中。下午３時１５分，在蒙帖納斯車站舉行了盛大儀式，德軍司令馮・肖里茨正式向勒克萊爾交出了這座受盡磨難的歷史名城。
在將近一個月的浴血苦戰中，巴頓及其第３集團軍的將士們為法國的解放作出了巨大的奮鬥與犧牲，他們向前推進了５００英里，解放了４７萬多平方英里的土地，殲滅德軍１０萬餘人，摧毀和繳獲敵坦克５００余輛、火炮２００多門。可以肯定地說，假如允許他們在阿讓唐實現合圍的話，他們的戰果將會更加輝煌。如果沒有正確果斷的指揮，沒有平時的艱苦訓練和高昂的士氣，要取得這樣驚人的戰績是不可想像的。
巴黎的解放實際上標誌著諾曼第戰役正式結束了。這是一個歷史性的時刻，巴頓為它的到來做好了一切準備工作，而當它到來之際，巴頓卻被完全排斥在外，剝奪了應當享有的榮譽，他心中的不平和痛苦是難以言狀的。但時隔不久，有三件事使巴頓得到了某種安慰和補償。其一，戴高樂親自任命的駐巴黎軍事長官皮矣爾・約瑟夫・柯尼希將軍，在赴任途中專程繞道拜訪了巴頓，表達了法國人民對他為解放巴黎所作貢獻的深切感謝，使巴頓為之感動得熱淚盈眶；其二，第５軍軍長傑羅以征服者自居，傲慢地通知戴高樂，說準備把這座城市移交給法國人。柯尼希將軍反唇相譏 ：“請你不必費心，自解放之日起，這座城市就已 經收歸法國了。”傑羅討了個沒趣。 巴頓聞聽後幸災樂禍地大叫 ：“老柯尼希幹得好 ！”其三，勒克萊爾第２裝甲師編入第５軍後，十分懷念巴頓，繼續把自己當成第３集團軍的成員，在進入巴黎後他們逢人便講 ：“我們是第３集團軍。” 因此，英國“廣播電台在宣傳中把巴黎解放的功勞完全歸功於巴頓及其第３集團軍，這使巴頓感到極大的安慰和滿足，他頗有感慨地說：“我真是善有善報。如果不是有人橫加阻攔，我本來是可以拿下這座城市的。”
第十章 最後的戰鬥
諾曼第戰役結束後，根據戰局的發展，盟軍領導人決定，迅速跨過塞納河，義無返顧地窮追猛打，直搗德國法西斯老巢。
蒙哥馬利主張渡過塞納河後，採取“一路突擊”戰略，由他統率４個集團軍，向東北方向一路出擊，殲滅加萊地區的德國守軍，在比利時建立龐大的機場網，奪取安特衛普和鹿特丹，摧毀德國的飛彈發射場，占領魯爾工業區，直搗柏林。
布萊德雷則提出“兩路突擊”的戰略，即蒙哥馬利率兩個集團軍按原定路線從北翼進軍，由美軍向他提供部分地面部隊和空中支援。布萊德雷率兩個集團軍從阿登山南麓進軍。兩軍在“西牆”或萊茵河會合後，繼續向德國腹地發起最後的總攻。
作為盟國遠征軍最高統帥的艾森豪從實戰維護盟軍團結的目的出發，對兩種主張作了調和，即：派美團第１集團軍和李奇微的第１８空降軍支援他向北突擊，並在燃料方面給以優先供應；巴頓的第３集團軍在南路進軍，目的是對蒙哥馬利進行配合策應。
第３集團軍受領的具體任務是：從塞納河邊的橋 頭陣地出發，沿巴黎向東的兩條公路幹線繼續追擊，目標是梅斯—斯特拉斯堡一線。
８月２６日，第３集團軍從默倫和特魯瓦開始行動了。第３天，巴頓部隊在蒂耶里堡和沙隆渡過馬恩河，大踏步地進入一覽無餘的平原地區。但是，部隊的燃料和物資供應的缺乏日益嚴重。
８月２９日晚，巴頓的先頭部隊在他的帶領下衝過了凡爾登，距離梅斯只有３６英里，距離薩爾河７０英里，從那裡到萊茵河只有１００英里。
８月３０日，巴頓在得到盟軍後勤供給的可憐的３２萬加侖汽油後，指揮部隊向萊茵河衝去。
法國的心臟——巴黎已經是一座孤島，處於大軍圍困之中。８月１９日，法國愛國人士和地下武裝力量在警察部隊支持下，發動了武裝起義，占據了市內的一些要害部門，迫使德國占領軍妥協停火，現在，進駐巴黎時機完全成熟了。
派誰進入巴黎最合適呢？盟軍最高司令部反覆斟酌，在法國統帥戴高樂將軍的干預下，決定第一支進入巴黎的盟軍部隊必須是具有一個師兵力的法國部隊。
艾森豪和布萊德雷最終選定了第３集團軍所屬的勒克萊爾第２裝甲師，這是一支英勇善戰的法國部隊，由它來完成對巴黎的解放，無論在軍事上還是在政治上都是十分適宜的。
布萊德雷告知巴頓：艾森豪決定只讓“法國師”進入巴黎，並暗示，解放巴黎的任務已經交給了第１集團軍，由第１集團軍的第５軍軍長傑羅來擔負這一神聖使命。隨後，即將勒克萊爾的第２裝甲師從巴頓屬下抽調出來，劃歸第５軍。
８月２５日，勒克萊爾的第２裝甲師八面威風地開進了法國的千年古都巴黎，隨即便被淹沒在歡迎人 群的鮮花、彩帶和汽球的海洋之中。下午３時１５分，在蒙帖納斯車站舉行了盛大儀式，德軍司令馮・肖里茨正式向勒克萊爾交出了這座受盡磨難的歷史名城。
在將近一個月的浴血苦戰中，巴頓及其第３集團軍的將士們為法國的解放作出了巨大的奮鬥與犧牲，他們向前推進了５００英里，解放了４７萬多平方英里的土地，殲滅德軍１０萬餘人，摧毀和繳獲敵坦克５００余輛、火炮２００多門。可以肯定地說，假如允許他們在阿讓唐實現合圍的話，他們的戰果將會更加輝煌。如果沒有正確果斷的指揮，沒有平時的艱苦訓練和高昂的士氣，要取得這樣驚人的戰績是不可想像的。
巴黎的解放實際上標誌著諾曼第戰役正式結束了。這是一個歷史性的時刻，巴頓為它的到來做好了一切準備工作，而當它到來之際，巴頓卻被完全排斥在外，剝奪了應當享有的榮譽，他心中的不平和痛苦是難以言狀的。但時隔不久，有三件事使巴頓得到了某種安慰和補償。其一，戴高樂親自任命的駐巴黎軍事長官皮矣爾・約瑟夫・柯尼希將軍，在赴任途中專程繞道拜訪了巴頓，表達了法國人民對他為解放巴黎所作貢獻的深切感謝，使巴頓為之感動得熱淚盈眶；其二，第５軍軍長傑羅以征服者自居，傲慢地通知戴高樂，說準備把這座城市移交給法國人。柯尼希將軍反唇相譏 ：“請你不必費心，自解放之日起，這座城市就已 經收歸法國了。”傑羅討了個沒趣。 巴頓聞聽後幸災樂禍地大叫 ：“老柯尼希幹得好 ！”其三，勒克萊爾第２裝甲師編入第５軍後，十分懷念巴頓，繼續把自己當成第３集團軍的成員，在進入巴黎後他們逢人便講 ：“我們是第３集團軍。” 因此，英國“廣播電台在宣傳中把巴黎解放的功勞完全歸功於巴頓及其第３集團軍，這使巴頓感到極大的安慰和滿足，他頗有感慨地說：“我真是善有善報。如果不是有人橫加阻攔，我本來是可以拿下這座城市的。”
第十章 最後的戰鬥
諾曼第戰役結束後，根據戰局的發展，盟軍領導人決定，迅速跨過塞納河，義無返顧地窮追猛打，直搗德國法西斯老巢。
蒙哥馬利主張渡過塞納河後，採取“一路突擊”戰略，由他統率４個集團軍，向東北方向一路出擊，殲滅加萊地區的德國守軍，在比利時建立龐大的機場網，奪取安特衛普和鹿特丹，摧毀德國的飛彈發射場，占領魯爾工業區，直搗柏林。
布萊德雷則提出“兩路突擊”的戰略，即蒙哥馬利率兩個集團軍按原定路線從北翼進軍，由美軍向他提供部分地面部隊和空中支援。布萊德雷率兩個集團軍從阿登山南麓進軍。兩軍在“西牆”或萊茵河會合後，繼續向德國腹地發起最後的總攻。
作為盟國遠征軍最高統帥的艾森豪從實戰維護盟軍團結的目的出發，對兩種主張作了調和，即：派美團第１集團軍和李奇微的第１８空降軍支援他向北突擊，並在燃料方面給以優先供應；巴頓的第３集團軍在南路進軍，目的是對蒙哥馬利進行配合策應。
第３集團軍受領的具體任務是：從塞納河邊的橋 頭陣地出發，沿巴黎向東的兩條公路幹線繼續追擊，目標是梅斯—斯特拉斯堡一線。
８月２６日，第３集團軍從默倫和特魯瓦開始行動了。第３天，巴頓部隊在蒂耶里堡和沙隆渡過馬恩河，大踏步地進入一覽無餘的平原地區。但是，部隊的燃料和物資供應的缺乏日益嚴重。
８月２９日晚，巴頓的先頭部隊在他的帶領下衝過了凡爾登，距離梅斯只有３６英里，距離薩爾河７０英里，從那裡到萊茵河只有１００英里。
８月３０日，巴頓在得到盟軍後勤供給的可憐的３２萬加侖汽油後，指揮部隊向萊茵河衝去。