第38頁
“我想，這是飛船滲進了數百噸水下沉造成的。”謝利木說著，仍在仔細地聽著傳來的聲音，“但若從壞處著想，也可能是佐里匪幫打穿了船體，進入了諾亞方舟。我們得抓緊時間。”
他們慢慢地飄進一間視野開闊的大隔廳，關掉了自己的照明燈。灰綠色的隔廳牆壁是起棱的，凹槽內部有光射出來，廳室里幾乎是明亮的。它的地板像一隻巨大的洗衣盆外帶一塊搓板，但這搓板的凸棱不是平直的，它們構成的波狀圖形有點像這龐然大物的胸廓。“洗衣盆”幾乎占據了地板的全部面積，只是在廳室的牆腳留出兩米寬的地帶，可以繞廳室一周。
廳室天花板真正地滴著一串串灰綠色和黃藍色的冰溜，宛如一根根鐘乳石柱。冰溜的末端在發光，好像裡面有盞徽弱的燈似的。
不過，三人注意的不是這些冰溜，而是洗衣盆底的某些構件。這些構件使人產生了一種可怕的孤獨感、不舒服感、發悶壓抑感，直到讓人腸胃出現輕微的鬧騰。
謝利木在前，隨後是阿傑姆，最後是扎莉瑪，三人一道飛進並懸停在大廳中央，仔細觀察那些構件。
其中一件，既像冰雪組成的複雜構件，又像一副有甲殼的巨型多足動物的骨骼殘骸。此外，在上面還留著一對最真實的羽毛翅膀，翅膀泛出珍珠貝的光澤。
有一隻翅膀平鋪著全長約４米，另一隻已被折斷，躺在其旁。無疑，洗衣盆底安放著的就是超級鳥的殘骸。
對面那個構件式樣不勻稱，有點像一隻痙攣彎曲的粗糙的人手，而且還有幾排棱和一個向上翹起的尖尖的冠突：冠上布滿裂縫，呈黃色，樣子像石制的龜甲殼。“手”是有五指、且皺巴巴的管狀物，厚１米，幾乎夠到了鳥的翅膀，猶如在竭力做最後的拼搏。
“Ｘ種族！”阿傑姆悄悄說，“這就是Ｘ族！它們在互相殘殺！”
扎莉瑪飛近阿傑姆身旁，抓住他的手不放。
“害怕！阿戈里－帕里柯－尼雅馬－烏圖①”，可怕極了！……”
【① 極地語，可怕極了。】
阿傑姆這時才醒悟過來，摸了摸她的胳膊肘：“它們早就死了。這裡發現的只是證實科學家的假說：Ｘ種族是一些巨型蠕蟲。有趣的是，它們是怎樣遷移的呢？難道是爬行？”
“依我看，它們一定長著自己特殊的移動結構器官。你瞧，它下面就露著一些腳。一，二……五……八，是真正的腳掌。”
“難說，也許它們是與某些蜘蛛共生的，把蜘蛛當作自己的‘坐騎’。”
“猜測總是可以的，然而常常離真理太遠。我一點兒也不明白，為什麼不把這些好鬥分子埋葬掉呢？”
“或許，非人類智慧生物沒有這種習俗吧？”
“它們一般是不會把死者拋在喪生之地不管的，可能當時情況特殊。Ｘ種族倉促弁船而逃，來不及為戰死的弟兄收屍。好了，關於這個問題我們以後有空再淡，我們該離開這兒了。”
扎莉瑪早就巴望著離開。她飛向出口，輕鬆地呼了口氣來到相鄰的隔間。這裡有許多關閉著的艙口，確切地說，是一些掩蓋通向其他隔間通道的隔膜。
“現在往下飛；我感覺出有很深的黑暗空室，而且很冷。冷得不得了！”
“底艙。”謝利木皺起了眉頭，“那充其量不過是‘妖魔’的貯藏室。我們首先要找的是程序控制器。
“要找的是什麼？”
“就是所謂的‘控制機器人的機關’。它會在什麼地方呢？”
阿傑姆想了想：“就在‘妖魔’長眠的艙室。”
謝利木猶豫了一會兒，思忖著，然後揮了揮手：“必須檢驗。反正那裡也必須放置‘真空彈’。往下走吧，善辨蹤跡的人們。”
小隊開始沿死亡飛船底艙的主通道往下飛去。
十、別性急，它還在安睡
大概走了幾個小時，他們遇到一條呈螺旋狀盤繞船體的通道，其旁邊的通道從兩個中心隔艙呈扇形散射開來，不時還彼此交錯。
謝利木原指望通道後面的隔艙就是這龐然大物的指揮中心，但是當他們最終用格柳克把艙壁打穿，一進入艙室馬上就明白了，這是飛船的主艙。艙室里有一個繭殼裹著、經防腐處理、沒有完全死亡的“妖魔”——機器人，
這艙室有點像存有超級鳥和Ｘ種族殘骸的那個隔艙，但要比那艙室大３－４倍。大廳長達４００米，寬２００米，高近１５０米，裡邊可以綽綽有餘地容納下一個駐紮在月亮上的星球急救艦隊。
這間艙室的牆壁與其他隔艙里和隧道里的艙室相比，是完全不同的：它是多棱的，有大塊鱗片，顏色是淡紅褐色，泛著紫藍色的光彩；天花板是蜂窩狀的，蜂窩眼深達２０米，呈六面體，沒有銳角。每一面又是一個橢圓的一部分切面，與另一窩巢相通。有皺棱的地板上有一些形狀奇特帶膜起皺的隆起。這隆起呈淺紫色，夾雜著紅、黃色調，高２０到３０米。就某方面而言，它們就像一些蔫癟的牛乳頭，蔫癟得像一些噁心的腫瘤，其中有一個“腫瘤”還會發光——它上面有一些發光的斑點在慢慢移動。“腫瘤”上方高聳著一枚高１００米、有淡藍色透孔的巨蛋。透過那些不均勻的孔可以看到一種不斷流淌、冒著火花、像霧團又像模糊的銀灰色液體的東西。
他們慢慢地飄進一間視野開闊的大隔廳，關掉了自己的照明燈。灰綠色的隔廳牆壁是起棱的，凹槽內部有光射出來，廳室里幾乎是明亮的。它的地板像一隻巨大的洗衣盆外帶一塊搓板，但這搓板的凸棱不是平直的，它們構成的波狀圖形有點像這龐然大物的胸廓。“洗衣盆”幾乎占據了地板的全部面積，只是在廳室的牆腳留出兩米寬的地帶，可以繞廳室一周。
廳室天花板真正地滴著一串串灰綠色和黃藍色的冰溜，宛如一根根鐘乳石柱。冰溜的末端在發光，好像裡面有盞徽弱的燈似的。
不過，三人注意的不是這些冰溜，而是洗衣盆底的某些構件。這些構件使人產生了一種可怕的孤獨感、不舒服感、發悶壓抑感，直到讓人腸胃出現輕微的鬧騰。
謝利木在前，隨後是阿傑姆，最後是扎莉瑪，三人一道飛進並懸停在大廳中央，仔細觀察那些構件。
其中一件，既像冰雪組成的複雜構件，又像一副有甲殼的巨型多足動物的骨骼殘骸。此外，在上面還留著一對最真實的羽毛翅膀，翅膀泛出珍珠貝的光澤。
有一隻翅膀平鋪著全長約４米，另一隻已被折斷，躺在其旁。無疑，洗衣盆底安放著的就是超級鳥的殘骸。
對面那個構件式樣不勻稱，有點像一隻痙攣彎曲的粗糙的人手，而且還有幾排棱和一個向上翹起的尖尖的冠突：冠上布滿裂縫，呈黃色，樣子像石制的龜甲殼。“手”是有五指、且皺巴巴的管狀物，厚１米，幾乎夠到了鳥的翅膀，猶如在竭力做最後的拼搏。
“Ｘ種族！”阿傑姆悄悄說，“這就是Ｘ族！它們在互相殘殺！”
扎莉瑪飛近阿傑姆身旁，抓住他的手不放。
“害怕！阿戈里－帕里柯－尼雅馬－烏圖①”，可怕極了！……”
【① 極地語，可怕極了。】
阿傑姆這時才醒悟過來，摸了摸她的胳膊肘：“它們早就死了。這裡發現的只是證實科學家的假說：Ｘ種族是一些巨型蠕蟲。有趣的是，它們是怎樣遷移的呢？難道是爬行？”
“依我看，它們一定長著自己特殊的移動結構器官。你瞧，它下面就露著一些腳。一，二……五……八，是真正的腳掌。”
“難說，也許它們是與某些蜘蛛共生的，把蜘蛛當作自己的‘坐騎’。”
“猜測總是可以的，然而常常離真理太遠。我一點兒也不明白，為什麼不把這些好鬥分子埋葬掉呢？”
“或許，非人類智慧生物沒有這種習俗吧？”
“它們一般是不會把死者拋在喪生之地不管的，可能當時情況特殊。Ｘ種族倉促弁船而逃，來不及為戰死的弟兄收屍。好了，關於這個問題我們以後有空再淡，我們該離開這兒了。”
扎莉瑪早就巴望著離開。她飛向出口，輕鬆地呼了口氣來到相鄰的隔間。這裡有許多關閉著的艙口，確切地說，是一些掩蓋通向其他隔間通道的隔膜。
“現在往下飛；我感覺出有很深的黑暗空室，而且很冷。冷得不得了！”
“底艙。”謝利木皺起了眉頭，“那充其量不過是‘妖魔’的貯藏室。我們首先要找的是程序控制器。
“要找的是什麼？”
“就是所謂的‘控制機器人的機關’。它會在什麼地方呢？”
阿傑姆想了想：“就在‘妖魔’長眠的艙室。”
謝利木猶豫了一會兒，思忖著，然後揮了揮手：“必須檢驗。反正那裡也必須放置‘真空彈’。往下走吧，善辨蹤跡的人們。”
小隊開始沿死亡飛船底艙的主通道往下飛去。
十、別性急，它還在安睡
大概走了幾個小時，他們遇到一條呈螺旋狀盤繞船體的通道，其旁邊的通道從兩個中心隔艙呈扇形散射開來，不時還彼此交錯。
謝利木原指望通道後面的隔艙就是這龐然大物的指揮中心，但是當他們最終用格柳克把艙壁打穿，一進入艙室馬上就明白了，這是飛船的主艙。艙室里有一個繭殼裹著、經防腐處理、沒有完全死亡的“妖魔”——機器人，
這艙室有點像存有超級鳥和Ｘ種族殘骸的那個隔艙，但要比那艙室大３－４倍。大廳長達４００米，寬２００米，高近１５０米，裡邊可以綽綽有餘地容納下一個駐紮在月亮上的星球急救艦隊。
這間艙室的牆壁與其他隔艙里和隧道里的艙室相比，是完全不同的：它是多棱的，有大塊鱗片，顏色是淡紅褐色，泛著紫藍色的光彩；天花板是蜂窩狀的，蜂窩眼深達２０米，呈六面體，沒有銳角。每一面又是一個橢圓的一部分切面，與另一窩巢相通。有皺棱的地板上有一些形狀奇特帶膜起皺的隆起。這隆起呈淺紫色，夾雜著紅、黃色調，高２０到３０米。就某方面而言，它們就像一些蔫癟的牛乳頭，蔫癟得像一些噁心的腫瘤，其中有一個“腫瘤”還會發光——它上面有一些發光的斑點在慢慢移動。“腫瘤”上方高聳著一枚高１００米、有淡藍色透孔的巨蛋。透過那些不均勻的孔可以看到一種不斷流淌、冒著火花、像霧團又像模糊的銀灰色液體的東西。