第21頁
“但這故事或許只不過是一個神話罷了。”阿傑姆失望地說。
“原始的神話與一般創作不同，它們不是謊言。它們基於真實事件。再說，自從極地被發現的二十五年裡，獵匪考察團在這個星球上既沒有撈到一塊寶石，也沒有找到‘諾亞方舟’。我認為我們有機會找到。扎莉瑪會把我們帶到沼澤去的。”謝利木向正在專心致志地聽他們談話的扎莉瑪點了點頭，“我們一定找得到‘諾亞方舟’的。”
阿傑姆想了一會兒，終於承認，謝利木的話有一定的道理。
“我沒有異議了。”他說。
“這很好，”謝利木認真地說，“那就走吧。”
他第一個升到了空中，選定了西去的航向，然後沿道路上方向著地平線上那遙遠的古塔飛去，運載機器人緊跟在他後面，接下來是兩個年輕人。在空中，阿傑姆手打開了“椰子”的全部系統，這樣他看到的、聽到的就比先前多得多、遠得多了。
“你在我們後面做掩護。”頭盔耳機里響起了謝利木的話音，“注意後面視野範圍內的情況，我們要盡廳饌脫那群獵匪。他們不一定會監視到這個範圍。到了墓塔，我們再從那裡向南拐。”
“明白。”阿傑姆簡短地回答。
這時，扎莉瑪突然叫起來：“哈路格①！警報！壞人看（到）後腦勺！”
【①極地語：警報】
阿傑姆立即往四周看了看，可什麼也沒有看到。然而這既然對這位極地女巫的能力已經相信，就不能對她的警報置之不理。她完全能夠感覺到較遠距離危險的臨近，而且她的感覺能力比地球的技術設備還靈敏。
似乎是對主人思考的回答，太空服的智能電腦也講起話來：
“我看到在６公里偏東的方向上有一隊人，大約１０個。”
“他們還是盯上我們了！”謝利木埋怨道，“現在只有高速的飛行和對地理環境的熟悉才能解教我們。扎莉瑪，我們可以在什麼地方避開他們的追擊？屋耶司－列－比戈依－扼斯塔發托（用極地語重複前句）？”
“直去１５里卡，有一個死亡的城市廢墟……我知道一個深洞……”
“那就快走吧！”
三人加速向西，經過墓旁，朝著從前曾有一個城市屹立的那個河谷飛奔而去。
六、死城
這片廢墟總的來說，已不能稱為城市。這個城市在河谷存在了４０萬年，後來最後一批居民遺棄了它。但那些遠古時代建造的藝術卻依然很吸引人。那些建築的牆壁、甚至個別完整的建築保存至今，城市的正中央聳立著一座“妖魔”古墓。顯然趕上機器人飛船之後，那“一隊已被遺忘的”非人類智慧生物纏裹好“妖魔機器人”，並把它囚禁在永久墓室里的時候，並沒有注意到周圍的環境充滿了生機。
最有趣的是：在這個死城裡保存得最多的，正是古墓周圍的建築物。似乎在塔內沉睡的黑暗力量經防腐處理保存的不僅僅是“妖魔”的軀體，還包括方圓數百米範圍內的物品。
但是對阿傑姆他們三個人來說，完全沒有工夫去思考極地古城保存之謎，一隊頑強的追擊者正跟在他們後面緊追不捨，他們的主要任務是擺脫追擊，或者藏身到一個可靠的地方，以避免武裝衝突。因為，兩個地球人加一個極地姑娘——儘管這個姑娘擁有超靈敏的感覺能力，但在公開的戰鬥中要戰勝那些有特殊裝備的職業亡命之徒，勝利的可能性還是微乎其微的。
非人類智慧生物的古墓高高聳立在城市的上方，古墓上有一塊規則幾何形狀的巨大長石，給自然風光平添了幾分離奇而又險惡的氣氛。從旁邊飛過的逃亡者不由自主地產生了一種感覺，似乎被囚禁在墓室里的“妖魔”猝然抖動了一下，並以關注的目光看著他們。
阿傑姆深信，非人類智慧生物的機器人早已死亡，不能復活，但是臨近墓塔的時候，這種意識就淡漠了下去，神經緊張起來，仿佛在這裡的大氣中有一個看不見的怪物。對這種幻象產生的原因簡單地用“受到驚嚇”來解釋是講不通的。最有可能的是，古墓周圍還存在著某種“無法判斷的力場”。這種力場顯示，“妖魔屍體”的狀況。
這種一點也不像人的戰鬥機器人未必就是邪惡的載體，但是指望從它們那裡得到什麼好處，也是白日做夢。有一名這樣的機器人曾到過地球，它甚至處於睡眠狀態也給人類造成了不少災難。如果某人成功地啟動了它完成主人願望的程序，那後果將不堪設想……
阿傑姆跟在扎莉瑪後面，飛過墓旁時還仔細地思考著這個問題。
扎莉瑪在這個城市中心的上空懸停了一會兒。城市的街道是白色的，宛如用白瓷鋪砌而成，建築物基本上呈金字塔式樣，但早已變成了一片灰暗的廢墟。隨後，扎莉瑪滿懷信心地轉向一座保存得比較好的階梯式金字塔。金字塔底層是多排巨型圓柱。圓柱支撐著整個建築的其他階梯層。
扎莉瑪潛入柱廊過道，仔細觀察了一番，然後招手說道：“這裡（要）保持像我一樣的（姿態）……（要）通過很深的（過道）。”
“原始的神話與一般創作不同，它們不是謊言。它們基於真實事件。再說，自從極地被發現的二十五年裡，獵匪考察團在這個星球上既沒有撈到一塊寶石，也沒有找到‘諾亞方舟’。我認為我們有機會找到。扎莉瑪會把我們帶到沼澤去的。”謝利木向正在專心致志地聽他們談話的扎莉瑪點了點頭，“我們一定找得到‘諾亞方舟’的。”
阿傑姆想了一會兒，終於承認，謝利木的話有一定的道理。
“我沒有異議了。”他說。
“這很好，”謝利木認真地說，“那就走吧。”
他第一個升到了空中，選定了西去的航向，然後沿道路上方向著地平線上那遙遠的古塔飛去，運載機器人緊跟在他後面，接下來是兩個年輕人。在空中，阿傑姆手打開了“椰子”的全部系統，這樣他看到的、聽到的就比先前多得多、遠得多了。
“你在我們後面做掩護。”頭盔耳機里響起了謝利木的話音，“注意後面視野範圍內的情況，我們要盡廳饌脫那群獵匪。他們不一定會監視到這個範圍。到了墓塔，我們再從那裡向南拐。”
“明白。”阿傑姆簡短地回答。
這時，扎莉瑪突然叫起來：“哈路格①！警報！壞人看（到）後腦勺！”
【①極地語：警報】
阿傑姆立即往四周看了看，可什麼也沒有看到。然而這既然對這位極地女巫的能力已經相信，就不能對她的警報置之不理。她完全能夠感覺到較遠距離危險的臨近，而且她的感覺能力比地球的技術設備還靈敏。
似乎是對主人思考的回答，太空服的智能電腦也講起話來：
“我看到在６公里偏東的方向上有一隊人，大約１０個。”
“他們還是盯上我們了！”謝利木埋怨道，“現在只有高速的飛行和對地理環境的熟悉才能解教我們。扎莉瑪，我們可以在什麼地方避開他們的追擊？屋耶司－列－比戈依－扼斯塔發托（用極地語重複前句）？”
“直去１５里卡，有一個死亡的城市廢墟……我知道一個深洞……”
“那就快走吧！”
三人加速向西，經過墓旁，朝著從前曾有一個城市屹立的那個河谷飛奔而去。
六、死城
這片廢墟總的來說，已不能稱為城市。這個城市在河谷存在了４０萬年，後來最後一批居民遺棄了它。但那些遠古時代建造的藝術卻依然很吸引人。那些建築的牆壁、甚至個別完整的建築保存至今，城市的正中央聳立著一座“妖魔”古墓。顯然趕上機器人飛船之後，那“一隊已被遺忘的”非人類智慧生物纏裹好“妖魔機器人”，並把它囚禁在永久墓室里的時候，並沒有注意到周圍的環境充滿了生機。
最有趣的是：在這個死城裡保存得最多的，正是古墓周圍的建築物。似乎在塔內沉睡的黑暗力量經防腐處理保存的不僅僅是“妖魔”的軀體，還包括方圓數百米範圍內的物品。
但是對阿傑姆他們三個人來說，完全沒有工夫去思考極地古城保存之謎，一隊頑強的追擊者正跟在他們後面緊追不捨，他們的主要任務是擺脫追擊，或者藏身到一個可靠的地方，以避免武裝衝突。因為，兩個地球人加一個極地姑娘——儘管這個姑娘擁有超靈敏的感覺能力，但在公開的戰鬥中要戰勝那些有特殊裝備的職業亡命之徒，勝利的可能性還是微乎其微的。
非人類智慧生物的古墓高高聳立在城市的上方，古墓上有一塊規則幾何形狀的巨大長石，給自然風光平添了幾分離奇而又險惡的氣氛。從旁邊飛過的逃亡者不由自主地產生了一種感覺，似乎被囚禁在墓室里的“妖魔”猝然抖動了一下，並以關注的目光看著他們。
阿傑姆深信，非人類智慧生物的機器人早已死亡，不能復活，但是臨近墓塔的時候，這種意識就淡漠了下去，神經緊張起來，仿佛在這裡的大氣中有一個看不見的怪物。對這種幻象產生的原因簡單地用“受到驚嚇”來解釋是講不通的。最有可能的是，古墓周圍還存在著某種“無法判斷的力場”。這種力場顯示，“妖魔屍體”的狀況。
這種一點也不像人的戰鬥機器人未必就是邪惡的載體，但是指望從它們那裡得到什麼好處，也是白日做夢。有一名這樣的機器人曾到過地球，它甚至處於睡眠狀態也給人類造成了不少災難。如果某人成功地啟動了它完成主人願望的程序，那後果將不堪設想……
阿傑姆跟在扎莉瑪後面，飛過墓旁時還仔細地思考著這個問題。
扎莉瑪在這個城市中心的上空懸停了一會兒。城市的街道是白色的，宛如用白瓷鋪砌而成，建築物基本上呈金字塔式樣，但早已變成了一片灰暗的廢墟。隨後，扎莉瑪滿懷信心地轉向一座保存得比較好的階梯式金字塔。金字塔底層是多排巨型圓柱。圓柱支撐著整個建築的其他階梯層。
扎莉瑪潛入柱廊過道，仔細觀察了一番，然後招手說道：“這裡（要）保持像我一樣的（姿態）……（要）通過很深的（過道）。”