第57頁
理查對加布里埃拉嬤嬤道：“科雄已經帶著貞德先離開了大隊，直奔盧昂而去。看來朗泰羅斯已經覺察到了貞德身世，還告訴了他老師。英格蘭人倘若知道貞德的價值，只怕她處境更慘，我們看來得立刻去盧昂了。”加布里埃拉嬤嬤點頭道：“正該如此。”老嬤嬤神功一收，寒勁撤回，朗泰羅斯的屍體“噗通”一聲才栽倒在地，周身泛紫。理查道：“聽說猶大福音十分陰毒，使這門功夫的人，死後毒素反噬，會讓全身發紫，如今看來，果不其然！”
盧昂位於法國北部諾曼第，是聯繫英倫島與法蘭西北部的重鎮，英格蘭大軍主力即駐屯於此。這一段時日以來戰事險惡，搞得英人異常謹慎。雖然暫時不曾封城禁止居民出入，但攝政王貝福德公爵一聲令下，大部分衛兵由當地人都換成了英格蘭士卒，矛橫橋上，弩架城堞，盤查一日嚴甚一日，平添幾分緊張氣息，把整個盧昂城經營成了戒備森嚴的軍事要塞。
這一天日過正午，看守西側城門的三名英卒正閉目打盹，一人忽然聽到遠處馬蹄聲響，車聲轔轔，不由得連忙喚醒同伴，舉目望去。只見一位銀盔亮甲、束髮簪纓的少年騎士雄赳赳跨在馬上，身後兩位扈從護著一輛華麗的二輪馬車，朝著盧昂而來。馬車上還豎著一面小旗，旗上繪有一桿斷槍、三隻飛燕。
英卒把長矛橫在手裡，喝令騎士停下。那位少年騎士也不下馬，趾高氣揚叱道：“你們這些賤民，狗一樣的東西，敢擋小爺的路？”英卒見他態度倨傲，又是貴族打扮，心中有些驚疑，連忙賠笑道：“公爵如今下了命令，為防法人jian細滲入，出入盧昂都得憑路引，不是小的故意為難。”
那少年大怒，揮鞭就要抽打，旁邊一個扈從大叫道：“這一位萊昂子爵乃是香檳斯泰爾家族的長子，特來襄助貝福德爵爺，如何怠慢！”另外一個扈從踏步上前，攔住騎士的鞭子，勸道：“少爺，這些士卒也是職責所在，何必與他們見識，待我去與他們說說。”
這扈從走到衛兵面前，笑道：“幾位老哥，且聽我說幾句。”其時貴族氣焰跋扈，鞭打平民小卒乃是尋常事。這些衛兵們見這扈從幫自己免去一頓鞭打，面色緩和不少。那扈從道：“斯泰爾家族一向對公爵與陛下最是忠心，聽到戰事有變，就派了愛子萊昂子爵從香檳趕來勤王。兵貴神速嘛，我們走得急，不曾帶什麼路引。幾位小哥權且通融一下，都是為了陛下啊。”
自從英格蘭入侵法北以來，常有各地大小領主前來英營投誠，並不算什麼奇事。那為首的衛兵開口道：“倘若是來投誠的貴族，我們自然不會為難，只是……”他轉身喚來一名勃艮第士兵，勃艮第士兵朝馬車上的旗幟看了一陣，點頭道：“不錯，正是斯泰爾家族的斷槍三燕紋章。”
那少年騎士在馬上不耐煩道：“我與公爵還有軍情商議，你們誤了大事，小心公爵拆了你們的骨頭！”他的扈從不失時機悄悄塞給衛兵幾枚銀幣，衛兵掂了掂手裡銀幣的重量，面露笑容，忽然看到馬車，抬手問道：“那馬車裡坐的是什麼人？”
那騎士冷哼道：“憑你們也配問！”他叫另外一位扈從掀起馬車一簾，原來裡面是一位老嬤嬤，正閉目默祈，說不出的虔誠。眾衛兵一驚，惶然縮回，口稱上帝寬恕。為首的連忙命人搬開城前拒馬，打開城門放這一隊人進去。
這隊人進了盧昂城，拆下紋章旗，尋了一處小旅館落腳。甫一進屋子，少年騎士一改跋扈嘴臉，沖那兩名扈從與老嬤嬤道：“這一路上委屈三位了。”原來這騎士是塞隆，那兩名扈從是理查與卡萊爾化裝的，安然坐在馬車裡的卻是加布里埃拉嬤嬤。
塞隆自幼受騎士正統教育，舉凡西歐貴族家族系譜、紋章、旗杖、典儀無不熟稔於胸，舉手投足都帶著些貴族氣度。理查估計盧昂城內戒備森嚴，故而想出這麼一條瞞天過海之計。
卡萊爾脫下扈從衣服，變回吟遊詩人裝扮道：“如今進了盧昂城，強敵環伺，須得加倍小心，嬤嬤您權且歇息，我們三人出去打聽一下貞德下落。”嬤嬤點點頭，又叮囑道：“依著慣例，女性囚犯另有安置，一般不囚在牢中，而是交由當地女修道院看管，你們按照這條線索，或有所得。”
理查、塞隆、卡萊爾三人變換了裝束出門，在盧昂城裡尋訪了大半日，轉遍了三四個女修道院，卻一無所獲。看來科雄擒獲貞德一事，英格蘭人秘而不宣，是以絕大部分盧昂人並不知道那大名鼎鼎的貞德，正囚禁在這城下某處。
眼看太陽行將落山，盧昂城施行宵禁，開始有大隊軍士沿街巡行，喝令行人速速回家。卡萊爾對塞隆與理查說：“今日看來，不如早些回去，明天一早再來打聽。”塞隆急道：“可貞德將軍怎麼辦？”卡萊爾道：“貞德姑娘身份敏感，價值巨大，他們斷不會為難她的。”
理查心中雖然焦慮，卻也知道此事急不得，他環顧四周，也只得贊同卡萊爾意見。三人回到旅館，吃罷晚飯後各自休息。理查運功調息了片刻，卻覺得煩躁不堪，索性走出房間，在旅館附近溜達。
他與兩名英格蘭士兵擦肩而過，無意間聽到其中一人抱怨道：“那阿布里監獄明明有守軍，幹嗎派我們去，這時節晚上怕不冷死人。”另外一個人道：“你莫抱怨，咱們還算不錯了。我那個約翰表弟和幾十個兄弟還要連夜把阿布里的囚犯都押送去加萊哩，豈不是更慘？”一人奇道：“既然牢里都空了，為何還要叫我們去守衛？”另外一個人道：“叫你去，你便去，上頭的事情，何必咱們操心？”
理查凝神靜聽，不覺一驚，心想這莫非是為了囚禁貞德而做的調動？他見兩名士兵即將走遠，一時也來不及通知其他人，便屏息寧氣跟在後面，一路跟蹤。不一會兒，他們來到盧昂城東區。遠遠可以望見高丘之上有一座石制塔樓，高大巍峨，在夜色映襯下顯得頗為陰森。想來它就是士兵口中的阿布里監獄。
塔樓四周戒備十分森嚴，如臨大敵，三步一崗，五步一哨，四周被一條深溝環繞，只有一座吊橋與外界相連。理查無法再前進，只得另尋途徑。
經過一番觀察，理查發覺阿布里塔樓並非筆直，而是朝南側稍稍傾斜，與旁邊一段繞過內城的城牆相距不遠。理查看到這個破綻，便施展出輕功，趁著黑夜掩護像壁虎一般貼牆而行，避過衛兵視線，快接近阿布里塔樓時猛然起跳，“噗通”一聲，身子斜斜落入水中，雙臂卻及時扒住了對岸的河沿邊緣。
這一起一落雖然短暫，卻極耗體力，理查好不容易爬上對岸，已經是大汗淋漓。低頭一看，雙腿的褲子被護城河裡暗藏的撓鉤颳得七零八落，不禁暗叫僥倖。倘若剛才一步踏錯落入河心，只怕已經死透了。
他喘息片刻，仰頭去望，看到塔樓只有一側開有窗口，此時唯有第五層亮著燈光。這一側面衝著吊橋，吊橋旁的關卡燈火通明，幾乎不可能不被衛兵發現。理查便從另外一側攀援而上，這一側全是麻石直壁，凹凸不平，一會兒工夫他就爬到了五層的高度。
盧昂位於法國北部諾曼第，是聯繫英倫島與法蘭西北部的重鎮，英格蘭大軍主力即駐屯於此。這一段時日以來戰事險惡，搞得英人異常謹慎。雖然暫時不曾封城禁止居民出入，但攝政王貝福德公爵一聲令下，大部分衛兵由當地人都換成了英格蘭士卒，矛橫橋上，弩架城堞，盤查一日嚴甚一日，平添幾分緊張氣息，把整個盧昂城經營成了戒備森嚴的軍事要塞。
這一天日過正午，看守西側城門的三名英卒正閉目打盹，一人忽然聽到遠處馬蹄聲響，車聲轔轔，不由得連忙喚醒同伴，舉目望去。只見一位銀盔亮甲、束髮簪纓的少年騎士雄赳赳跨在馬上，身後兩位扈從護著一輛華麗的二輪馬車，朝著盧昂而來。馬車上還豎著一面小旗，旗上繪有一桿斷槍、三隻飛燕。
英卒把長矛橫在手裡，喝令騎士停下。那位少年騎士也不下馬，趾高氣揚叱道：“你們這些賤民，狗一樣的東西，敢擋小爺的路？”英卒見他態度倨傲，又是貴族打扮，心中有些驚疑，連忙賠笑道：“公爵如今下了命令，為防法人jian細滲入，出入盧昂都得憑路引，不是小的故意為難。”
那少年大怒，揮鞭就要抽打，旁邊一個扈從大叫道：“這一位萊昂子爵乃是香檳斯泰爾家族的長子，特來襄助貝福德爵爺，如何怠慢！”另外一個扈從踏步上前，攔住騎士的鞭子，勸道：“少爺，這些士卒也是職責所在，何必與他們見識，待我去與他們說說。”
這扈從走到衛兵面前，笑道：“幾位老哥，且聽我說幾句。”其時貴族氣焰跋扈，鞭打平民小卒乃是尋常事。這些衛兵們見這扈從幫自己免去一頓鞭打，面色緩和不少。那扈從道：“斯泰爾家族一向對公爵與陛下最是忠心，聽到戰事有變，就派了愛子萊昂子爵從香檳趕來勤王。兵貴神速嘛，我們走得急，不曾帶什麼路引。幾位小哥權且通融一下，都是為了陛下啊。”
自從英格蘭入侵法北以來，常有各地大小領主前來英營投誠，並不算什麼奇事。那為首的衛兵開口道：“倘若是來投誠的貴族，我們自然不會為難，只是……”他轉身喚來一名勃艮第士兵，勃艮第士兵朝馬車上的旗幟看了一陣，點頭道：“不錯，正是斯泰爾家族的斷槍三燕紋章。”
那少年騎士在馬上不耐煩道：“我與公爵還有軍情商議，你們誤了大事，小心公爵拆了你們的骨頭！”他的扈從不失時機悄悄塞給衛兵幾枚銀幣，衛兵掂了掂手裡銀幣的重量，面露笑容，忽然看到馬車，抬手問道：“那馬車裡坐的是什麼人？”
那騎士冷哼道：“憑你們也配問！”他叫另外一位扈從掀起馬車一簾，原來裡面是一位老嬤嬤，正閉目默祈，說不出的虔誠。眾衛兵一驚，惶然縮回，口稱上帝寬恕。為首的連忙命人搬開城前拒馬，打開城門放這一隊人進去。
這隊人進了盧昂城，拆下紋章旗，尋了一處小旅館落腳。甫一進屋子，少年騎士一改跋扈嘴臉，沖那兩名扈從與老嬤嬤道：“這一路上委屈三位了。”原來這騎士是塞隆，那兩名扈從是理查與卡萊爾化裝的，安然坐在馬車裡的卻是加布里埃拉嬤嬤。
塞隆自幼受騎士正統教育，舉凡西歐貴族家族系譜、紋章、旗杖、典儀無不熟稔於胸，舉手投足都帶著些貴族氣度。理查估計盧昂城內戒備森嚴，故而想出這麼一條瞞天過海之計。
卡萊爾脫下扈從衣服，變回吟遊詩人裝扮道：“如今進了盧昂城，強敵環伺，須得加倍小心，嬤嬤您權且歇息，我們三人出去打聽一下貞德下落。”嬤嬤點點頭，又叮囑道：“依著慣例，女性囚犯另有安置，一般不囚在牢中，而是交由當地女修道院看管，你們按照這條線索，或有所得。”
理查、塞隆、卡萊爾三人變換了裝束出門，在盧昂城裡尋訪了大半日，轉遍了三四個女修道院，卻一無所獲。看來科雄擒獲貞德一事，英格蘭人秘而不宣，是以絕大部分盧昂人並不知道那大名鼎鼎的貞德，正囚禁在這城下某處。
眼看太陽行將落山，盧昂城施行宵禁，開始有大隊軍士沿街巡行，喝令行人速速回家。卡萊爾對塞隆與理查說：“今日看來，不如早些回去，明天一早再來打聽。”塞隆急道：“可貞德將軍怎麼辦？”卡萊爾道：“貞德姑娘身份敏感，價值巨大，他們斷不會為難她的。”
理查心中雖然焦慮，卻也知道此事急不得，他環顧四周，也只得贊同卡萊爾意見。三人回到旅館，吃罷晚飯後各自休息。理查運功調息了片刻，卻覺得煩躁不堪，索性走出房間，在旅館附近溜達。
他與兩名英格蘭士兵擦肩而過，無意間聽到其中一人抱怨道：“那阿布里監獄明明有守軍，幹嗎派我們去，這時節晚上怕不冷死人。”另外一個人道：“你莫抱怨，咱們還算不錯了。我那個約翰表弟和幾十個兄弟還要連夜把阿布里的囚犯都押送去加萊哩，豈不是更慘？”一人奇道：“既然牢里都空了，為何還要叫我們去守衛？”另外一個人道：“叫你去，你便去，上頭的事情，何必咱們操心？”
理查凝神靜聽，不覺一驚，心想這莫非是為了囚禁貞德而做的調動？他見兩名士兵即將走遠，一時也來不及通知其他人，便屏息寧氣跟在後面，一路跟蹤。不一會兒，他們來到盧昂城東區。遠遠可以望見高丘之上有一座石制塔樓，高大巍峨，在夜色映襯下顯得頗為陰森。想來它就是士兵口中的阿布里監獄。
塔樓四周戒備十分森嚴，如臨大敵，三步一崗，五步一哨，四周被一條深溝環繞，只有一座吊橋與外界相連。理查無法再前進，只得另尋途徑。
經過一番觀察，理查發覺阿布里塔樓並非筆直，而是朝南側稍稍傾斜，與旁邊一段繞過內城的城牆相距不遠。理查看到這個破綻，便施展出輕功，趁著黑夜掩護像壁虎一般貼牆而行，避過衛兵視線，快接近阿布里塔樓時猛然起跳，“噗通”一聲，身子斜斜落入水中，雙臂卻及時扒住了對岸的河沿邊緣。
這一起一落雖然短暫，卻極耗體力，理查好不容易爬上對岸，已經是大汗淋漓。低頭一看，雙腿的褲子被護城河裡暗藏的撓鉤颳得七零八落，不禁暗叫僥倖。倘若剛才一步踏錯落入河心，只怕已經死透了。
他喘息片刻，仰頭去望，看到塔樓只有一側開有窗口，此時唯有第五層亮著燈光。這一側面衝著吊橋，吊橋旁的關卡燈火通明，幾乎不可能不被衛兵發現。理查便從另外一側攀援而上，這一側全是麻石直壁，凹凸不平，一會兒工夫他就爬到了五層的高度。