第160頁
「船入港，我們到紐約了，先生。」
四月十八號晚八時，卡帕西亞號終於到達紐約。
卡爾只是簡單地問我一聲，「要不要看看美國，我的地盤。」接著沒等我回答，連人帶被子將我抱起來就往外走。船艙外，冰冷的大雨飄蕩在整個港口上空，甲板上還放置著鐵達尼號的救生艇，是被卡帕西亞號的救援人員拉上來的。
很多人，幾乎都是鐵達尼號上的乘客都聚集在甲板上，舉著黑色的雨傘抬頭看著自由女神像。
港口燈火通明，人聲鼎沸，幾乎能看到鐵達尼號起航那天的景象。不同的是，起航那天迎接的是光鮮亮麗的活人，而到達目的地迎接的是歷經災難的逃難者。
洛夫喬伊將傘舉到我們頭頂上，我將頭靠在卡爾的胸前，聽著他的心跳聲，看著遠方身披長袍，手拿火炬的自由女神像。
自由女神像看起來似乎沒有任何變化，無論是現在還是百年後。
「你會消失嗎？」卡爾突然低聲問，聲音小到差點被大雨嘈雜給遮蓋過去。
我聽著他加快的心跳聲，這種心跳如鼓點，溫熱地開始奔跑。
甲板上有人猛然高喊：「美國！」這種聲音穿透了雨水，時空，到達每個移民者的心中。
一個熟悉的聲音在下層甲板高喊起來，「嘿，艾米麗，我們到了。」
我轉頭往下看，看到沒有雨傘的傑克，站在大雨中抬頭看著我，一隻手指著自由女神像。雨水順著他的臉往下流淌，流進他笑著的嘴巴里。
「傑克。」露絲頭披著圍巾，拿著雨傘匆匆來到他身邊，還沒有站穩，傑克已經將她抱起來轉圈。
真是一對活寶。
我望向自由女神像頭頂上的燈光，似乎能看到自己的未來，哪怕可能烏雲密布大雨滂沱也一定會帶著光明。
「不，我不會消失，卡爾。」我告訴他，也在告訴自己，順便將傑克沒有用上的台詞拿出來改編，「將你的表換成鐵達尼號的船票，是我一生做過最幸運的決定，雖然你長得像個災難。」
災難的相遇，災難一樣的相愛，還有一起沉船的倒霉經歷，真是不美好的童話故事。
「聽起來真不幸，你以後要永遠跟一個災難在一起。」卡爾不滿地說，他面無表情，偷瞄我一眼，「我會記得你偷走我的表，還拿去換船票。」
我閉上眼睛，傾聽著他不斷加速的心跳聲，一種灼熱的溫度緩緩爬上我的後頸。
「下了船後你不能再想東想西，將身體養好再說，別的事情你不用管，我會儘快解決一些小問題，然後我們先訂婚，艾米麗？」卡爾怕我的聽不見，叫我一聲。
「嗯。」我如他的願，輕輕哼一句。
「我會挑個好日子，如果順利年底我們就能結婚……艾米麗。」
我安心地躺在他懷裡，快要睡著，久久才繼續哼出聲，「嗯。」
「如果你不能跳舞，我給你開舞蹈學校，你說他們跳就行，艾米麗？」他的聲音低下去，不忍再打擾我。
嗯。我幾乎睡著了，在他溫暖的懷抱里。
雨還在下，船終於到達目的地，無論明天如何，至少今夜活著的人都懷抱著自由的希望地看著女神像。
「我們可以快點生個孩子……」卡爾小心翼翼地說，企圖繼續聽到嗯這個應答，「艾米麗？」
我沉默了又沉默，睡著了。
四月十八號晚八時，卡帕西亞號終於到達紐約。
卡爾只是簡單地問我一聲，「要不要看看美國，我的地盤。」接著沒等我回答，連人帶被子將我抱起來就往外走。船艙外，冰冷的大雨飄蕩在整個港口上空，甲板上還放置著鐵達尼號的救生艇，是被卡帕西亞號的救援人員拉上來的。
很多人，幾乎都是鐵達尼號上的乘客都聚集在甲板上，舉著黑色的雨傘抬頭看著自由女神像。
港口燈火通明，人聲鼎沸，幾乎能看到鐵達尼號起航那天的景象。不同的是，起航那天迎接的是光鮮亮麗的活人，而到達目的地迎接的是歷經災難的逃難者。
洛夫喬伊將傘舉到我們頭頂上，我將頭靠在卡爾的胸前，聽著他的心跳聲，看著遠方身披長袍，手拿火炬的自由女神像。
自由女神像看起來似乎沒有任何變化，無論是現在還是百年後。
「你會消失嗎？」卡爾突然低聲問，聲音小到差點被大雨嘈雜給遮蓋過去。
我聽著他加快的心跳聲，這種心跳如鼓點，溫熱地開始奔跑。
甲板上有人猛然高喊：「美國！」這種聲音穿透了雨水，時空，到達每個移民者的心中。
一個熟悉的聲音在下層甲板高喊起來，「嘿，艾米麗，我們到了。」
我轉頭往下看，看到沒有雨傘的傑克，站在大雨中抬頭看著我，一隻手指著自由女神像。雨水順著他的臉往下流淌，流進他笑著的嘴巴里。
「傑克。」露絲頭披著圍巾，拿著雨傘匆匆來到他身邊，還沒有站穩，傑克已經將她抱起來轉圈。
真是一對活寶。
我望向自由女神像頭頂上的燈光，似乎能看到自己的未來，哪怕可能烏雲密布大雨滂沱也一定會帶著光明。
「不，我不會消失，卡爾。」我告訴他，也在告訴自己，順便將傑克沒有用上的台詞拿出來改編，「將你的表換成鐵達尼號的船票，是我一生做過最幸運的決定，雖然你長得像個災難。」
災難的相遇，災難一樣的相愛，還有一起沉船的倒霉經歷，真是不美好的童話故事。
「聽起來真不幸，你以後要永遠跟一個災難在一起。」卡爾不滿地說，他面無表情，偷瞄我一眼，「我會記得你偷走我的表，還拿去換船票。」
我閉上眼睛，傾聽著他不斷加速的心跳聲，一種灼熱的溫度緩緩爬上我的後頸。
「下了船後你不能再想東想西，將身體養好再說，別的事情你不用管，我會儘快解決一些小問題，然後我們先訂婚，艾米麗？」卡爾怕我的聽不見，叫我一聲。
「嗯。」我如他的願，輕輕哼一句。
「我會挑個好日子，如果順利年底我們就能結婚……艾米麗。」
我安心地躺在他懷裡，快要睡著，久久才繼續哼出聲，「嗯。」
「如果你不能跳舞，我給你開舞蹈學校，你說他們跳就行，艾米麗？」他的聲音低下去，不忍再打擾我。
嗯。我幾乎睡著了，在他溫暖的懷抱里。
雨還在下，船終於到達目的地，無論明天如何，至少今夜活著的人都懷抱著自由的希望地看著女神像。
「我們可以快點生個孩子……」卡爾小心翼翼地說，企圖繼續聽到嗯這個應答，「艾米麗？」
我沉默了又沉默，睡著了。